ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва
  








Наша адреса:
Україна, м. Вінниця,
21100, Соборна, 73
Тел. (0432) 56-27-92
Факс (0432) 67-03-41
 

E-Mail: inform@library.vn.ua

Ми працюємо:

Понеділок - четвер з 10.00 до 19.00,
Субота та неділя з 10.00 до 18.00
П'ятниця - вихідний день
Остання середа кожного місяця - санітарний день



Biblioteka Publiczna im. Zygmunta Jana Rumla w Dzielnicy Praga Południe m.st. Warszawy



 
Офiцiйне представництво Президента України
Корпорація Інком
Урядовий портал
Урядова телефонна «гаряча лінія»
Офіційний портал Верховної Ради України
Вінницька ОДА
Вінницька обласна Рада - офіційний інтернет-сайт
Вінницька міська рада
Управління культури і мистецтв Вінницької облдержадміністрації



Микола Леонтович – славетний український композитор
Біобібліографічний покажчик

Версія для друку

Видання музичних творів

Збірники

Хори Леонтовича нерідко називають обробками народних пісень.
 Одначе таке твердження зовсім не визначає внутрішньої
художньої суті кращих творів митця. Вони не є «обробки» в
традиційному розумінні цього слова, а неповторні за своїм звучанням,
яскраво самобутні оригінальні композиції, написані на
основі поетичних текстів і мелодій народних пісень.

М. Гордійчук

 

1903

14. ІІ [Друга] збірка пісень з Поділля [Ноти] : для хору й фортепіано : [11 номерів] / М. Д. Леонтович. – Київ : [Нотопечатня И. И. Чоколова], 1903. – 11 с. – В надзаг. «Посвята Миколі Віталійовичу Лисенку». – Зміст: Ой, від саду та до моря вбитая дорога. – С. 2 ; За нашою слободою. – С. 3 ; Сивий голубочку, сидиш на дубочку. – С. 4 ; Гаю, гаю, зелен розмаю. – С. 5 ; При долині, при охоті дівчина гуляє. – С. 5, 6 ; Закувала зозуленька. – С. 7 ; Ой, на горі виноград. – С. 7 ; Ой, вийду я на гулицю. – С. 8 ; Ой, послала мене мати. – С. 8, 9 ; Летіла зозуля. – С. 9, 10 ; Ой, час, пора до куреня. – С. 10, 11. 

1918–1919

15. Ой, гордопишний пан-господарю [Ноти] : (колядка) ; Ой, там за горою : (щедрівка) : міш. хор [без супроводу] / [оброб.] М. Леонтовича. – Київ : Власність авт., [1918]. – 4 с.

16. 3 [Три] народні пісні [Ноти] : [для міш. хору без супроводу] / [оброб.] М. Леонтовича. – [Київ] : Власність авт., [1918]. – 4 с. – Вид. склогр., без обкл. – Зміст: Щедрик ; За річкою, за Дунаєм ; Ой, вербо, вербо.

17. Мак ; Коза ; Піють півні : [для чотириголосого хору a capella] / М. Леонтович. – [Київ, 1918–1919?]. – 8 с.

18. Хорові співи / М. Леонтович. – [Київ, 1918–1919?]. – [8 с.]. – Без обкл. – Зміст: За городом качки пливуть. – С. [1, 2] ; Ой, пряду, пряду. – С. [2–4] ; Ой, зійшла зоря. – С. [4, 5] ; Над річкою бережком. – С. [6, 7] ; Чорнушко-душко. – С. [7, 8].

19. Дві народні пісні [Ноти] : міш. хор [без супроводу] / [оброб.] М. Леонтовича. – Київ : Власність авт., 1919. – 8 с. – Вид. склогр., без обкл. – Зміст: 1. Ой, темная ніченька. – С. 2–7 ; 2. Зеленая та ліщинонька. – С. 7, 8.

20. 3-й випуск хорів [Ноти] : [зб. укр. нар. пісень для хору без супроводу] / [упоряд. та оброб.] М. Леонтовича. – Київ : Власність авт., 1919. – 4 с. – Інша назва: Третій випуск хорів. – Зміст: Піють півні : (міш. хор) ; Ой, котився кубар : (міш. хор) ; Отамане, батьку наш : (чолов. хор) ; Ішов козак без ліс : (міш. хор). – Рік встановлено за вид.: Микола Леонтович : Спогади. Листи. Матеріали / упоряд., прим. та комент. В. Ф. Іванова. – Київ, 1982. – С. 230.

1921

21. Літургія [Ноти] : Служба Божа ; На Літургії св. І. Златоустого : [для міш. хору без супроводу] / М. Д. Леонтович. – Київ : [б. в.], 1921. – 31 с. – (Серія : Церковно-Музичні Твори). – Вид. склогр. – Зміст описано за назвами в нот. тексті. – Зміст: Благослови ; Єдинородний Сине ; У царстві Твоїм ; Прийдіть поклонимось ; Святий Боже ; Алилуя ; І Духові твоєму ; Сугуба єктенія ; Єктенія заупокійна ; Ми таємно ; Милість спокою ; Тобі співаємо ; Достойно є ; І всіх, і все ; Отче наш ; Єдин свят ; Ми бачили світ істинний ; Нехай повні.

22. Народні пісні [Ноти] : (для голосу й фортепіано) : десяток 2 / [упоряд. та оброб.] М. Леонтовича. – Київ : Вид-во Дніпросоюзу, [1921]. – 11 с. : іл. – В запису: Л. Юркевича, А. Конощенка, К. Поліщука, К. В. Квітки. – Зміст: Поміж трьома дорогами ; Мак ; Ой, п’є вдова ; Над річкою бережком ; Не ходила на улицю ; Зашуміла ліщинонька : з Поділля ; Отамане, батьку наш ; Ой, ходить царенко ; Ой, перепеличка ; Козака несуть ; Межи трьома дорогами : варіант назви пісні № 1 у чернетці.

