Вінницька ОУНБ ім.К.А.Тімірязєва :: Наші видання

Ювелір у майстерні слова

1.2.3. Сатира та гумор

1966

423. Про дурня і кругосвітню подорож : [сатир. вірш] / А. Бортняк // Ранок. – 1966. – № 8. – С. 22.

 

1975

424. Переплавка : [гуморист. вірш] / А. Бортняк // Перець. – 1975. – № 5. – С. 12.

 

1978

425. Метаморфоза : літ. пародії / А. Бортняк // Перець. – 1978. – № 9. – С. 14.

426. Фамільна гордість ; «Повернувся до Путивля я…» : [пародії] / А. Бортняк // Літ. Україна. – 1978. – 31 берез.

 

1979

427. До речі, про речі : байки / А. Бортняк // Жовтень. – 1979. – № 3. – С. 150–151. – Зміст: «Об’єктивна» авторучка ; Алея та урна ; Пригода з дамською сумкою.

428. Поради з усмішкою / А. Бортняк // Україна. – 1979. – № 14. – С. 21.

429. Рубаї / А. Бортняк // Перець. – 1979. – № 8. – С. 11.

430. У світі тварин : [байки] / А. Бортняк // Рад. Україна. – 1979. – 1 квіт.

 

1980

431. Голоси з ночі ; Про компроміс : [сатир. вірші] / А. Бортняк // Горизонт : літ.-худож. зб. / ред. М. Суховецький. – Одеса, 1980. – С. 131.

432. Лист турецькому султану, або Як би написали його на місці писаря Січі Запорізької деякі з сучасних поетів-сатириків та гумористів : [гуморист. вірш] / А. Бортняк // Літ. Україна. – 1980. – 5 серп.

433. Пародії : [у віршах] / А. Бортняк // Літ. Україна. – 1980. – 1 лип.

434. Роздуми з винятками : [гуморист. вірші] / А. Бортняк // Україна. – 1980. – № 32. – С. 21. – Зміст: Над морем ; Екологічне ; Лаконічність.

435. Степова халепа ; Запрошення в душу : [літ. пародії] / А. Бортняк // Дніпро. – 1980. – № 12. – С. 112.

 

1981

436. Алегорично кажучи ; Латка на штанах ; Порожні жорна : [байки] / А. Бортняк // Вінниц. правда. – 1981. – 31 жовт.

437. Алегоричні рубаї : [гуморист. вірші] / А. Бортняк // Вінниц. правда. – 1981. – 12 груд.

438. Випадок з яблуком ; Сокира, дрова і поезія : [пародії] / А. Бортняк // Літ. Україна. – 1981. – 19 трав.

439. Гарантована вічність : [пародія] / А. Бортняк // Вітчизна. – 1981. – № 6. – С. 200.

440. Дзеркало ; Небезпечні гостини : [байки] / А. Бортняк // Вінниц. правда. – 1981. – 22 лип.

441. Допитливість : [пародія на С. Пушика] / А. Бортняк // Поезія-81 / ред.-упоряд. Б. Степанюк. – Київ, 1981. – Вип. 2. – С. 123.

442. Не чоловічі справи : [фейлетон] / А. Бортняк // Він-ниц. правда. – 1981. – 8 берез. ; Перець. – 1981. – № 14. – С. 11.

443. Невже таке буває? : [пародія на вірш М. Петренка] / А. Бортняк // Літ. Україна. – 1981. – 4 груд.

444. Незабутній пароль ; Чим добре метро? : байки / А. Бортняк // Дніпро. – 1981. – № 8. – С. 123.

445. Примруженим оком : (з фольклор. сюжетів) : [гуморист. вірші] / А. Бортняк // Вінниц. правда. – 1981. – 12 квіт. – Зміст: Дотримав слова ; Резонний натяк ; У день получки.

 

1982

446. Байки-рубаї / А. Бортняк // Україна. – 1982. – № 21. – С. 21.

447. Блискучий епітет : [пародія на вірш Г. П. Донця] / А. Бортняк // Літ. Україна. – 1982. – 28 січ.

448. Відкриття одного чоловіка : [сатир. вірш] / А. Бортняк // Перець. – 1982. – № 19. – С. 6.

