ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва
  








Наша адреса:
Україна, м. Вінниця,
21100, Соборна, 73
Тел. (0432) 56-27-92
Факс (0432) 67-03-41
 

E-Mail: inform@library.vn.ua

Ми працюємо:

Понеділок - четвер з 10.00 до 19.00,
Субота та неділя з 10.00 до 18.00
П'ятниця - вихідний день
Остання середа кожного місяця - санітарний день



Biblioteka Publiczna im. Zygmunta Jana Rumla w Dzielnicy Praga Południe m.st. Warszawy



 
Офiцiйне представництво Президента України
Корпорація Інком
Урядовий портал
Урядова телефонна «гаряча лінія»
Офіційний портал Верховної Ради України
Вінницька ОДА
Вінницька обласна Рада - офіційний інтернет-сайт
Вінницька міська рада
Управління культури і мистецтв Вінницької облдержадміністрації



Версія для друку

Управління культури і туризму
Вінницької обласної державної адміністрації
Вінницька обласна універсальна наукова бібліотека ім. К.А.Тімірязєва

 

 

 

 

Наші видатні земляки

Леонід Пастушенко – прозаїк, публіцист, журналіст

До 75-річчя від дня народження

Біобібліографічний покажчик

 

 

 

 

 

Вінниця, 2011


 

УДК 016:929

ББК 91.9:83

П 19

Відповідальна за випуск Н.І.Морозова, директор Вінницької ОУНБ ім. К.А.Тімірязєва

Леонід Пастушенко – прозаїк, публіцист, журналіст: до 75-річчя від дня народж.: біобібліогр. покажч. / Вінниц. ОУНБ ім. К.А.Тімірязєва; уклад. Г.Біловус; ред. О.Г.Поліщук; відп. за вип. Н.Морозова. – Вінниця, 2011. – 76 с. – (Сер. «Наші видатні земляки»).

Біобібліографічний покажчик присвячений талановитому українському письменнику, журналісту, публіцисту Леоніду Трохимовичу Пастушенку.

У посібнику представлено збірки автора, рецензії на них, літературознавчі праці, публіцистика, а також матеріали про життя і творчість письменника.

Видання розраховане на науковців, літературознавців, краєзнавців, вчителів і бібліотечних працівників, студентську та учнівську молодь та шанувальників його слова.

© Вінницька ОУНБ ім. К.А.Тімірязєва, 2011


Від укладача

Біобібліографічний покажчик «Леонід Пастушенко – прозаїк, публіцист, журналіст» підготовлено до 75-річчя від дня його народження.

Відомий український письменник народився 5 грудня 1936 р. у с.Говори Затонського району Вінницької області (нині Віньковецький район на Хмельниччині) у сім’ї вчителів. По закінченні філологічного факультету Вінницького педагогічного інституту (1958) Леонід Трохимович розпочав свою трудову біографію в обласній газеті «Вінницька правда». Працював в обласному комітеті радіомовлення, у газетах «Ленін. плем’я» (згодом «Комсомольське плем’я»), з 1972 р. – власкором республіканської газети «Комсомольское знамя». У 1978 р. став власним кореспондентом республіканської газети «Радянська Україна» (згодом «Демократична Україна»). Керівництво першої вінницької демократичної газети «Подолія» запропонувало журналістові й письменнику стати її політичним оглядачем. Для цих та інших видань за перші роки державної самостійності України Леонід Трохимович написав понад 500 гостропроблемних публікацій у різних жанрах.

Леонід Пастушенко – член НСЖУ з 1960 р., член НСПУ з 1970 р., заслужений журналіст України (1993 р.). Не раз відзначався у творчих конкурсах України та області, має не одне «Золоте перо», останній з лауреатів республіканської журналістської премії імені Ярослава Галана (1991). Леонід Трохимович – лауреат літературних премій: Всеукраїнської літературної премії імені Михайла Коцюбинського (2000), літературних премій імені Миколи Трублаїні (1968), імені Михайла Стельмаха (2011) та премії імені двічі Героя Соціалістичної Праці Пилипа Желюка (1986).

Покажчик складається з текстової і бібліографічної частин. Його відкриває вступне слово відомого поета, критика, літературознавця М.П.Стрельбицького «Літератор аналітичного покликання».

Бібліографічна частина покажчика складається з двох розділів та підрозділів:

Твори Л.Т.Пастушенка

 – Окремі видання

 – Твори, опубліковані у збірниках, альманахах, періодичних виданнях

Проза

Вірші

Публіцистика, фейлетони, інтерв’ю

Переклади Л.Т.Пастушенка

Література про Л.Т.Пастушенка

 – Життя і творчість письменника

 – Нагороди, премії

 – Довідкові матеріали.

Матеріали у першому розділі розміщені в хронологічному порядку їх публікацій.

Документи про життєвий і творчий шлях письменника подані у алфавітному порядку за прізвищами авторів та назв творів.

Дане видання супроводжує допоміжний «Іменний покажчик», в якому матеріали, присвячені окремим особистостям, позначені номерами, взятими у круглі дужки.

Бібліографічний пошук матеріалів для посібника здійснювався шляхом перегляду державних літописів книг, газетних, журнальних статей; краєзнавчого довідково-бібліографічного апарату, фондів Вінницької ОУНБ ім.К.А.Тімірязєва, мережі Інтернет. Їх відбір закінчено у жовтні 2011 р.

Біобібліографічний покажчик розрахований на широке коло користувачів – науковців, літературознавців, краєзнавців, вчителів, бібліотечних працівників, студентську та учнівську молодь, усіх, хто цікавиться творчістю Л.Т.Пастушенка.

Видання ілюстроване фотоматеріалами, наданими Леонідом Трохимовичем із власного архіву. Цей посібник продовжує серію видань бібліотеки «Наші видатні земляки», започатковану понад 30 років тому.

Літератор аналітичного покликання

Народився Леонід Трохимович Пастушенко у мальовничому подільському селі Говори, що прибрало собі назву від річечки Говірка (саме там вона, дзюркотлива, гордо впадає у ненабагато повноводіший Батіг). То й сприйняв сповна літератор майбутній тонкощі говірки тамтешньої природи і земляків. Педагог за дипломом (закінчив філологічний факультет Вінницького педінституту), він у пошуках ширшої аудиторії стає спершу журналістом молодіжної газети, а невдовзі дебютує у літературі, в якій поступово, але впевнено, виростає на визнаного майстра кількох вагомих жанрів. Новела, повість, роман, лірика, драматична поема, аналітична есеїстика літературознавчої, економічної, а назагал – суспільствознавчої, людинознавчої проблематики… В кожному з тих жанрів доходить своїх помітних вершин, від яких незрідка рукою подати до загальнонаціональних вершин письменства красного.