23. Народні пісні [Ноти] : (для голосу й фортепіано) : десяток 3 / [упоряд. та оброб.] М. Леонтовича. – Київ : Вид-во Дніпросоюзу, (7-ма Рад. друк.), 1921. – 11 с. : іл. – Деякі пісні записав К. В. Квітка. – Зміст: Ой, у полі та туман-димно ; Налетіли журавлі ; Вишні-черешні розвиваються ; Ой, як, як миленькому постіль слати ; На добраніч усім на ніч ; Ой, з-за гори кам’яної ; Воротар ; Ой, піду я в сад гулять ; На городі білі маки ; Коза.

24. Народні пісні [Ноти] : (для голосу й фортепіано) : десяток 4 / [упоряд. та оброб.] М. Леонтовича. – Київ : Вид-во Дніпросоюзу, (7-ма Рад. друк.), 1921. – 11 с. : іл. – В запису К. Поліщука, Шишківського, Б. Цікаловського, С. Ю. Афанасопула, А. Бреня. – Зміст: Ой, у городі ; Ой, у полі криниченька ; Наїхали гостоньки ; Черчик ; За городом качки пливуть ; Калино-малино ; Попід яром, яром ; Попід терном ; Ой, у лісі при дорозі ; Як не женився, то й не журився.

25. Народні пісні [Ноти] : (для голосу й фортепіано) : десяток 5 / [упоряд. та оброб.] М. Леонтовича. – Київ : Вид-во Дніпросоюзу, (7-мa Рад. друк.), 1921. – 14 с. : іл. – В кн. 10 укр. пісень в запису М. Рощаківського, К. В. Квітки, К. Н. Чернявської, К. Поліщука, Я. Греха. – Зміст: Із-за гори сніжок летить ; За річкою, за Дунаєм ; Ой, вербо, вербо ; Піють, півні ; Ой, котився кубар ; Отамане, батьку наш ; Ішов козак без ліс ; Ой, темная ніченька ; Ой, устану я в понеділок ; Женчичок-бренчичок.

26. Три пісні [Ноти] : [для міш. хору без супроводу] / [оброб.] М. Леонтовича. – Харків : Вид-во Головполітосвіти Н. К. О., ценз., (1-ша Держ. нотодрук. Всеукрмузкома), 1921. – 7 с. – Зміст: Щедрик ; Дударик ; Пряля.

1922–1923

27. Ой, горе тій чайці [Ноти] ; Ой, нас, братці, п’ять ; Зай- чик : [гра] : [зб. нар. пісень для міш. хору без супроводу] / [упоряд. та оброб.] М. Леонтовича. – Київ : [Вид. авт.], 1922. – 7 с. – Вид. склогр.

28. Сюїта з народних пісень [Ноти] : для хорів та оркестрів / М. Леонтович ; для духового оркестру склав С. Габер. – Партитура. – Харків : Укр. робітник, [1922–1923?], (Харків. літ[ографія] шк. друк. діла). – 35 с. – (Українські музичні твори для хорів та оркестрів / за ред. муз. бюро культвід. Харків. облпрофради). – Текст парал. укр. і рос. мовами. – Зміст: Котилася зірка ; Ой, ніхто ж там не бував ; Піють півні ; Зажурились галичанки.

29. Українські народні пісні [Ноти] : для міш. хору [a capella] / [оброб.] М. Леонтовича. – Київ ; Ляйпціґ : Україна, Укр. Накладня ; Berlin : Укр. Накладня ; Львів : Книгарня Наук. т-ва ім. Шевченка, 1923, (Printed in Germany). – 14 с. – Зміст: Ой, у полі плужок оре : щедрівка / [запис К. Поліщука] ; Ой, горе тій чайці ; Ой, з-за гори чорна хмара встала : з Поділля / [від Л. Юркевича] ; Чорнушко-душко : з Поділля / [від Л. Юркевича] ; Ой, пряду, пряду : з Волині / запис К. Квітки ; Мала мати одну дочку : з Поділля ; Піду в садочок, нарву квіточок : з Чукова на Поділлі ; Чого, Івасю, змарнів? ; Над річкою бережком / запис А. Конощенка ; Ой, зійшла зоря (Дума про Почаївську Божу Матір). – Рік вид. встановлено за журн. «Літературно-науковий вісник» (Львів, 1923. Річник 22, т. 80, кн. 8. С. [384]). – Електрон. версія. – Режим доступу: http://bit.ly/2r1kuyS (дата звернення: 07.06.2017) ; Бібліографія (Діло. 1923. 1 лип. (№ 71). С. 7). – Електрон. версія. – Режим доступу: http://bit.l0y/2kkKfCa (дата звернення: 23.01.2017). – Назва з екрана.