449. Дивні речі : [байки] / А. Бортняк // Комсом. плем’я. – 1982. – 10 квіт. – Зміст: Про коротку пам’ять ; Монолог обраного флюгера.

450. Думати не гріх! : [пародія на вірш А. Глущука] / А. Бортняк // Перець. – 1982. – № 8. – С. 13.

451. Залізний норов у Гребінця : байка / А. Бортняк // Перець. – 1982. – № 12. – С. 8–9.

452. Літературні пародії / А. Бортняк // Дніпро. – 1982. – № 6. – С. 122. – Зміст: Про транзитну любов ; Знайомі мотиви ; Про дари й дарунки.

453. Павук-хрестоносець : [байка] / А. Бортняк // Рад.  Україна. – 1982. – 18 квіт.

454. Парадокси : [вірші] / А. Бортняк // Ранок. – 1982. – № 7. – С. 23. – Зміст: «Ти заслужив повагу в повній мірі…» ; «Слова на думку спали ці…» ; «По слизькому – Пегасу іти ризиковано…» ; « На гострослів’я не диши злобою…».

455. Погляд на речі : [фейлетон] / А. Бортняк // Вінниц.  правда. – 1982. – 17 жовт.

456. Ретроспекція : пародія / А. Бортняк // Дніпро. – 1982. – № 10. – С. 115.

457. Тіні крилатих фраз : [сатир. вірші] / А. Бортняк // Перець. – 1982. – № 21. – С. 13.

458. Хижак ; Рачача тактика : [алегор. вірші] / А. Бортняк // Вінниц. правда. – 1982. – 27 черв.

 

1983

459. Аналогії з міфології : [ірон. вірш] / А. Бортняк // Україна. – 1983. – № 41. – С. 20.

460. Випадок з яблуком ; Про транзитну любов ; Барви Чорного моря ; Невидимий бій ; Сокира, дрова і поезія : [сатир. вірші] / А. Бортняк // Веселий ярмарок : гумор і сатира / упоряд.: А. Крижанівський, І. Немирович. – Київ, 1983. – Вип. 1. – С. 243–246.

461. Дрібниці довели : [гуморист. вірш] / А. Бортняк // Рад.  Україна. – 1983. – 13 лют.

462. Лежав чоловік в траві : [фейлетон] / А. Бортняк // Він-ниц. правда. – 1983. – 26 черв.

463. Літературні пародії / А. Бортняк // Ранок. – 1983. – № 1. – С. 20–21.

464. Мадригал чинуші ; Мадригал засівальника ; Мадри-гал хабарника ; Мадригал випиваки : [сатир. вірші] / А. Бортняк // Вітчизна. – 1983. – № 10. – С. 184–185.

465. Належне реагування ; Про індика-лихослова ; Ку-вання ; Порося : [байки] / А. Бортняк // Вінниц. правда. – 1983. – 10 груд.

466. Парадокси : [віршовані] / А. Бортняк // Комсом.  плем’я. – 1983. – 30 лип.

467. Робочий день : [фейлетон] / А. Бортняк // Вінниц. правда. – 1983. – 16 січ.

468. Роздуми біля парадного під’їзду : [фейлетон] / А. Бортняк // Вінниц. правда. – 1983. – 23 січ.

469. «У лісі, ой, у темному…» : [парод. триптих] / А. Бортняк // Перець. – 1983. – № 24. – С. 13.

470. Ціна мовчання ; Про колишнього друга ; Схожість ; Спекуляція на теми ; Про любителя розкоші ; Бігайте! : [гумо- рески] / А. Бортняк // Комсом. плем’я. – 1983. – 10 верес.

471. Чекають високого гостя : [фейлетон] / А. Бортняк // Рад. Україна. – 1983. – 27 листоп.

472. «Чим далі в ліс…» : [гуморист. вірш] / А. Бортняк // Перець. – 1983. – № 10. – С. 7.

 

1984

473. Апологія сміху : [ірон. вірш] / А. Бортняк // Літ.  Україна. – 1984. – 27 груд. – С. 8.

474. Бездушна історія ; Апологія сміху ; Лексичні приклади ; З ілюстрацій до словника ідіота : [ірон. вірш] / А. Бортняк // Ранок. – 1984. – № 2. – С. 24.