Дебютна повість «Троє проти одного», набувши неабиякого розголосу, чітко вписала ім’я молодого вінничанина у провідний ряд покоління письменників-шістдесятників. Була це основна публікація травневого числа журналу «Дніпро» за 1965-й рік, де з-поміж авторів фігурували імена тоді відоміші, а нині знамениті: М.Коцюбинська, Г.Тютюнник, Б.Нечерда, Ф.Лісовий, Л.Кореневич…

Твір акцентованої морально-етичної проблематики, повість зі студентського життя-буття «Троє проти одного» мала в основі цікаву психологічну студію про відчуження товаришів від однокашника, котрий сам обрав стезю відчуження від юначого романтизму своїх ровесників у трактуванні дружби та кохання. Як на сьогоднішні мірки «мажорного» цинізму у «стосунках», багато що в ній може здатися наївним, делікатність – постати (на жаль!) мало не інфантильністю. Але читача з невтраченим чуттям душевності вона й нині здатна розчулити як своєрідна пам’ятка своєрідної епохи. Історики продовжують називати її епохою «хрущовської відлиги». Не без підстав можна б говорити і про кінець романтичної епохи українського народницького студентства: коли студентами все-таки переважно ставали ті, хто вчився і хотів учитися, а мрія стати людиною освіченою, інтелігентом, і надихала, і духовно дисциплінувала – попри всі недоладності командно-адміністративної суспільної системи.

Зрозуміло, що назву першої збірки Пастушенкової прози визначив успіх цієї повісті. Редагував збірку ГригірТютюнник, чий лаконічний лист – «Прочитав. Сподобалось. Редагую» – зберігається в архіві автора і, вочевидь, займе місце на стелажах майбутнього літературного музею Вінниччини.

Певний вплив магічного характеротворця Г.Тютюнника можна спостерегти у ранній новелістиці Л.Пастушенка. Йдеться не про пряме наслідування – про науку лаконічної настроєвої оповіді та пошук найпромовистішого характеристичного штриха, жесту. «Гальба пива», «Комплімент», «Не знаю, чому вона посміхалася» – в цім сенсі зразки найвагоміші. Особливо – новела «Гальба пива» з її героєм-диваком.

Створити оригінальний характер героя-дивака у тодішній прозі означало увійти в творче змагання з Г.Тютюнником, В.Дроздом, В.Близнецем, Є.Гуцалом, В.Шевчуком, зрештою – у ширшім контексті – і з В.Шукшиним. Що й зробив молодий Л.Пастушенко, чий персонаж Григорко на прізвисько Кабанчик змальований як дивак, що по суті витіснений односельцями на роль сільського дурника. Розчулює однак така подробиця Григоркової біографії: «Ще за окупації, аби не вивезли до Німеччини, він упав з ожереду і відтоді став диваком». Зафіксованих проявів дивацтва небагато: любить збирати новини та розносити їх по селу, не любить міста, залюбки смакує пивом, дуже по-своєму шануючи свою чергову зустріч з «гальбою», зрідка, але затято, виміщає свою недолю на дружині: «Коли брався за батіг, то випоминав їй і веселе дівоцтво, і скупість, і посягання на його свободу, бо Тіна терпіти не могла його осінніх мандрів селом». Останнє допікає йому не менше, аніж відсутність нащадка-сина. Примітивна, здавалось би, натура, аутсайдер. Але в певнім сенсі ця натура єднає село в неповторний соціум так, що пригадується знаменита репліка Андрія Платонова: «Без мене народ неповний». Квінтесенція новели: молодий герой-оповідач, студент, приїхавши на канікули й дізнавшись про Григоркову смерть, ловить себе на тому, що, замовляючи пиво, мимоволі повторює і слова, й пам’ятний жест дивакуватого односельця.

Перші помітні успіхи надихали молодого письменника відвагою ламати узвичаєні сюжетні схеми, досліджувати неординарні характери. Це сповна виявилося уже в журнальному (поредагованому-підкороченому) варіанті повісті «Покута» («Дніпро», 1968, №7). Колізія з часів німецької окупації: свідома українка Євдокія Підгорець, силоміць пошлюблена насправжки закоханим у неї німецьким комендантом. Він як чоловік не є для неї відворотним, але він – окупант. Вона веде з ним ідеологічні суперечки антифашистського спрямування, а у фіналі навіть стріляє в нього. Та цього для офіційної критики початку епохи «розвинутого соціалізму» виявилось замало, і з вуст тодішнього керівника Спілки письменників України В.Козаченка оцінка прозвучала нищівно: «Твір ідейно не витриманий… Л.Пастушенко проповідує (! – М.С.) співжиття з ворогом».

Це було як вирок. Це могло означати довгі роки підозри і недрукування, тож не дивно, що в наступних помітніших Пастушенкових творах і назви, і сюжети, і «анкетні дані» персонажів кориговані в бік недвозначної «радянськості». В анотаціях наголошується відповідного штибу про: «про радянських пілотів» («Дружина коу»); «про юнака – чистого і неспокійного комсомольського ватажка» («Голуби над райкомом»); «головний герой – молодий голова колгоспу» («Вічний хліб»).

Та, віддаючи подібним чином данину офіціозові, письменник, за плечима якого з роками ставало все більше досвіду журналіста-аналітика, дедалі заглиблюється у проблему, що її на сторінках «Покути» висловив начальник будівництва Іван Терентійович, безнадійно закоханий у свою осуджену-пересуджену підлеглу Євдокію Підгорець: «Власне, суспільству людина як неповторний індивід, за окремими винятками, непотрібна і нецікава. Йому потрібна людина-спеціаліст: робітник, інженер, учений». Анотаційно заявляючи щораз людину-спеціаліста, Л.Пастушенко дедалі послідовніше дошукується в ній прикмет і сенсів індивідуальності. Роман «Вічний хліб» (1986) щодо цього чи не найбільш успішний.