1924–1925

30. Музичні твори [Ноти] : зб. 1. [Пісні весни й кохання для хору без супроводу, 25 номерів] / М. Леонтович ; [ред. П. Козицький ; авт. прим. Я. Юрмас] ; [худож.] Н. А. [М. В. Алексєєв]. – [Київ] : Книгоспілка, [1924]. – 28 с. : кольор. іл. – Рік вид. і назва вип. встановлені за журн. «Музика» (1924. № 4/6. С. 52). Авт. прим. встановлено за вид.: Леонтович, М. Хорові твори [Ноти] / М. Леонтович ; ред.-упоряд. В. В. Кузик. – Київ : Муз. Україна, 2005. – С. 341. – Вид. знак «Книгоспілки» на с. 28. – Зміст: Ой, котився кубар. – С. 3 ; Поміж трьома дорогами : (весільна). – С. 3, 4 ; Чого, Івасю, змарнів. – С. 4 ; Ішов козак без ліс. – С. 5 ; Калино-малино. – С. 5, 6 ; Ой, як, як миленькому постіль слати : (веснянка). – С. 6 ; Ой, піду я в сад гулять. – С. 7 ; Ой, у полі криниченька. – С. 7 ; На добраніч усім на ніч. – С. 8 ; А в тому саду : (веснянка). – С. 8, 9 ; Черчик. – С. 9 ; Попід терном ; Попід терном : (2-га ред.). – С. 10 ; Закувала зозуленька. – С. 11 ; Наступає чорна хмара. – С. 11, 12 ; Ой, ходить Семенко. – С. 12, 13 ; Воротар : (веснянка з Волині). – С. 13 ; Мак : (веснянка). – С. 14, 15 ; Ой, перепеличка. – С. 15 ; Женчичок-бренчичок. – С. 16, 17 ; За городом качки пливуть. – С. 17, 18 ; Ой, у саду голуби гудуть. – С. 19 ; Ой, ніхто ж там не бував. – С. 20–22 ; Не стій, вербо. – С. 22–24 ; Котилася зірка. – С. 24, 25.

31. Музичні твори [Ноти] : зб. 2 : [для співу у супроводі фортепіано і без супроводу, 25 номерів] / М. Д. Леонтович ; [під ред. П. О. Козицького]. – [Київ] : Книгоспілка, 1924. – 29, [2] с. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://bit.ly/2i5e4WK (дата звернення: 03.01.2017). – Назва з екрана. – Зміст: Гаю, гаю, зелен розмаю. – С. 3 ; Ой, вербо, вербо. – С. 3, 4 ; Ой, сів-поїхав ; Ой, сів-поїхав : (2-га ред.). – С. 4, 5 ; Ой, а у полі терен. – С. 5, 6 ; На городі білі маки. – С. 6 ; Сивий голубочку. – С. 7 ; Прощай, слава. – С. 8 ; Ой, п’є вдова. – С. 8, 9 ; Піду в садочок. – С. 9, 10 ; Ой, горе тій чайці. – С. 10 ; Ой, у городі. – С. 11 ; Смерть. – С. 12 ; Зашуміла ліщинонька. – С. 13, 14 ; Як не женився, то й не журився. – С. 14, 15 ; За річкою, за Дунаєм. – С. 16 ; Ой, у полі та туман-димно. – С. 17 ; Ой, від саду. – С. 18, 19 ; При долині, при охоті. – С. 19, 20 ; Ой, час, пора до куреня. – С. 20, 21 ; Ой, темная ніченька. – С. 21–23 ; Наїхали гостоньки. – С. 24 ; Летіла зозуля. – С. 24, 25 ; Ой, з-за гори кам’яної. – С. 26 ; Із-за гори сніжок летить. – С. 27, 28 ; Козака несуть. – С. 28, 29.

32. Музичні твори [Ноти] : зб. 3 : [для співу у супроводі фортепіано і без супроводу, 25 номерів] / М. Д. Леонтович ; [під ред. П. О. Козицького]. – [Київ] : Книгоспілка, 1924. – 29, [2] с. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://bit.ly/2i59GqZ (дата звернення: 03.01.2017). – Назва з екрана. – Зміст: Зеленая та ліщинонька. – С. 3 ; Ой, піду я в ліс по дрова. – С. 4 ; Ой, устану я в понеділок. – С. 4, 5 ; Над річкою бережком. – С. 5, 6 ; За нашою слободою. – С. 6 ; Ой, на горі виноград. – С. 7 ; Ой, вийду я на вулицю. – С. 7 ; Ой, послала мене мати. – С. 8 ; Не ходила на улицю. – С. 8, 9 ; Налетіли журавлі. – С. 9 ; Мала мати одну дочку. – С. 10 ; Піють півні. – С. 11 ; Вишні-черешні розвиваються. – С. 12 ; Чорнушко-душко. – С. 13 ; Чорнушко-душко : (друга ред.). – С. 14, 15 ; Ой, нас, братці, п’ять. – С. 15, 16 ; Попід яром, яром. – С. 16, 17 ; А вже сонце заходить. – С. 17, 18 ; Отамане, батьку наш. – С. 19 ; Зажурились галичанки. – С. 20, 21 ; Пряля. – С. 21, 22 ; Гра в зайчика. – С. 22–24 ; Коза. – С. 24–26 ; Дударик (Діду мій, дударику). – С. 27, 28 ; Щедрик. – С. 28, 29.

33. Музичні твори [Ноти] : зб. 4 : [для співу у супроводі фортепіано і без супроводу, 25 номерів] / М. Д. Леонтович ; [під ред. П. О. Козицького]. – Київ : Книгоспілка, 1925. – 28 с.

34. Музичні твори : зб. 5 : [для співу у супроводі фортепіано і без супроводу, 17 номерів] / М. Д. Леонтович ; [під ред. П. О. Козицького]. – [Київ] : Книгоспілка, 1925. – 13, [1] с. – Зміст: Відгадав! Відгадав! ; Зажурилася ; Зеленая та ліщинонька ; Ішов стрілець ; Калино-малино ; Ой, гори, ой світи ; Ой, лис до лисиці ; Ой, нумо... ; Ой, сербине ; Ой, ти знав ; Пісня шостої русалки ; Пішов милий ; Про Нечая ; Сіно моє, сіно ; Чи всі ви, сестриці, покинули дно? ; Чого соловей... ; Щедрик.

35. Музичні твори [Ноти] : зб. 6 : [для співу у супроводі фортепіано і без супроводу, 25 номерів] / М. Д. Леонтович ; [під ред. П. О. Козицького]. – [Київ] : Книгоспілка, 1925. – 19 с.