475. До поетичних автопам’ятників : [пародії] / А. Бортняк // Вітчизна. – 1984. – № 4. – С. 178–179.

476. З сонетів про поетів : [ірон. вірш] / А. Бортняк // Літ. Україна. – 1984. – 14 черв. – С. 8.

477. Зоомініатюри : [сатир. вірші] / А. Бортняк // Прапор. – 1984. – № 10. – С. 128. – Зміст: Непосильна нагорода ; Самовтіха по-рачачи ; В ногу з часом ; Лев у зоопарку ; Скромний комар.

478. З циклу «Антивоєнні байки» : Інтерв’ю вовка ; Строк давності / А. Бортняк // Вінниц. правда. – 1984. – 17 листоп.

479. Рядки, навіяні Янусом ; Використання Пегаса ; Мом ; Одноокий Циклоп : [сатир. вірші] / А. Бортняк // Перець. – 1984. – № 11. – С. 4.

480. Служба на півставки ; «Об’єктивна» авторучка ; Ро-бочий день : [гуморески] / А. Бортняк // Друг читача. – 1984. – 24 трав. – С. 8.

481. Урок для сластолюбців ; Лев у зоопарку ; З позиції впертості : [байки] / А. Бортняк // Вінниц. правда. – 1984. – 27 трав.

 

1985

482. Астрономічний постулат ; Бабка – замість Пегаса ; Персоніфікація : [пародії] / А. Бортняк // Перець. – 1985. – № 2. – С. 14.

483. Байка про вовчу поміч / А. Бортняк // Рад. Україна. – 1985. – 23 черв.

484. Дощик-дощик не завада : [пародія] / А. Бортняк // Літ. Україна. – 1985. – 5 верес. – С. 8.

485. Дружні пересміхи ; Про щастя і нещастя ; Тролейбус-но-іномовний сонет ; Чудернацькі перетворення ; Єдиний вихід ; Розгадування снів ; Будемо ж людьми! : [пародії] / А. Бортняк // Прапор. – 1985. – № 8. – С. 187–188.

486. Жовчний Мом ; Бійтесь данайців! ; Феміда в Бонні : [гуморист. вірші] / А. Бортняк // Перець. – 1985. – № 10. – С. 2.

487. Казкові усмішки ; Нащадки солов’я-розбійника ; Про живу й мертву воду : [сатир. вірші] / А. Бортняк // Україна. – 1985. – № 22. – С. 22.

488. Лаконічні рядки ; Міра ; Генеалогія ; З досвіду Пегаса ; До відома пасажирів ; Тиражі ; Синоніми ; Не той кінь : [сатир. вірші] / А. Бортняк // Вітчизна. – 1985. – № 6. – С. 193.

489. Міфічна перестрога ; Принцеса на горошині ; Біблій-на притча про зраду : [сатир. вірші] / А. Бортняк // Вінниц. правда. – 1985. – 13 лип.

490. «Як на чий вік…» : [пародія] / А. Бортняк // Дніпро. – 1985. – № 12. – С. 132.

 

1986

491. Акордовий дисонанс ; Одвічний поклик : [літ. пародії] / А. Бортняк // Дніпро. – 1986. – № 4. – С. 135.

492. Відгук на привітання : [пародія на вірш Р. Качу-рівського] / А. Бортняк // Перець. – 1986. – № 7. – С. 15.

493. З творчих девізів : [сатир. мініатюри] / А. Бортняк // Ранок. – 1986. – № 11. – С. 22. – Зміст: Девіз графомана ; Девіз шукача легкої слави ; Девіз письменника-конюнктурника.

494. «Знання – це сила!» : [сатир. вірш] / А. Бортняк // Рад. Україна. – 1986. – 14 верес.

495. «Не вся відразу йди…» : [пародія на вірш Й. Струцю-ка] / А. Бортняк // Вітчизна. – 1986. – № 1. – С. 205.

496. Праця душі, або автопародії в квадраті / А. Бортняк // Літ.  Україна. – 1986. – 3 лип.

497. Розлучниця ; «Про що писати?» : [сатир. вірші] / А. Бортняк // Друг читача. – 1986. – 7 серп. – С. 8.