До роману подано два епіграфи, що ведуть між собою діалог-суперечку через епохи. Перший – з Ф.Достоєвського: «Не вірю я возам, що підвозять хліб людству… без морального підґрунтя». Другий – досить відомі в Україні поетичні рядки Б.Олійника: «Істинно, люди: живемо не хлібом єдиним. Істинно так… коли маємо хліб на столі». Історична (та й моральна ж!), істина, вочевидь, посередині, і її в найформатнішому романі Л.Пастушенка усім своїм життям, поведінкою і характером стверджує головний герой – Федір Бородавко, молодий голова колгоспу – людина в основі своїй багато в чім споріднена зі Стельмаховим Марком Безсмертним. Власне, і назва відповідного роману М.Стельмаха – «Правда і кривда» –  тут Л.Пастушенкові не була би зайвою, наприклад, у ролі підзаголовка. Бо хоч інша епоха, в іншому стильовому ключі (без особливої лірико-романтичної піднесеності) «Вічний хліб» написано, основні турботи Федора Бородавка, правдошукача й правдоутверджувача, сповнені все того ж пафосу поборювання кривди. Кривди дещо менш прямолінійної та однозначної, аніж та, що її змалював свого часу М.Стельмах, та від того аж ніяк не менш руйнівної. Кривди, що ґрунтується на споживацькому ставленні не тільки чиновницького прошарку, а й цілого суспільства до селянина та плодів його праці. Кривди, здатної породжувати криводушшя і поверховість у людських стосунках. Питому відразу до такого криводушшя і такої поверховості Бородавко («дитина війни» за сучасною термінологією) не просто успадкував від родини та вчителів – він її продовжує виховувати в собі. В тім числі, й – що дуже важливо для автора – не в останню чергу у порівняно розмаїтих, як для літератури «пізнього соцреалізму», взаєминах з жіноцтвом. Ванда – Марися – Надійка означують різної гостроти «кути» многокутника взаємин, де, з одного боку, серцю не накажеш, а з боку іншого – так легко поранитись, поранити… Характерно однак, що саме у розмові з найбільш проблемною Вандою – уже офіційною дружиною іншого – Федір у відповідь на її докір, що він, мовляв, «огрубів у селі», формулює своє розуміння житейської геометрії: «Я не огрубів, Вандо. Просто таке життя, що треба мати гострі кути, бо обкатає тебе, як море гальку».

З сьогоднішнього погляду, співвідношення між, умовно кажучи, епохальним (яке належало епосі 1970 – 1980-х і відійшло разом з нею) та загальнолюдським – вічним! – на сторінках «Вічного хліба» у принципі не виходить за межі соцреалізмівського канону, бо ж і основний виробничий конфлікт молодого гуманіста на посаді голови колгоспу з сільгоспуправлінцем-рутинером Небельмасом успішно вичерпується епізодом прийому Федора Бородавки в кабінеті першого секретаря обкому. Вочевидь, переступити літературний канон тих часів для романіста (роман бо – жанр першопочатково концептуальний) було річчю не менш проблематичною, аніж для дещо наївного ще Федора Бородавки «перевернути піраміду» управління. І все-таки є на сторінках цього наймасштабнішого Пастушенкового твору чимало такого, що й нині залишається живим, цікавим: «гострокутний» характер головного героя, жіночі характери, ряд яскраво виписаних соціально-побутових картин та картинок, врешті – те, що традиційно називаємо атмосферою свого часу.

Як з погляду проблематики, так і щодо майстерності художнього виконання драматична поема «Судний день Пілата прокуратора Іудеї» (2003) уявляється чи не найвидатнішим (поруч роману «Покута») художнім твором автора. Власне – видатним у новітній українській літературі твором; без огляду на мізерний тираж, відсутність широкого відгуку, театральних чи кіноінтерпретацій. Цю драматичну поему не соромно поставити у світовий ряд євангелійної тематики, пов’язаної з мотивом Пілатового суду. При тому алюзії з українських реалій кінця 1990-х рр. виявляються напрочуд витонченими, природними. Зокрема – щодо паралелей Іудея – Україна, Імперія Римська – Імперія Московська. І в образі римського намісника Понтія («передпенсійного віку») виразно прочитується… 1999-й рік – рік написання твору – в Україні. От лиш образ пілатового сина – Понтія Кая – виведено не як недалекого тодішнього, сказати б, «мажора»: цей за авторським визначенням «юнак-атлет» виступає непримиренним опонентом імперської ідеології поглинання та нівелювання.

Явище Пастушенка – поета-лірика не менш переконливе. Збірки «Біль і крик» (2000), «Пленер» (2006), «Поминки» (2010) не залишають щодо цього сумнівів. Остання, у якій зібрано переважно вірші, присвячені пам’яті покійної дружини Стефанії, – взагалі, мабуть, унікальна у нашій літературі. У ній бо поминальні вірші – вірші нев’янучої закоханості і любові.

Спорадично виступаючи в літературно-критичних рубриках, наш ювіляр, уклав з тих публікацій ошатний двотомничок – «Слово на пуантах» та «Полювання на класиків» (2006). З-поміж кількох десятків статей, що їх жанрову природу тут визначено як «розмисли на берегах книжок», найцікавіші ті, де основна увага спрямована знову ж таки на індивідуальність – цього разу письменницьку.

Інший, роком раніше виданий і набагато об’ємніший, загальним обсягом понад 800 сторінок, двотомник публіцистики має загальну назву «Чуєш, брате мій!..» з підзаголовками: том 1-й – «Пограбування нації», том 2-й – «Відродження чи лжереформи?» До кожного тому дбайливо підібрані мотто. Відповідно: «Услід за єдністю управління, збройних сил і законів єдність мови найбільшою мірою сприяє тому, щоб зробити єдність нації відчутною, міцною й благотворною» (А.Мандзоні, Італія) та «Якщо за два роки ніщо не стає кращим, то це не реформи» (П.Столипін, Росія). До двотомника увійшли, здавалося б, розрізнені статті, публіковані головно на сторінках вінницької «Подолії», центральних «Демократичної України» та «Літературної України». Друкувалися розрізнено, під конкретними приводами, але ідейно-художня цілісність майже така, як то буває в наукових монографіях, аналітичних дослідженнях. У т. 1-у домінує антиімперська спрямованість, багато в чім суголосна знаменитій збірці статей та історичних нарисів Є.Гуцала «Ментальність орди». Чимало рис тої ментальності описано з праведним гнівом та з гірким здивуванням, але й співчуття авторові-аналітикові не бракує. Як-от у статті «Імперський мат», де констатується, що «російський» мат започаткували ординці – сквернителі Богоматері. Однак – закономірність: підкорений народ у народу панівного переймає найгірше. Насильницьке ж і переймає. В результаті: «Мат, як емоційна захисна реакція на будь-яке враження від дійсності, небезпечний та шкідливий, мов пошесть енцефаліту». Що дала згодом та пошесть в усіма засобами російщеній Україні? Автор констатує: «загидження». Всестороннє загидження побуту, стосунків, літератури: «І кивання тут на фольклор, на народні сороміцькі пісні дуже некоректне. Зазвичай, у них переважають недомовки, веселі двозначності, жартівливе обігрування сальностей та вульгарностей: мовляв, розумій у міру своєї зіпсутості. Наші ж нинішні «вульгаризатори» залишилися на рівні творчості базарного нужника та ще й проголошують це зв’язком з народом. З яким народом? З чиїм народом? Та ж загальновідомо: мораль українців упродовж століть була чи не найцнотливішою в Європі, а покарання тих, хто переступав моральні табу батьків, доходило ледь не до аутодафе».