36. Народні пісні [Ноти] : [в 6 вип.] / М. Леонтович. – Львів : МУТУМ, 1924–1925. – (Підручна бібліотека «Бандуриста»). – Вид. Л. Туркевича, який збирав і видавав друком нелегал. передані з Наддніпрянщини нар. пісні в хор. опрац. М. Леонтовича та ін. під криптонімом МУТУМ в серії «Підручна бібліотека «Бандуриста». – Вип. зберігаються в Нац. наук. б-ці України ім. В. Стефаника.

Вип. 1. – 1924. – [10 с.]. – Зміст: Поміж трьома дорогами : (весільна). – С. [1] ; Мак : (веснянка). – С. [1–3] ; Ой, п’є вдова. – С. [3] ; Над річкою бережком. – С. [4] ; Не ходила на улицю. – С. [4, 5] ; Зашуміла ліщинонька. – С. [5, 6] ; Отамане, батьку наш. – С. [6, 7] ; Ой, ходить царенко : (веснянка). – С. [7, 8] ; Ой, перепеличка. – С. [8, 9] ; Козака несуть. – С. [9, 10].

Вип. 2. – 1924. – [9 с.]. – Зміст: Ой, у полі та туман-димно. – С. [1] ; Налетіли журавлі. – С. [2] ; Вишні-черешні розвиваються. – С. [2, 3] ; Ой, як, як миленькому постіль слати. – С. [3] ; На добраніч усім на ніч. – С. [4] ; Ой, з-за гори кам’яної. – С. [4, 5] ; Воротар. – С. [5, 6] ; Ой, піду я в сад гулять. – С. [6] ; На городі білі маки. – С. [7] ; Коза. – С. [7–9].

Вип. 3. – 1924. – [9 с.]. – Зміст: Ой, у городі. – [С. 1] ; Ой, у полі криниченька. – С. [2] ; Наїхали гостоньки. – С. [2, 3] ; Черчик. – С. [3] ; За городом качки пливуть. – С. [3, 4] ; Калино-малино. – С. [5] ; Попід яром, яром. – С. [6, 7] ; Ой, у лісі при дорозі. – С. [7, 8] ; Як не женився, то й не журився. – С. [8, 9].

Вип. 4. – 1925. – [10 с.]. – Зміст: Із-за гори сніжок летить. – С. [1, 2] ; За річкою, за Дунаєм. – С. [2, 3] ; Ой, вербо, вербо. – С. [3, 4] ; Піють півні. – С. [4, 5] ; Ой, котився кубар. – С. [5] ; Отамане, батьку наш. – С. [6] ; Ішов козак без ліс. – С. [7] ; Ой, темная ніченька. – С. [7–9] ; Ой, устану я в понеділок. – С. [10].

Вип. 5. – 1925. – [10 с.]. – Зміст: Женчичок-бренчичок. – С. [1, 2] ; Щедрик. – С. [3, 4] ; Ой, там за горою. – С. [5, 6] ; Піду в садочок. – С. [6, 7] ; Чого, Івасю, змарнів. – С. [7] ; Наступає чорна хмара. – С. [8] ; Ой, горе тій чайці. – С. [8, 9] ; В полі-полі. – С. [10].

Вип. 6. – 1925. – [9 с.]. – Зміст: Ой, гордопишний пан-господарю. – С. [1–3] ; Ой, пряду, пряду. – С. [3–5] ; Ой, нас, братці, п’ять. – С. [5–7] ; Не стій, вербо. – С. [7, 8] ; Зеленая та ліщинонька. – С. [8, 9] ; Ой, піду я в ліс по дрова. – С. [ 9].

1927

37. Дударик [Ноти] : зб. пісень М. Леонтовича для жіночих та дит. голосів / М. Леонтович ; упоряд. О. Артемович ; [худож. Т. П. Москальова]. – [Харків] : Книгоспілка, [1927]. – 24 с. : іл. – Зміст: Ой, піду я в сад гулять. – С. 3 ; Ой, у полі криниченька. – С. 3 ; Черчик. – С. 4 ; Попід терном. – С. 4, 5 ; Мак. – С. 5, 6 ; Женчичок-бренчичок. – С. 7, 8 ; За городом качки пливуть. – С. 8, 9 ; Котилася зірка. – С. 9, 10 ; Ой, вербо, вербо. – С. 10, 11 ; Ой, п’є вдова. – С. 11 ; Ой, горе тій чайці. – С. 12 ; Ой, у городі. – С. 12 ; Козака несуть. – С. 13 ; Зеленая та ліщинонька. – С. 14 ; Ой, піду я в ліс по дрова. – С. 14, 15 ; Ой, устану я в понеділок. – С. 15, 16 ; Над річкою бережком. – С. 16 ; Не ходила на вулицю. – С. 17 ; Налетіли журавлі. – С. 17 ; Мала мати одну дочку. – С. 18 ; Вишні-черешні розвиваються. – С. 19 ; Попід яром, яром. – С. 20 ; Пряля. – С. 21, 22 ; Дударик. – С. 22–24 ; Ой, ходить царенко. – С. 24.

1930–1931

38. Музичні твори [Ноти] : зб. 2. : [для хору без супроводу] / М. Леонтович ; перевірив і прим. подав Я. Юрмас ; [худож.] Н. А. [М. В. Алексєєв]. – Друге вид. – [Київ ; Харків] : Книгоспілка, 1930. – 30, Х с. : кольор. іл. – Зміст: Гаю, гаю, зелен розмаю ; Ой, вербо, вербо ; Ой, сів-поїхав ; Ой, а у полі терен ; На городі білі маки ; Сивий голубочку ; Прощай, слава ; Ой, п’є вдова ; Піду в садочок ; Ой, горе тій чайці ; Ой, у городі ; Смерть ; Зашуміла ліщинонька ; Як не женився, то й не журився ; За річкою, за Дунаєм ; Ой, у полі та туман-димно ; Ой, від саду ; При долині, при охоті ; Ой, час, пора до куреня ; Ой, темная ніченька ; Наїхали гостоньки ; Летіла зозуля ; Ой, з-за гори кам’яної ; Із-за гори сніжок летить ; Козака несуть.