498. Табу : [сатир. вірш] / А. Бортняк // Перець. – 1986. – № 23. – С. 9.

499. Тинди-ринди : літ. пародія / А. Бортняк // Ранок. – 1986. – № 10. – С. 23.

 

1987

500. Античні епіграми : [добірка віршів] / А. Бортняк // Перець. – 1987. – № 24. – С. 8. – Зміст: Спогад про золотий вік ; Суд Паріса ; Каріатида ; Кінь Калігули ; Поети й дельфіни ; Авгури ; Роздум у тіні лавра.

501. Видно, що не видно ; Піщана філософія ; Про пахощі та дихання : [пародії] / А. Бортняк // Прапор. – 1987. – № 8. – С. 186–187.

502. Епіграми / А. Бортняк // Вітчизна. – 1987. – № 5. – С. 203.

503. З уроків мистецтва : [гуморист. вірш] / А. Бортняк // Вітчизна. – 1987. – № 1. – С. 204. – Зміст: Марсій та Аполлон ; Напис на книзі сатир Квінта Горація Флакка ; Чи варто боятися критики?

504. Кололітературне : [літ. пародії] / А. Бортняк // Пе-рець. – 1987. – № 16. – С. 8–9. – Зміст: Чому я не паця? ; Очевидні прикмети ; Котяча фантазія.

505. Літературні пародії / А. Бортняк // Прапор. – 1987. – № 1. – С. 190–191. – Зміст: Туман чи кінь? ; З досвіду римування ; Схрещення димів ; «Може, й справді…».

506. Припарки для Пегаса : [пародії] / А. Бортняк // Дніп-ро. – 1987. – № 10. – С. 113–114. – Зміст: Від зорі до зорі ; У скверику біля фонтану ; Я не я.

507. Смола : [сатир. вірш] / А. Бортняк // Трибуна лектора. – 1987. – № 5. – С. 48.

508. Соната сонця : [пародія] / А. Бортняк // Дніпро. – 1987. – № 10. – С. 100.

 

1988

509. Ані рядка без поцілунку ; Яблука-скороспілки : [пародії] / А. Бортняк // Вітчизна. – 1988. – № 12. – С. 195.

510. З іронічних роздумів : [добірка сатир. віршів] / А. Бортняк // Перець. – 1988. – № 8. – С. 9. – Зміст: «Я нещадно потрапив у сіті…» ; «Доволі печальна картина…» ; «З тобою скромні, друже, ми?».

511. З нових пародій : [вірші] / А. Бортняк // Поезія-1988 : збірник / упоряд. В. Базилевський. – Київ, 1988. – Вип. 1. – С. 231–235.

512. Монолог будь-якої із чотирьох поетес, приречених на спалення з коментарем пародиста : [гуморист. вірш] / А. Борт-няк // Вітчизна. – 1988. – № 6. – С. 188.

513. Пародії / А. Бортняк // Вітчизна. – 1988. – № 12. – С. 195.

514. Підробленим почерком : [пародії] / А. Бортняк // Київ. – 1988. – № 4. – С. 173–174. – Зміст: Вірші про поетичні присвяти ; Все тече, все змінюється ; Якщо ти поет.

515. Сон ; Географічна химерика ; Безсонними ночами : [пародії] / А. Бортняк // Прапор. – 1988. – № 9. – С. 187–188.

516. Хто цьому повірить? : [літ. пародія на вірш Г. Лютого] / А. Бортняк // Перець. – 1988. – № 18. – С. 9.

517. Юрієві Кругляку ; Марії Бабій ; Віктору Терену : [епіграми] / А. Бортняк // Вітчизна. – 1988. – № 3. – С. 204.

 

1989

518. Автопам’ятники : [пародії] / А. Бортняк // Прапор. – 1989. – № 2. – С. 187–189. – Зміст: Володимир Базилевський ; Іван Драч ; Анатолій Кичинський ; Роман Лубківський ; Марія Людкевич ; Леонід Талалай.

519. З нових варіацій на тему «…Із сиром пироги» : [літ. пародії] / А. Бортняк // Літ. Україна. – 1989. – 3 серп. – С. 8.