От вам – і «Маємо те, що маємо». З легкого язика Леоніда Кравчука пущене, висловлювання це стало фальшивим самовиправданням передовсім для шкурників, субпасіонаріїв при владі. Досліджуючи у т. 2-у особливості т. зв. економічних українських реформ, Л.Пастушенко зі знанням справи посилається на успішніший досвід успішніших економік та економістів. Незрідка зачіпає питання настільки спеціальні та непрості, що для їх обговорення не гріх би й спеціальну конференцію зібрати. Праведно критикує однобокий монетаризм, примітивне розуміння ринку як єдиного регулятора суспільного виробництва, а понад усе – нашу рідну наївняцьку віру в полегшені міфи: про ринок саморегульований, про фермера самодостатнього, про легкий пошук власника ефективного для власності ще вчора суспільної й т. ін.

До цього двотомника не увійшли давніші статті з «Радянської України», авторитетним власкором якої тривалий час Л.Пастушенко був. Можливо, кращі з них варті того, аби скласти окрему книжечку, бо ж виступав той власкор незрідка у ролі по суті… правозахисника: обстоював скривджених і чесних, твердо ставав супроти свавільників у чинах. Здається, з максимальним заповзяттям, наскільки воно можливим було за тих умов на сторінках офіційного видання.

Отже, і долею, і характером, і авторством являє наш ювіляр повчальний приклад уміння жити в часі, але й здійматися понад часом.

Своєрідним засобом здійматися понад часом, причащатися до майбутнього є для нього й літературне наставництво: від усієї щирої душі, не шкодуючи ані часу, ані втомлених очей. Без перебільшення, десятки літераторів з різних куточків країни – від найвідоміших О.Чорногуза, М.Луківа, Г.Тарасюк, М.Каменюка, І.Волошенюка до наймолодших О.Барбак та Д.Штофеля принагідно з вдячністю зізнаються про це.

Михайло Стрельбицький,

письменник, літературознавець

1. ТВОРИ Л.Т.ПАСТУШЕНКА

1.1. Окремі видання

...дуже прикро, що написано мало.

Навряд чи й третина з того, що було задумано.

Л.Пастушенко

1968

1. Троє проти одного: новели і повісті / Л.Т.Пастушенко. – К.: Молодь, 1968. – 200 с.

Рец.: Лучко, А. Ластівка на обкладинці / А.Лучко // Вінниц. правда. – 1968. – 18 черв.; Марко, В. З людьми і для людей / В.Марко // Молодь Закарпаття. – 1969. – 8 січ.

1970

2. Полиновий трунок: оповідання / Л.Т.Пастушенко. – О.: Маяк, 1970. – 232 с.

Рец.: Колісниченко, А. Проза: тенденції і наймолодша генерація / А.Колісниченко // Літ. Україна. – 1971. – 19 лют.; Барабан, Л. Півтони і нюанси / Л.Барабан // Вітчизна. – 1972. – № 5. – С. 206-208.

1975

3. Високо в небо: повісті, оповідання / Л.Т.Пастушенко. – К.: Молодь, 1975. – 216 с.

Рец.: Сумишин, М. До високої мети / М.Сумишин // Жовтень. – 1976. – № 4. – С. 154-155; Хоменко, Б. Духовні обрії сучасника / Б.Хоменко // Дніпро. – 1976. – № 5. – С. 157-158.

1976

4. Голуби над райкомом: повість / Л.Т.Пастушенко. – О.: Маяк, 1976. – 150 с.: іл.

Рец.: Федоровська, Л. Післямова до драми / Л.Федоровська // Вітчизна. – 1977. – № 6. – С. 211-214; Гальчак, С. Із серцем Данко / С.Гальчак // Комсом. плем'я. – 1976. – 9 груд.; Гойша, О. Подолати свою бистрицю / О.Гойша // Жовтень. – 1977. – № 12. – С. 144-146.

1978

5. Точка Архімеда: роман / Л.Т.Пастушенко. – К.: Молодь, 1978. – 197 с.

Рец.: Єршов, В. «Точки опори на шляхах юначих» / В.Єршов // Вітчизна. – 1978. – № 10. – С. 205-208; Погрібний, А. Між коханням і філософією / А.Погрібний // Жовтень. – 1979. – № 2. – С.134-137.

1985

6. Лист до запитання: оповідання / Л.Т.Пастушенко. – О.: Маяк, 1985. – 144 с.

Рец.: Ковтонюк, І. Між ударами серця / І.Ковтонюк // Комсом. плем'я. – 1985. – 3 груд.; Кантарук, П. Вибір / П.Кантарук // Друг читача. – 1986. – 19 черв. – С. 5.

1986

7. Вічний хліб: роман / Л.Т.Пастушенко. – К.: Рад. письм., 1986. – 311 с.

Рец.: Кобець, В. Стражгород – любов і доля / В.Кобець // Комсом. плем'я. – 1986. – 18 груд.; Гром’як, Р. Осмислення чи белетризація? / Р.Гром’як // Літ. Україна. – 1987. – 9 квіт.; Гордійчук, П. Людина і хліб / П.Гордійчук // Вінниц. правда. – 1987. – 11 квіт.

2000

8. Біль і крик: 120 віршів у трьох кн. / Л.Т.Пастушенко. – Вінниця: УНІВЕРСУМ-Вінниця, 2000. – 144 с.

Рец.: Приймачик, Ф. «Біль і крик» / Ф.Приймачик // Поділ. зоря. – 2000. – 14 груд. – С. 10; Мельник, В. Поетичний голос журналіста / В.Мельник // Вінниц. відом. – 2001. – 25 лип. – С. 15.