39. Музичні твори [Ноти] : зб. 3 : [для хору без супроводу] / М. Леонтович ; перевірив і прим. подав Я. Юрмас ; [худож.] Н. А. [М. В. Алексєєв]. – Друге вид. – [Київ ; Харків] : Книгоспілка, 1930. – 31, VIІI с. – Зміст: Зеленая та ліщинонька ; Ой, піду я в ліс по дрова ; Ой, устану я в понеділок ; Над річкою бережком ; За нашою слободою ; Ой, на горі виноград ; Ой, вийду я на вулицю ; Ой, послала мене мати ; Не ходила на улицю ; Налетіли журавлі ; Мала мати одну дочку ; Піють півні ; Вишні-черешні розвиваються ; Чорнушко-душко ; Чорнушко-душко : (інша ред.) ; Ой, нас, братці, п’ять ; Попід яром, яром ; А вже сонце заходить ; Отамане, батьку наш ; Зажурились галичанки ; Пряля ; Гра в зайчика ; Коза ; Дударик ; Щедрик.

40. Музичні твори [Ноти] : зб 4 : [для хору без супроводу] / М. Леонтович ; [перевірив, поповнив і прим. подав Я. Юрмас] ; [худож.] Н. А. [М. В. Алексєєв]. – Друге, пошир. вид. – [Київ ; Харків] : Книгоспілка, 1930. – 48 с. : кольор. іл. – Зміст: А в Києві на ринку ; Ой, коню мій, коню ; Ой, не пугай, пугаченьку ; Ой, дай же, Боже ; Приїхали три козаки ; І в вас і в нас ; Ой, з-за гори чорна хмара встала ; Ой, хто в тому лісі стукає, гукає ; Ой, у лісі при дорозі ; Ой, коли б той вечір ; Синє море ; Ой, сивая зозуленька ; Ой, лугами-берегами ; Гей, ви, стрільці січовії ; Ішов козак дорогою ; Гей, у світлиці ; Прошу, тестоньку ; Позволь мені мати ; Ой, там за горою ; Ой, в Львові ; Із-за гори сніжок летить ; Ой, гай, мати, гай ; Через сінечки вишнев сад ; Ой, сів-поїхав ; Одна гора високая ; Гей-йа сьогодні ; В полі-полі : (щедрівка) ; Ой, піду я лугом ; Ой, гордопишний пан-господарю ; Ой, посеред двору.

41. Музичні твори [Ноти] : зб. 5 : [для хору без супроводу і для сценіч. виконання дітьми з супроводом фортепіано] / М. Леонтович ; перевірив і прим. подав Я. Юрмас ; [худож.] Н. А. [М. В. Алексєєв]. – Вид. друге. – Київ ; Харків : Книгоспілка, 1930. – 20 с. : кольор. іл. – Зміст: Зеленая та ліщинонька ; Ішов стрілець ; Чого соловей смутен ; Зажурилася ; Про Нечая ; Ой, ти знав ; Ой, сербине ; Пішов милий ; Сіно моє, сіно ; Ой, лис до лисиці ; Калино-малино ; Щедрик ; На русалчин Великдень ; Виклик русалки : [для голосу з фортепіано] ; Ой, гори, ой світи : (хор) [з фортепіано] ; Ой, нумо : (хор) ; Пісня шостої русалки : [для голосу з фортепіано] ; Відгадав! Відгадав! : (хор) [з фортепіано].

42. Музичні твори [Ноти] : зб. 6 : [для міш. хору з фортепіано] / М. Леонтович ; перевірив і прим. подав Я. Юрмас ; [худож.] Н. А. [М. В. Алексєєв]. – Вид. друге. – Київ ; Харків : Книгоспілка, 1930. – 23 с. – Зміст: Моя пісня / слова К. О. Білиловського ; Легенда / слова М. Вороного ; Літні тони / слова Г. Чупринки ; Льодолом / слова Г. Чупринки.

43. Музичні твори [Ноти] : зб. 7 : [міш. хор без супроводу та з супроводом] / М. Леонтович ; зредагував і прим. подав Я. Юрмас ; [худож.] Н. А. [М. В. Алексєєв]. – Вид. друге. – Київ ; Харків : Літ. і мистецтво, 1931. – 25, VІ с. : кольор. іл. – До 10-ліття з дня смерті М. Леонтовича. – Зміст: Нарвала квіточок ; Добрий вечір, дівчино ; В полі-полі ; Ой, сивая зозуленька ; Не ходила на улицю ; Ой, у полі жито ; Тиха вода ; Було літо ; А вже весна ; Пливе човен ; Прощай село ; Грицю, Грицю, до роботи ; Ой, перепеличка ; Ой, сів-поїхав ; Ой, три сестриці ; Ой, розвився ; Ой, піду я в ліс по дрова ; Ой, з-за гори кам’яної ; Ой, гай, мати, гай ; Черчик ; Ой, ти знав, нащо брав ; Ой, ходила та Маруся ; Нарвала квіточок ; Діду мій, дударику ; Ой, у полі та туман-димно ; Ой, це йду ; Ой, матінко моя ; Ой, з-за гори кам’яної ; Діду мій, дударику : 2-га ред.

44. Музичні твори [Ноти] : зб. 8 : [матеріали до незакінч. опери «На русалчин Великдень»] / М. Леонтович ; зредагував і прим. подав Я. Юрмас ; [худож.] Н. А. [М. В. Алексєєв]. – Вид. друге. – [Київ ; Харків] : Літ. і мистецтво, 1931. – 104 с. 