520. Пироги-іронізми : [вірші] / А. Бортняк // Рад. літера- турознавство. – 1989. – № 10. – С. 78.

 

1990

521. З нових пародій / А. Бортняк // Перець. – 1990. – № 13. – С. 11.

 

1991

522. Автопам’ятники : [літ. пародії] / А. Бортняк // Пе-рець. – 1991. – № 11. – С. 13.

523. Античноподібні епіграми / А. Бортняк // Веселий ярмарок : гумор та сатира / упоряд. Ю. Цеков. – Київ, 1991. – Вип. 8. – С. 280–285.

524. Балада про втрачене обличчя ; Секрет перевтілення : [пародії] / А. Бортняк // Голос України. – 1991. – 18 трав.

525. Братання зрання : [пародії] / А. Бортняк // Голос України. – 1991. – 23 берез.

526. Вечірня ідилія : [пародія на вірш М. Павленка «Щедре літо»] / А. Бортняк // Голос України. – 1991. – 3 серп.

527. Від лукавого ; Упізнавання : [пародії] / А. Бортняк // Україна. – 1991. – № 8. – С. 41.

528. Спіткнувся об пень : [пародія на вірш В. Терена «Лісовий чаклун» із зб. «У прихистку долонь»] / А. Бортняк // Голос України. – 1991. – 19 жовт.

529. Тиха заводь : [пародія на вірш А. Перерви «Синя чара вечора…»] / А. Бортняк // Голос України. – 1991. – 24 серп.

 

1992

530. Де ти живеш : [усмішка] / А. Бортняк // Перець. – 1992. – № 6. – С. 8.

531. Жертва снігової стихії ; Казус в астрономії : [літ. пародії] / А. Бортняк // Голос України. – 1992. – 15 лют. – С. 15.

532. З античних натяків : [сатир. вірш] / А. Бортняк // Літ.  Україна. – 1992. – 3 груд. – С. 8.

533. Із розмов про поезію : [пародія] / А. Бортняк // Голос України. – 1992. – 6 груд.

534. Пародійний залп : [добірка віршів] / А. Бортняк // Камертон-ікс. – 1992. – 12 листоп. – Зміст: «Ой поїхав Іваночок на тяжку войночку» ; Урок любові ; Пан-клуб ; Беспросвітна стихія.

535. Поетична графологія : пародії / А. Бортняк // Віт-чизна. – 1992. – № 10. – С. 150–151. – Зміст: Ліричний нас-туп ; Співаночки второваної стежини ; Контрапункт над кон-трапунктами ; Дуель ; Погодні умови.

536. Слово – не горобець : із іроніч. записника : [добірка віршів] / А. Бортняк // Камертон-ікс. – 1992. – 10 верес. – С. 8. – Зміст: Аполітичні замітки ; Істина у вині ; Житейські перипетії ; Мистецтво вимагає жертв ; Мікроалегорія.

 

1993

537. Безцінний виняток : [літ. пародія] / А. Бортняк // Київ. – 1993. – № 2. – С. 162.

538. Вінницькі коломийки : [вірші] / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1993. – 2 лют. – Зміст: «День у день – про “соль на рану”…» ; «На базарі, на “Врожаї”» ; «Є ТВ в нас комерційне…» ; «Ви подумайте, Господнім духом осіянні…».

539. З іронічного записника / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1993. – 4 трав.

540. Із циклу «Поетична графологія» [Галини Паламар-чук] / А. Бортняк // Вітчизна. – 1993. – № 2. – С. 151.

541. Мікролітературознавство : [ірон. афоризми] / А. Борт- няк // Дзвін. – 1993. – № 10/12. – С. 109.

542. Притча про панургове стадо : [сатир. вірш] / А. Борт-няк // Вінниц. газ. – 1993. – 21 груд.

543. Святий чудотворець ; Урбаністичні прикмети ; Ша! Гренева шкіра! : [літ. пародія] / А. Бортняк // Київ. – 1993. – № 10. – С. 156–157.

544. Тексти і підтексти : [літ. пародії] / А. Бортняк // Літ. 

Україна. – 1993. – 11 лют. – С. 8.

