Вінницька ОУНБ ім.К.А.Тімірязєва :: Наші видання

Наші видатні земляки.
Леонід Пастушенко – прозаїк, публіцист, журналіст.
До 75-річчя від дня народження.
Біобібліографічний покажчик.

1.2.4. Переклади Л.Т.Пастушенка

1972

625. Ружевич, Т. Брати: [оповідання] / Т.Ружевич; пер. з пол. Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1972. – 23, 25 трав.

626. Балкарова, Ф. Гори: [вірш] / Ф.Балкарова; пер. з кабард. Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1972. – 24 серп.

627. Балкарова, Ф. Усміхнись мені, ранку: [вірш] / Ф.Бал-карова; пер.з кабард. Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1972. – 19 верес.

628. Кузьмін, В. Вічний вогонь: [оповідання] / В.Кузьмін; пер. з кабард. Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1972. – 24 серп.

629. Мокаєв, М. Розмова із життям; Тінь орла: [вірші] / М.Мокаєв; пер. з балкар. Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1972. – 24 серп.

629. Губжоков, Л. Насіння; Беркут: [вірші] / Л.Губжоков; пер. з кабард. Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1972. – 23 верес.

630. Губжоков, Л. Беркут: [вірш] / Л.Губжоков; пер. з кабард. Л.Пастушенко // Літ. Україна. – 1972. – 6 жовт.

631. Губжоков, Л. Мій вірш: [вірш] / Л.Губжоков; пер. з кабард. Л.Пастушенко // Корчагінець. – 1972. – 30 груд.

1976

632. Прахт, А. Червоне і зелене; Запах пороху: [вірші] / А.Прахт; пер. з нім. Л.Пастушенко // Корчагінець. – 1976. – 4 жовт.

1984

633. Прахт, А. В Карпатах; Запах пороху; Червоне і зелене; Рецепт: [вірші] / А.Прахт; пер. з нім. Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1984. – 1 трав.

1991

634. Кривін, Ф. Байки про нас / Ф.Кривін; пер. з рос. Л.Пастушенка // Рад. Україна. – 1991. – 20 квіт. – Зі змісту: Госп-розрахунок навпаки; Житейська мудрість; Джерело звуку; Олівець та Гумка; Тільки вперед!; Трикутник; Стара афіша.