45. Народні пісні [Ноти] / М. Леонтович. – Прага : Віра, [193?]. – Скоріше за все передрук зі львів. вид. 1924–1925 рр., вип. 3 і 5 у обох вид. ідентич.

Вип. 3. – 9 с. – Зміст: Ой, у городі. – С. 1 ; Ой, у полі криниченька. – С. 2 ; Наїхали гостоньки. – С. 2 ; Черчик. – С. 3 ; За городом качки пливуть. – С. 3, 4 ; Калино-малино. – С. 5 ; Попід яром, яром. – С. 6 ; Попід терном. – С. 6, 7 ; Ой, у лісі при дорозі. – С. 7, 8 ; Як не женився, то й не журився. – С. 8, 9.

Вип. 5. – 11 с. – Зміст: Женчичок-бренчичок. – С. 2, 3 ; Щедрик. – С. 4, 5 ; Ой, там за горою. – С. 6–8 ; Піду в садочок. – С. 8, 9 ; Чого, Івасю, змарнів. – С. 9 ; Наступає чорна хмара. – С. 10 ; Ой, горе тій чайці. – С. 10, 11 ; В полі-полі : (щедрівка). – С. 11.

Вип. 8. – 11 с. – Зміст: Мала мати одну дочку. – С. 2 ; Гаю, гаю, зелен розмаю. – С. 3 ; Ой, сів поїхав. – С. 3, 4 ; Сивий голубочку. – С. 4, 5 ; Прощай, слава. – С. 5, 6 ; Ой, від саду. – С. 6, 7 ; Летіла зозуля. – С. 7, 8 ; Смерть. – С. 8, 9 ; Ой, час, пора до куреня. – С. 9, 10 ; Ой, на горі виноград. – С. 11 ; Ой, вийду я на вулицю. – С. 11.

1940

46. Вибрані хорові твори [Ноти] : №№ 1–36 : для мiш. хору a capella / М. Д. Леонтович. – [Харків] : Мистецтво, 1940. – 49 с. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://bit.ly/2iDylpX (дата звернення: 03.01.2017). – Назва з екрана. – Зміст: Дударик. – С. 3 ; Щедрик. – С. 4, 5 ; Зашуміла ліщинонька. – С. 6, 7 ; Пряля. – С. 8, 9 ; Гра в зайчика. – С. 9–12 ; Ой, темная ніченька. – С. 12–14 ; Ой, у полі та туман-димно. – С. 16 ; Мала мати одну дочку. – С. 17 ; Мак. – С. 18, 19 ; Над річкою бережком. – С. 20 ; Котилася зірка – С. 20, 21 ; Женчичок-бренчичок. – С. 22, 23 ; За городом качки пливуть. – С. 23, 24 ; Із-за гори сніжок летить. – С. 25, 26 ; Козака несуть. – С. 26, 27 ; Позволь мені мати. – С. 28, 29 ; Піють півні. – С. 30 ; А в тому саду. – С. 31 ; Ой, вийду я на вулицю. – С. 32 ; Ой, нас, братці, п’ять. – С. 34, 35 ; На городі білі маки. – С. 36 ; Ой, лугами-берегами. – С. 37, 38 ; Ой, у лісі при дорозі. – С. 39 ; Ой, а в городі. – С. 40 ; Калино-малино. – С. 41 ; Попід терном. – С. 42 ; Ой, у полі криниченька. – С. 43 ; Ой, піду я в сад гулять. – С. 43 ; Ой, вербо, вербо. – С. 44 ; Гаю, гаю, зелен розмаю. – С. 44 ; Ой, сів-поїхав. – С. 45 ; Ой, сів-поїхав : для чолов. або жіночого хору. – С. 46 ; Ой, п’є вдова. – С. 47 ; Черчик. – С. 48 ; Зеленая та ліщинонька. – С. 49.