545. Як би ми вчились : [сатир. вірш] / А. Бортняк // Він-ниц. газ. – 1993. – 5 берез.

 

1994

546. Алегоричні вірші з циклу «Про що мова?» : Про одну шиплячу ; Парадокс пестливого суфікса ; Умовний спосіб / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1994. – 2 черв.

547. Балада про випадне «О» ; Відповідальність ; Студія про зв’язки слів : [алегор. вірші] / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1994. – 7 квіт.

548. Займенникова пиха ; Протиставний сполучник ; Етимологічний екскурс ; Притча про гучну фразу : [алегор. вір-ші] / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1994. – 7 жовт.

549. Запроданці матері : [сатир. вірш] / А. Бортняк // Він-ниц. газ. – 1994. – 23 серп.

550. Із циклу «Біблійна алегорія» : [сатир. вірші] / А. Борт-няк // Вінниц. газ. – 1994. – 7 черв. – Зміст: «Тепер і ви…» ; «Добре, Ною, що нам ти зберіг…» ; «Це ж від наших бездушних…» ; «Нестрижена, розгнуздана персона» ; «Являли з давнини і музика, і співи…».

551. Канцелярська байка / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1994. – 28 черв.

552. Намотай на вус : [афоризми] / А. Бортняк // Рід. шк. – 1994. – № 8. – С. 78.

553. Присвята колезі : [пародія на вірш В. Сторожук «Пастораль з гусьми і цапом»] / А. Бортняк // Київ. – 1994. – № 3/4. – С. 159–160.

 

1995

554. За словом – у кишеню : іменниковий тлумачник : [гуморист. слов.] / А. Бортняк // Перець. – 1995. – № 19. – С. 11 ; № 20. – С. 11 ; № 21. – С. 9 ; № 22. – С. 3.

555. «Ой, піду я в депутати…» : [сатир. вірш] / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1995. – 26 груд.

556. Під високою напругою : байка / А. Бортняк // Він-ниц. газ. – 1995. – 5 верес.

557. Притча про відвертість: (за антич. сюжетом) : [ірон. вірш] / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1995. – 19 верес.

558. Притча про виловлювання бліх : [сатир. вірш] / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1995. – 31 жовт.

559. Про індика-лихослова : байка / А. Бортняк // Вінниц.  газ. – 1995. – 22 серп.

560. Римоване чумакування : [пародія на вірш Б. Сива-ківського] / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1995. – 10 жовт.

561. Так чи ні? : [вірш-гра] / А. Бортняк // Перець. – 1995. – № 16. – С. 8.

562. Урок любові : [пародія на вірш М. Каменюка] / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1995. – 21 листоп.

 

1996

563. Коротке послання : [вірш-посвята укр. поетові В. Підпалому] / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1996. – 21 трав.

564. Мікроалегорії : [сатир. афоризми] / А. Бортняк // Він-ниц. газ. – 1996. – 30 квіт. ; Київ. – 1996. – № 1/2. – С. 175.

565. Мистецьке табу : [ірон. вірші] / А. Бортняк // Він-ниц. газ. – 1996. – 30 січ.

566. Ой, піду я в депутати ; Коломийки : [сатир. вірш] / А. Бортняк // Березіль. – 1996. – № 3/4. – С. 189–191.

567. При Дунаї ; Галантний кавалер ; Вагітна мрія ; Лірична рана : пародії / А. Горішний (А. Бортняк) // Вітчизна. – 1996. – № 5/6. – С. 145.

568. Розмова із забіякою : [сатир. вірш] / А. Бортняк // Він-ниц. газ. – 1996. – 28 трав.

569. Розмова з Остапом : [сатир. вірш] / А. Бортняк // Він-ниц. газ. – 1996. – 19 жовт.

570. «Слово – не горобець…» : [афоризми] / А. Бортняк // Слово і час. – 1996. – № 11/12. – С. 102.

571. Фейлетон на тему охорони цінностей : [вірш] / А. Борт-няк // Вінниц. газ. – 1996. – 16 січ.

 

1997

572. Два береги ; Молоток ; Про передчасну радість ; Рогате повір’я ; Барабан-кон’юнктурник ; Калюжна глибина ; Муха-мемуаристка : [сатир. вірші] / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1997. – 21 січ.