9. Покута: роман та есе / Л.Т.Пастушенко. – Вінниця: УНІВЕРСУМ-Вінниця, 2000. – 268 с.

Рец.: Бортняк, А. Леонід Пастушенко «Покута» / А.Бортняк // Вінниц. газ. – 2000. – 25 лип.; Гордійчук, П. Леонід Пастушенко: «Ми є народ?» / П.Гордійчук // Подолія. – 2000. – 1 серп.; Мельник, В. Ми таки були / В.Мельник // Вінниц. відом. – 2000. – 7 верес.

2002

10. Судний день: вірші, драматична поема / Л.Т.Пасту-шенко. – Вінниця: Власюк О., 2002. – 150 с.

2005

11. Чуєш, брате мій!..: публіцистика. У 2 кн. / Л.Т.Пасту-шенко. – Вінниця: Власюк О., 2005 – Кн. 1: Пограбування нації. – 420 с.

12. Чуєш, брате мій!..: публіцистика. У 2 кн. / Л.Т.Пасту-шенко. – Вінниця: Власюк О., 2005 – Кн. 2: Відродження чи лжереформи?. – 416 с.

2006

13. Полювання на класиків: розмисли на берегах книжок / Л.Т.Пастушенко. – Вінниця: Власюк О., 2006. – 162 с.

14. Слово на пуантах: розмисли на берегах книжок / Л.Т.Пастушенко. – Вінниця: Власюк О., 2006. – 156 с.

2007

15. Причастя: вірші та драматична поема / Л.Т.Пасту-шенко. – Вінниця: Едельвейс і К, 2007. – 256 с.

Рец.: Осадчий, В. Лебедина печаль / В.Осадчий // Літ. Україна. – 2010. – 4 лют. – С. 4.

2009

16. Гордімося національністю: розмисли публіциста / Л.Т.Пастушенко. – Вінниця: Власюк О., 2009. – 188 с.

Рец.: Стрельбицький, М. Гордімось, але «без відриву» від... «Сізіфового каменя» / М.Стрельбицький // Вінниц. край. – 2010. – № 3. – С. 141.

17. 13 віршів. Не про любов / Л.Т.Пастушенко. – Вінниця: Власюк О., 2009. – 16 с.

2010

18. Знак скорпіона, або переосмислення міфів: розмисли на берегах життя / Л.Т.Пастушенко. – Вінниця: Консоль, 2010. – 320 с.

19. Поминки: вірші / Л.Т.Пастушенко. – Вінниця: Власюк О., 2010. – 48 с.

1.2.Твори, опубліковані у збірниках, альманахах, періодичних виданнях

 

...Ваші твори прекрасні і незабутні,

а безіменність ріднить героїв з читачем...

Н.Киричок

1.2.1.Проза

1955

20. Троє проти одного: [повість] / Л.Пастушенко // Дніпро. – 1955. – № 5. – С. 38-84.

1957

21. Фотокартка: [новела] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1957. – 7 лип.

1959

22. Не під тихими вербами: [урив. з повісті] / Л.Пастушенко // Ленін. плем'я. – 1959. – 25-27 листоп.; 2, 4 груд.

1963

23. Ах, навіщо були ці листи: [оповідання] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1963. – 26 квіт.

24. Думай – думай: [новела] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1963. – 22 трав.

25. Чому не пахнуть мальви: [легенда] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1963. – 12 черв.

26. Фотокартка: [новела] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1963. – 19 лип.

27. Чуєш, сурми заграли: [етюд] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1963. – 27 жовт.

1964

28. Троє проти одного: [урив. з повісті] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1964. – 13 листоп.

1965

29. Гавайська гітара: [урив. з повісті «Троє проти одного»] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1965. – 6 січ.

30. Соло на скрипці: [урив. з новели] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1965. – 30 верес.

31. Чому не пахнуть мальви: [легенда] / Л.Пастушенко // Дніпро. – 1965. – № 10. – С. 88-93.

1966

32. Мить вагання: [етюд] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1966. – 31 лип.

1967

33. Відплата: [урив. з роману] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1967. – 8 жовт.

34. Грозове розпуття: [урив. з роману «Через вулицю по той бік»] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1967. – 12, 15, 17 лют.

35. Рука на скронях: [оповідання] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1967. – 8 квіт.

36. Гальба пива: [оповідання] / Л.Пастушенко // Дніпро. – 1967. – № 4. – С. 87-90.

1968

37. Докія: [оповідання] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1968. – 4 лют.

38. Покута: [роман-новела] / Л.Пастушенко // Дніпро. – 1968. – № 7. – С. 37-119.

Рец.: Янченко, А. Закон творчого шукання / А.Янченко // Літ. Україна. – 1968. – 16 серп.; Моторний, О. Ніщо не забуто / О.Моторний // Вітчизна. – 1968. – № 12. – С. 199-201.

39. Гонки на військових мотоциклах: [новела] / Л.Пас-тушенко // Старт. – 1968. – № 12. – С. 22-24; Старт. – 1969. – № 1. –С. 28-30; Комсом. плем'я. – 1968. – 14, 19, 21 верес.

1969

40. Мить вагання: [новела] / Л.Пастушенко // Ранок. – 1969. – № 7. – С. 4-15.

41. Відплата: [новела] / Л.Пастушенко // Жовтень. – 1969. – № 9. – С. 85-92.

42. Кам'яний заєць: [легенда] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1969. – 24, 26, квіт.; Дніпро. – 1969. – № 11. – С. 28-33.

43. Високо в небі: [урив. з повісті] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1969. – 15 серп.

1970

44. Двоє, дорога і орел: [легенда] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1970. – 7, 9 лип.

45. Холодний огонь: [легенда] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1970. – 15 серп.

46. Незвичайний бранець: [урив. з роману «Покута»] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1970. – 27, 29 серп.

47. Дружина коу: [оповідання] / Л.Пастушенко // Прапор. – 1970. – № 11. – С. 74-85.

1971

48. Політ в гору: [оповідання] / Л.Пастушенко // Україна. – 1971. – № 5. – С. 6-7, 12.

1972

49. Початок: [оповідання] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1972. – 30 січ.

1973

50. Людина починається з любові: [повість] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1973. – 27 лют.; 1, 3, 6, 10, 13, 15, 17, 20, 22, 24, 27, 29, 31 берез.