1941

47. Повний збірник народних пісень М. Леонтовича [Ноти] / М. Леонтович ; [худож. Ю. Брик ; передм. П. [Маценка] «Микола Леонтович» на с. 1]. – Саскатун (Канада) : Накладом укр. книгарні, [1941]. – 154 с. : портр. [роботи Ю. Брика]. – Зміст: Ой, котився кубар. – С. 3 ; Поміж трьома дорогами. – С. 3, 4 ; Чого, Івасю, змарнів? – С. 4 ; Ішов козак без ліс. – С. 5 ; Калино-малино. – С. 5, 6 ; Ой, як, як миленькому постіль слати. – С. 6 ; Ой, піду я в сад гулять. – С. 7 ; А в тому саду. – С. 8 ; Ой, у полі криниченька. – С. 9 ; На добраніч усім на ніч. – С. 9 ; Черчик. – С. 9 ; Попід терном. – С. 10 ; Закувала зозуленька. – С. 11 ; Ой, ходить Семенко. – С. 12, 13 ; Воротар. – С. 13, 14 ; Мак. – С. 14, 15 ; Ой, перепеличка. – С. 15 ; Наступає чорна хмара. – С. 15, 16 ; Женчичок-бренчичок. – С. 16, 17 ; За городом качки пливуть. – С. 17, 18 ; Ой, у саду голуби гудуть. – С. 19 ; Ой, ніхто ж там не бував. – С. 20–22 ; Не стій, вербо. – С. 22–24 ; Котилася зірка. – С. 24, 25 ; Гаю, гаю, зелен розмаю. – С. 26 ; Ой, сів-поїхав. – С. 27, 28 ; Ой, а у полі терен. – С. 28, 29 ; На городі білі маки. – С. 29 ; Сивий голубочку. – С. 30 ; Прощай, слава. – С. 31 ; Ой, п’є вдова. – С. 31, 32 ; Піду я в садочок. – С. 32 ; Ой, горе тій чайці. – С. 33 ; Ой, у городі. – С. 34 ; Смерть. – С. 35 ; Зашуміла ліщинонька. – С. 36, 37 ; Як не женився, то й не журився. – C. 37, 38 ; За річкою, за Дунаєм. – С. 39 ; Ой, у полі та туман-димно. – С. 40 ; Ой, посеред двору. – С. 40, 41 ; Ой, вербо, вербо. – С. 41, 42 ; Ой, від саду. – С. 42 ; При долині, при охоті. – С. 42, 43 ; Ой, час, пора до куреня. – С. 43, 44 ; Ой, темная ніченька. – С. 44–46 ; Наїхали гостоньки. – С. 47 ; Летіла зозуля. – С. 47, 48 ; Ой, з-за гори кам’яної. – С. 49 ; Із-за гори сніжок летить. – С. 50, 51 ; Козака несуть. – С. 51, 52 ; Зеленая та ліщинонька : для міш. хору a capella : розкладка приблиз. 1917 р. – С. 53 ; Ой, піду я в ліс по дрова. – С. 54 ; Ой, устану я в понеділок. – С. 54, 55 ; Над річкою бережком. – С. 55, 56 ; За нашою слободою. – С. 56 ; Ой, на горі виноград. – С. 57 ; Ой, послала мене мати. – С. 58 ; Не ходила на улицю. – С. 58, 59 ; Налетіли журавлі. – С. 59 ; Мала мати одну дочку. – С. 60 ; Піють півні. – С. 61 ; Вишні-черешні розвиваються. – С. 62 ; Чорнушко-душко : для міш. хору a capella / записано від Л. М. Юркевича. – С. 63 ; Чорнушко-душко. – С. 64, 65 ; Ой, нас, братці, п’ять. – С. 65, 66 ; Попід яром, яром. – С. 66, 67 ; А вже сонце заходить. – С. 67, 68 ; Отамане, батьку наш. – С. 69 ; Зажурились галичанки. – С. 70, 71 ; Пряля. – С. 71, 72 ; Гра в зайчика. – С. 72–74 ; Коза. – С. 74–76 ; Дударик. – С. 77, 78 ; Щедрик. – С. 78, 79 ; А в Києві на ринку. – С. 80 ; Ой, коню мій, коню. – С. 80 ; Ой, не пугай, пугаченьку. – С. 81 ; Ой, дай же, Боже. – С. 81 ; Приїхали три козаки. – С. 82 ; І в вас і в нас. – С. 82, 83 ; Ой, з-за гори чорна хмара встала. – С. 83 ; Ой, хто в тому лісі стукає, гукає. – С. 84 ; Ой, у лісі при дорозі. – С. 85 ; Ой, коли б той вечір. – С. 86 ; Синє море. – С. 87 ; Ой, сивая зозуленька. – С. 88, 89 ; Ой, лугами-берегами. – С. 90, 91 ; Гей, ви, стрільці січовії. – С. 92–94 ; Ішов козак дорогою. – С. 95, 96 ; Гей у світлиці. – С. 96–98 ; Гей у світлиці : друга ред. – С. 99 ; Позволь мені мати. – С. 100, 101 ; Ой, сербине. – С. 102, 103 ; Ой, там за горою. – С. 103, 104 ; Ой, в Львові. – С. 104, 105 ; Зеленая та ліщинонька. – С. 106 ; Ішов стрілець. – С. 106, 107 ; Чого соловей… – С. 107 ; Зажурилася. – С. 108 ; Про Нечая. – С. 108 ; Ой, ти знав. – С. 109 ; Пішов милий. – С. 110 ; Сіно моє, сіно. – С. 110 ; Калино-малино : для шк. хору a capella. – С. 111 ; Ой, лис до лисиці. – С. 111 ; Щедрик : для шк. хору a capella. – С. 112, 113 ; Чи всі ви, сестриці, покинули дно? – С. 113 ; Ой, гори, ой світи. – С. 114 ; Ой, нумо… – С. 115 ; Пісня шостої русалки. – С. 115, 116 ; Відгадав! Відгадав! – С. 116 ; Моя пісня / [слова К. Білиловського]. – С. 117–122 ; Легенда / [слова М. Вороного]. – С. 123–126 ; Літні тони / [слова Г. Чупринки]. – С. 127–131 ; Льодолом / [слова Г. Чупринки]. – С. 131–133 ; В полі плужок оре. – С. 134 ; Ой, пряду, пряду. – С. 135, 136 ; Чого, Івасю, змарнів? – С. 137 ; Ой, зійшла зоря. – С. 138 ; Прошу, тестеньку. – С. 139 ; Ой, гай, мати, гай. – С. 140 ; Через сінечки вишнев сад. – С. 141 ; Одна гора високая. – С. 142, 143 ; Гай-йа сьогодні. – С. 143, 144 ; В полі-полі. – С. 144, 145 ; Ой, піду я лугом. – С. 145–148 ; Ой, гордопишний пан-господарю. – С. 148–150 ; Потоп : кант для міш. хору a capella. – С. 153.

Рец.: Гайворонський, М. З музики : повний зб. нар. пісень М. Леонтовича. 154 сторін друку нот. Саскатун, Канада / М. Гайворонський // Свобода. – 1941. – 3 жовт. – С. 4. – Електрон. версія. – Режим доступу: http://bit.ly/2k1pkIw (дата звернення: 17.01.2017). – Назва з екрана.

1943

48. *Жартівливі пісні / М. Леонтович. – Краків ; Львів : Укр. вид-во, Муз. від., 1943. – 8 с. – (Серія «Українські хорові пісні» / за ред. В. Витвицького ; вип. 7). – Зміст: Женчичок-бренчичок ; За городом качки пливуть ; Попід терном ; Черчик ; Ой, вийду я на вулицю.