573. Під зміїне сичання : [сатир. вірш] / А. Горішний (А. Бортняк) // Вінниц. газ. – 1997. – 3 черв.

 

1998

574. Аналогії з міфології : [сатир. вірш] / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1998. – 14 квіт.

575. З розмов про поезію ; Вітер-рецидивіст : [літ. пародії на вірші Г. Мороза та М. Федунця] / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1998. – 10 лют.

576. Подумати лише! : (за Ф. Кривіним) : [сатир. вірші-переспіви] / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1998. – 10 берез. – Зміст: Дорогий подарунок ; Теорія і практика ; Про пустотливу краватку ; Громадська робота ; Заздрощі ; Довкола капусти ; Відверте трюмо ; Наказ ; Відносність щастя.

 

1999

577. Бездонна діжка : за давньогрецьким міфом : [сатир.  вірш] / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1999. – 27 квіт.

578. Вітер-рецидивіст : [пародія на вірші] / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1999. – 23 листоп.

579. З апокрифічних сонетів / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1999. – 16 верес. – Зміст: «Був шостий день від сотворення світу…» ; «Плодами не скупилися дерева…» ; «Несли сини Мойсея смерть Моаву…» ; «Оголосивши кару ту криваву…» ; «Тремтіли руки, до небес простерті…».

580. Із циклу «Біблійна алегорія» : [вірші] / А. Бортняк // Вінницький альбом. 1998 : літ.-худож. та іст.-краєзнав.  альм. / упоряд. В. Петров. – Вінниця, 1999. – С. 77–80. – Зміст: «За свідоцтвом Старого Завіту…» ; «Що ж бо Єва сподіяла…» ; «Не чути радісного “Еврика!” ніде» ; «Невже ми ті, що задля черева…» ; «Бояться нас і звір, і птах…» ; «Добре, Ною, що ти нам зберіг…» ; «Так, хрест усяк свій, далебі…» ; «Проковтнувши образу щемку…» ; «Не меншає тьми і не бракне содому…» ; «Закидали апостола камінням…» ; «Не догоджайте суєтній потребі!» ; «Завжди вірив я, до речі…» ; «У нас закони, – мов ікони…» ; «Востаннє всміхнуся любові й добру…».

581. Міжконфесійні баталії : [сатир. вірш] / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 1999. – 21 серп.

582. Умова красуні : [ірон. вірш] / А. Бортняк // Він-ниц. газ. – 1999. – 12 жовт.

 

2000

583. Витверезник для ліриків : літ. пародії // Наше При-дністров’я. – 2000. – 26 верес.

584. Іронічні зарубки : [вірші-мініатюри] / А. Бортняк // Вінниц. газ. – 2000. – 16 трав.

 

2001

585. Тексти і підтексти : [літ. пародії на вірші Г. Мороза, М. Каменюка, В. Лазаренка, М. Федунця] / А. Бортняк // Київ. – 2001. – № 9/10. – С. 179–181.

2003

586. Чому бояться коні так води? : літ. пародії / А. Борт- няк // Вітчизна. – 2003. – № 7/8. – С. 167.

 

2005

587. «Вроки словесності» : [епіграми] / А. Бортняк // Літ.  Україна. – 2005. – 13 жовт. – С. 8.

 

2008

588. «Без сміху поговоримо про сміх…» : [вірш] / А. Борт-няк // Україна сміється : збірка / уклад. Н. Д. Кусайкіна. – Київ, 2008. – С. 4.

589. З фейлетонів і памфлетів : Прогнали собаку ; Роздум біля парадного під’їзду ; Обважування духу ; Наш іуда ; Подвійна ремінісценція ; З циклу катренів «Портативна іроніка» ; З літературних пародій : Сокира, дрова і поезія ; Казус в астрономії : [вірші] / А. Бортняк // Всміхається Руданському нове тисячоліття : твори лауреатів Всеукр. літ.-мистец. премії ім. Степана Руданського / упоряд.: Л. Куций, В. Рабенчук. – Вінниця, 2008. – С. 36–44.

 

2009

590. Іронічні катрени / А. Бортняк // Кур’єр Кривбасу. – 2009. – № 240/241. – С. 244–252.