51. Дорога за обрій: [урив. з повісті «Людина починається з любові»] / Л.Пастушенко // Молодий буковинець. – 1973. – 22, 25, 27 квіт.; 1 трав.; 2, 5, 7 черв.

1974

52. Екзамен: [оповідання] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1974. – 30 берез.

53. Велика бистриця: [урив. з повісті] / Л.Пастушенко // Корчагінець. – 1974. – 13, 15, 18, 20, 22, 25, 27, 29 черв.

54. Перший поріг: [урив. з повісті] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1974. – 17 жовт.

1975

55. Голуби над райкомом: [урив. з повісті] / Л.Пастушенко // Ленін. зміна. – 1975. – 12 черв.

56. Голуби над райкомом: [повість] / Л.Пастушенко // Прапор. – 1975. – № 7. – С. 10-41.

Рец.: Біленко, В. Вибір героя / В.Біленко // Молодь України. – 1975. – 16 верес.

1976

57. Точка Архімеда: [урив. з роману] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1976. – 23 листоп.

1977

58. Мамина зміна: [урив. з роману «Точка Архімеда»] / Л.Пастушенко // Літ. Україна. – 1977. – 11 січ.

59. Художник: [урив. з роману «Точка Архімеда»] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1977. – 26, 31 берез.; 2, 5 квіт.

60. Натхнення: [урив. з роману «Точка Архімеда»] / Л.Пастушенко // Молодь України. – 1977. – 1 трав.

61. Подруги: [урив. з роману «Точка Архімеда»] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1977. – 30 лип.

1982

62. Коли йшли поїзди на фронт: [оповідання] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1982. – 25 лют.; Рад. Поділля. – 1982. – 13 квіт.; Літ. Україна. – 1982. – 19 серп.

63. Вечеря після зборів: [урив. з роману «Вічний хліб»] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1982. – 20 листоп.

1983

64. Прощання з містом: [урив. з роману «Вічний хліб»] / Л.Пастушенко // Рад. Поділля. – 1983. – 11 січ.; Комсом. плем'я. – 1983. – 25, 27 січ.

65. Секретар райкому: [урив. з роману «Вічний хліб»] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1983. – 24, 27, 28 верес.

1985

66. Сльота: [урив. з роману «Азбучні істини»] / Л.Пас-тушенко // Рад. Поділля. – 1985. – 21, 24, 26, 28, 29 трав.

1986

67. Таємниця для двох: [оповідання] / Л.Пастушенко // Рад. Поділля. – 1986. – 4 січ.

68. Не забуваймо тітку Килину...: [урив. з роману «Азбучні істини»] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1986. – 4, 6 груд.

1993

69. Лише одна ніч Йосипа Першого: есе-новела / Л.Пас-тушенко // Камертон-ікс. – 1993. – 15, 22, 29 січ.; 5, 12, 19, 26 лют.; 16, 23 квіт.; 14 трав.

1994

70. Коли йшли поїзди на фронт: [оповідання] / Л.Пасту-шенко // Вінниц. газ. – 1994. – 6 жовт.

1996

71. Азбучні істини: [публ. окремих розд. роману «Вічний хліб»] / Л.Пастушенко // Подолія. – 1996. – 16 лип.

2000

72. Старий: [урив. з есе-новели «Владика Йосип»] / Л.Пас-тушенко // Вінниц. газ. – 2000. – 25 лип.

2002

73. Останні з Тополиного острова: [повість] / Л.Пастушенко // Згар. – 2002. – № 2. – С. 28-36.

2006

74. Гальба пива: [оповідання] / Л.Пастушенко // Поділь-ські криниці: хрестоматія з л-ри рід. краю / упорядкув. А.М.Подолинного. – Вінниця, 2006. – Вип. 2. – C. 253-259.

75. Коли йшли поїзди на фронт: [оповідання] / Л.Пастушенко // Подільські криниці: хрестоматія з л-ри рід. краю / упорядкув. А.М.Подолинного. – Вінниця, 2006. – Вип. 2. – C. 248-253.

2011

76. Вечірній рейд: [урив. із трилогії «Колгосп»] / Л.Пас-тушенко // Вінниц. газ. – 2011. – 11 берез. – С. 13. – (Спец. вип. газ. «П'ятниця»).

1.2.2. Вірші

 

…по сходинках вірша

йде до людей моя душа.

Л.Пастушенко

1956

77. Весна: [вірш] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1956. – 1 трав.

1958

78. Ранок: [вірш] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1958. – 17 серп.

79. Перший сніг: [вірш] / Л.Пастушенко // Ленін. плем'я. – 1958. – 14 груд.

1959

80. З тобою ми, партіє: [вірш] / Л.Пастушенко // Ленін. плем'я. – 1959. – 6 лют.

81. Пісня першотравнева: [вірш] / Л.Пастушенко // Ленін. плем'я. – 1959. – 1 трав.

82. Весняна лірика; «Звеселіле птаство навкруги...»; «Бубонить – бубонить капіж...»: [вірші] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1959. – 10 трав.

83. К морю; Родное: [вірші] / Л.Пастушенко // Комсом. іскра. – 1959. – 10 трав.

84. Я стрів тебе: [сонет] / Л.Пастушенко // Молодь України. – 1959. –12 лип.

1960

85. Двадцятий вік: [вірш] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1960. – 17 січ.

86. Ранок: [вірш] / Л.Пастушенко // Ленін. плем'я. – 1960. – 24 січ.

1961

87. Ранок: [вірш] / Л.Пастушенко // Літ. газ. – 1961. – 5 груд.

1963

88. Море: [вірш] / Л.Пастушенко // Ленін. плем'я. – 1963. – 4 січ.

89. О, не влягайся, море!: [вірш] / Л.Пастушенко // Літ. Україна. – 1963. – 7 груд.

1964

90. Біля броду: [вірш] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1964. – 19 квіт.

91. Дорога: [вірш] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1964. – 29 квіт.

1968

92. Дівчата з комуністичної: [вірш] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1968. – 7 трав.

1971

93. Дружба не має кордонів: [вірш] / Л.Пастушенко // Зірка. – 1971. – 11 черв.

1972

94. Моїй учительці [вірш] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1972. – 8 берез.

95. Своєрідність; Другові; Міст; Приймак: [вірші] / Л.Пас-тушенко // Комсом. плем'я. – 1972. – 25 лип.

1973

96. Вічний вогонь: [вірш] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1973. – 5 квіт.