1946

49. Ой, пряду, пряду ; Чорнушко-душко ; Ой, горе тій чайці : міш. хор / М. Леонтович. – [Б. м.] : Пісня, [1946?]. – 4 с.

50. *1. Святий Боже. ; 2. Отче наш. : з благословення Свящ. Синоду УАПЦ на еміграції / М. Леонтович. – [Б. м.] : Пісня, 1946. – 6 с. – (Серія 2, Літургічні пісні).

1949

51. Вибрані хорові твори [Ноти] : укр. нар. пісні : для міш. хору без супроводу / М. Д. Леонтович ; [під ред. М. І. Вериківського]. – Київ : Мистецтво, 1949. – 52 с. – Зміст: Дударик ; Щедрик ; Зашуміла ліщинонька ; Пряля ; Гра в зайчика ; Ой, темная та невидная ніченька ; Ой, з-за гори кам’яної ; Ой, у полі та туман-димно ; Мала мати одну дочку ; Мак ; Над річкою бережком ; Котилася зірка ; Женчичок-бренчичок ; За городом качки пливуть ; Із-за гори сніжок летить ; Козака несуть ; Позволь мені, мати ; Піють півні ; А в тому саду ; Ой, вийду я на вулицю ; Ой, устану я в понеділок ; Ой, нас, братці, п’ять ; На городі білі маки ; Ой, лугами-берегами ; Ой, у лісі при дорозі ; Ой, а в городі ; Калино-малино ; Попід терном ; Ой, піду я в сад гулять ; Ой, у полі криниченька ; Гаю, гаю, зелен розмаю ; Ой, вербо, вербо ; Ой, сів-поїхав ; Ой, п’є вдова ; Черчик ; Зеленая та ліщинонька.


Микола Леонтович – славетний український композитор
Біобібліографічний покажчик

  1. Зміст
  2. Від укладача
  3. Духовна спадщина
  4. Примітки до «Щедрика»
  5. До біографії М. Леонтовича
  6. Твори М. Д. Леонтовича: видання, виконання
    Літературна спадщина
  7. Видання музичних творів
    Збірники (1903-1949)
  8. Збірники (1952-1993)
  9. Збірники (2005-2017)
  10. Окремі твори
  11. Твори у збірниках та періодичних виданнях (1918-1989)
  12. Твори у збірниках та періодичних виданнях (1990-2015)
  13. Твори М. Леонтовича у США
  14. Виконання творів М. Д. Леонтовича (1919-1989)
  15. Виконання творів М. Д. Леонтовича (1990-2015)
  16. Дослідження життя і творчості М. Д. Леонтовича
    Біографія, родина
  17. Місця, де жив і працював композитор
  18. Кам’янець-Подільська духовна семінарія (1892–1899)
  19. Чуків Немирівського району
  20. Тиврівщина
  21. Перебування на Донбасі
  22. Тульчинський період
  23. Трагічна смерть: версії та розслідування
  24. До роковин загибелі композитора
  25. Згадки сучасників
  26. І. Годзішевський і М. Леонтович
  27. К. Стеценко і М. Леонтович
  28. П. Тичина і М. Леонтович
  29. Г. Яструбецький і М. Леонтович
  30. Творчість композитора
    Книги, монографії, збірники
  31. Статті в наукових збірниках, матеріалах конференцій та навчальних посібниках
  32. Статті в наукових збірниках, матеріалах конференцій та навчальних посібниках (Продовження)
  33. Статті в наукових збірниках, матеріалах конференцій та навчальних посібниках (Продовження)
  34. Розвідки в періодичних виданнях
  35. Окремі аспекти творчості М. Д. Леонтовича
    Оригінальні музичні твори
  36. Духовна хорова музика
  37. Майстер обробки української народної пісні
  38. «Щедрик» – світовий шедевр М. Леонтовича
  39. Музично-педагогічна спадщина
  40. Музично-педагогічна спадщина (Продовження)
  41. Вшанування пам’яті М. Д. Леонтовича
    Всеукраїнське музичне товариство ім. М. Д. Леонтовича
  42. Всеукраїнський конкурс хорових колективів ім. М. Леонтовича
  43. Пам’ятники, пам’ятні знаки
  44. Музеї, музейні кімнати
  45. Музей у с. Марківка на Тепличчині
  46. Музей-квартира в Тульчині
  47. Художньо-мистецькі твори, присвячені М. Леонтовичу
    Поезія, проза, пісні
  48. М. Леонтович на екрані
  49. Живопис, скульптура, світлини
  50. Мистецькі заходи та статті-присвяти до ювілеїв композитора
  51. 100 років
  52. 120 років
  53. 130 років
  54. Мистецький проект «Хорові асамблеї М. Леонтовича»
  55. 135 років
    Вінницький обласний фестиваль «Співає Поділля Леонтовича»
  56. 140 років
  57. Названі ім’ям композитора
  58. Народна аматорська хорова капела ім. М. Д. Леонтовича Тульчинського районного будинку культури
  59. Вінницька капела ім. М. Д. Леонтовича
  60. Вінницьке училище культури і мистецтв ім. М. Д. Леонтовича
  61. Ім’я композитора в довідкових виданнях
  62. Бібліографія
  63. Архівні документи
  64. Іменний покажчик (А-М)
  65. Іменний покажчик (Н-Я, B-W)
  66. Список назв газет, матеріали з яких використано при підготовці посібника

Ви можете переглянути наші видання за такі роки:

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021

Rambler's Top100    
Copyright © ОУНБ ім. К.А.Тімірязєва 1998-2021
Дизайн:Березюк Сергій
Програмування:Мачушенко Дмитро
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International, якщо не зазначене інше