1979

97. У старой школы: [вірш] / Л.Пастушенко // Маяк комунізму. – 1979. – 21 квіт.

1984

98. Рілля й посів: [вінок сонетів] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1984. – 17 січ.

99. Фронтовики [вірш] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1984. – 20 січ.

100. У вінок Коцюбинському: [вірш] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1984. – 6 жовт.

1985

101. Відкритим текстом; Світовий пейзаж; Хто сказав?; Дивлюсь на молодість чужу: [вірші]; Пісня про Данко / Л.Пас-тушенко // Комсом. плем'я. – 1985. – 12 лют.

102. Очі Хіросіми: [вірш] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1985. – 22 серп.

1986

103. Комуніст із мого дитинства; Вічність; Після фільму «Звезда пленительного счастья»; Лисиця; Найдорожче; Знайду чи ні?; Мудрість: [вірші] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1986. – 6 берез.

1995

104. Не туди; Божа кара; Воля й Сваволя: [вірші] / Л.Пас-тушенко // Подолія. – 1995. – 24 жовт.

1996

105. Нова Голгофа: [вірш] / Л.Пастушенко // Панорама. – 1996. – 21 лют.

106. Вінницький парк: [вірш] / Л.Пастушенко // Подолія. – 1996. – 10 верес.

107. «А я держусь за біль: болить – то ще живу...»: [вірші] / Л.Пастушенко // Подолія. – 1996. – 5 груд. – Зміст: Посповідаймося, панове!; Як ми стали малоросами; Нові кармелюки; Біль і ніч.

1997

108. Мій народ: [вірш] / Л.Пастушенко // Літ. Україна. – 1997. – 20 берез. – С. 4.

109. Читаючи святе письмо: [вірш] / Л.Пастушенко // По-долія. – 1997. – 22 квіт.

2000

110. Я іудей; Імена; Століття; Потрібні дурні; Рід Грачов; Із Юрія Кузнєцова: [вірші] / Л.Пастушенко // Подолія. – 2000. – 2 серп.

2002

111. Дума про Петра Маковецького / Л.Пастушенко // По-дільські портрети. – Вінниця, 2002. – Т. 1. – С. 165-166.

2007

112. Загримований настрій: [вірші] / Л.Пастушенко // Подолія. – 2007. – 7 квіт. – Зміст: Кожен гетьман; «Усе те ж саме...»; Нова утопія.

113. Недописані рядки; Осінній парк; Пролог: [вірші] / Л.Пастушенко // Подолія. – 2007. – 28 листоп.

2008

114. Мені б роси з-над Божої ріки, і хай зі мною мати поговорить...: [добірка віршів до Дня Матері] / Л.Пастушенко [та ін.] // Пульсуючі джерела. – 2008. – 12 трав. – С. 6. – Зі змісту: Молитва до Божої матері.

2010

115. Година роси і сльози: [добірка віршів] / Л.Пастушенко // Вінниц. край. – 2010. – № 2. – С. 4-9. – Зміст: Велет і Пігмей; Ми; Кобзарська пісня; Смолоскип Батурина; Колонізатори; На вулиці Порика; Гіркий двовірш; Герань; Тюрма відчаю; Все було; Поминки; Не в’яне сад; Дружині, знов і знов; Не чіпайте мене.

116. Година роси і сльози: з віршованого денника / Л.Пас-тушенко // Пастушенко, Л. Знак скорпіона, або переосмислення міфів. – Вінниця, 2010. – С. 300-312. – Зміст: Велет і Пігмей; Ми; Кобзарська пісня; Смолоскип Батурина; Колонізатори; Нова Голгофа; Посередині ночі; Осінній стриптиз; Пироги; Сіль; Невже?; На вулиці Порика, 12/75; Гіркий двовірш; Герань; Тюрма відчаю; Все було; Не в’яне сад; Дружині, знов і знов; Не чіпайте мене; Танка.

1.2.3. Публіцистика, фейлетони, інтерв’ю

 

Пастушенкова публіцистика, складаючи окремий напрям його творчої діяльності, здається,
розвивалася за протилежним принципом: від закутості й заданості тем, проблем, сюжетів,
стилю до все більшої свободи, пристрасної суб'єктивності думки, віртуозності вислову.
М.Стрельбицький

 

1957

117. Штейнман, Б. Сільський бібліотекар: [про М.С.Братіцел із с.Ялтушків Бар. р-ну] / Б.Штейнман, Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1957. – 9 черв.

1958

118. «Весняна памолодь»: [під цією назвою вийшла зб. поетів-початківців] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1958. – 13 груд.

1965

119. Штейнман, Б. Життя – випробування: [про нач. Вінниц. обл. відділу «Союздруку» С.Зарудіна] / Б.Штейнман, Л.Пастушенко // Ранок. – 1965. – № 9. – С. 8.

1966

120. Втеча зі страху: [про робітника Єнакієв. з-ду А.Овчаренка] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1966. – 13 лип.

1967

121. На зламі: [про історію Гулів. сіл. шк. Бар. р-ну] / Л.Пас-тушенко // Комсом. плем'я. – 1967. – 31 трав.

122. Самородок: [про сніцарювання із глини 17-річного Т.Сполітака с. Роден Теплиц. р-ну] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1967. – 29 листоп.

123. Заповіти батьків у літах живуть: [про ХХVІІ Вінниц. міську комсом. конф.] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1967. – 29 груд.

1968

124. У полоні красного слова: [про творчість вінничан-початківців] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1968. – 13 січ.

125. НОП іде на село: [про Хмільниц. р-н] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1968. – 6 квіт.

126. Комсомольська естафета. «Автографи поколінь» 1918-1968. Тульчин. районна орг. ЛКСМ України / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1968. – 7 трав.

127. Рябокінь, В. Зустріч за Віслою: [про поїздку делегації членів Вінниц. обкому ЛКСМУ до Польщі] / В.Рябокінь, Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1968. – 15, 20, 25 черв.

128. Імені Миколи Трублаїні: [премію присуджено Н.Гнатюк за зб. поезій «Пелюстка грому»] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1968. – 28 груд.

1969

129. Калинова зрілість: [роздуми над кн. К.Курашкевича «Калинове намисто»] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1969. – 13 листоп.

1971

130. Свято сонця: [про персон. вист. худож. із Херсон. обл. В.Польченка] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1971. – 20 лют.

131. Червоний акорд: [роздуми над новою зб. віршів П.Перебийноса «Червоний акорд»] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1971. – 8 лип.

132. Незвичайність звичайної долі: [про делегата ХХІV з'їзду КПРС, швею-мотористку ф-ки ім. Володарського В.Т.Щупак] / Л.Пастушенко // Робітн. газ. – 1971. – 20 лип.

1972

133. Закон взаимодействия: [про обл. комсом. конф.] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1972. – 20 февр.

134. Помня присягу Родине: [про подвиг Героя Рад. Союзу артилериста з Літина Б.Варави, який загинув у роки ВВВ] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1972. – 28 апр.

135. Соревнуются мастера: [про змагання майстрів машинного доїння корів у к-пі «Агрономічний» Вінниц. р-ну] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1972. – 4 июня.

136. У пошуках власного голосу: [про творчість початківців] / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1972. – 11 лип.

137. Остановись в начале пути: [на атеїст. теми] / Л.Пас-тушенко // Комсом. знамя. – 1972. – 19 авг.

138. Не просто везение: [про досвід роботи комсом. орг. с.Данківці Хотин. р-ну Чернівец. обл.] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1972. – 27 сент.

139. За серп и за молот...: [30 років тому героїчно загинули члени Хотин. підпіл. комсом. орг.] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1972. – 24 окт.

140. Лишний билетик?: [про Вінниц. облмуздрамтеатр] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1972. – 8 дек.

141. Гордимося тобою, краю!: [про зб. «Краса України – Поділля. Вінниччина в худож. слові»] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1972. – 10 груд.

142. Полигон за околицей: [про роботу тваринниц. комплексу у к-пі ім. Куйбишева Летичев. р-ну Хмельниц. обл.] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1972. – 17 дек.

1973

143. Белокрылый городок: [про птахоферму у к-пі «Мир» с. Степанівка Вінниц. обл.] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1973. – 17 янв.

144. Знаменосцы, вперед: [обл. зліт молодих переможців соц. змагання Вінниччини на честь 50-річчя утворення СРСР] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1973. – 2 февр.

145. Молодежь «Третьего, решающего» – третьему, решающему: [про успіхи комсомольців і молоді к-пу «Третий решающий» с. Голубече Крижопіл. р-ну] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1973. – 16 февр.

146. Весенний смотр: [про комсом.-молодіж. трактор. бригаду у к-пі «Дружба» Хмільниц. р-ну] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1973. – 31 марта.

147. Рябоконь, В. Множим ряды энтузиастов: [інтерв'ю з першим секр. Вінниц. обкому комсомолу] / В.Рябоконь; зап. Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1973. – 11 апр.

148. Турнир без побежденных: [республік. конкурс профмайстерності молодих фрезерувальників] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1973. – 18 апр.

149. Самый главный день: [про комсом.-молодіж. трактор. бригаду у к-пі «Дружба» Хмільниц. р-ну] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1973. – 24 апр.

150. Вахтенные большой химии: [про комсом.-молодіж. зміну Вінниц. хімкомбінату] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1973. – 7 авг.

151. Равнение на знамя: [про комсом.-молодіж. трактор. бригаду у к-пі «Дружба» Хмільниц. р-ну] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1973. – 26 авг.

152. Главный екзамен: [про комсом.-молодіж. трактор. бригаду у к-пі «Дружба» Хмільниц. р-ну] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1973. – 31 окт.

153. Корчагинская вахта: [про комсомольців Кам’янець-Поділ. електромехан. з-ду Хмельниц. обл.] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1973. – 21 ноябр.

154. Искать и находить: [про міську комсом. конф. у Вінниці] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1973. – 25 дек.

1974

155. В «Дружбе» дружбою сильны: [про механізаторів с.Пагурці Хмільниц. р-ну] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1974. – 18 янв.

156. Минута молчания: [до 30-річчя визволення Вінниці] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1974. – 20 марта.

157. Школа мастерства: [про діяльн. школи молодих буряководів к-пу ім. Котовського Ямпіл. р-ну] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1974. – 2 апр.

158. Пропуск на производство: [про загальнозавод. комсом. конф. на Вінниц. з-ді засобів автоматики] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1974. – 6 апр.

159. Седьмой километр: [про комсом. буд-во залізниці у Хмельниц. обл.] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1974. – 4 авг.

160. Прими эстафету героя: [про досвід оргмасової роботи Бар. район. комсом. орг. у період жнив] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1974. – 9 авг.

161. Не тільки факт. Огляд прози, що надійшла до редакції / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1974. – 15 серп.

162. Плюс постоянный поиск: [про комсомольців Ленін. р-ну м.Вінниці] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1974. – 31 авг.

163. Договор под гипнозом: [фейлетон] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1974. – 15 нояб.

164. «Чудаки» из Саинки: [про сім'ю учителя А.В.Салюка із Могилів-Поділ. р-ну, яка займається мистец. народ. витинанок] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1974. – 29 дек.

1975

165. Днепровское руно: [про апаратчика комбінату синтет. волокна А.Василевського із Могилева БРСР] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1975. – 11 февр.

166. Эстафета: [про ланку В.Горбатюка із к-пу ім. ХХІІ з'їзду КПРС Бершад. р-ну] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1975. – 21 марта.

167. Девять сверхплановых составов: [девіз жмерин. залізничників – партійному з'їзду] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1975. – 15 июля.

168. Сенкевич, Г. Радуга ведет к счастью: [про комсом.-молодіж. ланку механізаторів с. Шляхова Бершад. р-ну] / Г.Сен-кевич, Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1975. – 13 авг.

169. Трудовые автографы: [про комсомольців к-пу ім.Фрунзе Літин. р-ну] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1975. – 5 окт.

170. Не терять бойцов в походе: [про роботу комсом.-молодіж. кол. Вінниччини] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1975. – 31 дек.

1976

171. Есть 90-миллионная!: [про труд. успіхи Вінниц. хімкомбінату] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1976. – 6 янв.

172. Зеленые в крапинку глаза...: [на тему моралі] / Л.Пас-тушенко // Комсом. знамя. – 1976. – 11 янв.

173. Варя с сахарозавода: [на тему моралі] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1976. – 13 янв.

174. Бондарчук, В. Не регистраторы – организаторы: [бесіда з нач. обл. штабу «КП»] / В.Бондарчук; зап. Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1976. – 23 янв.

175. А потом открывайте учебник… Полемические заметки: [про пробл. викладання л-ри у шк.] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1976. – 2 апр.

176. Мобилизованы райкомом: [про шефство комсомоль-ців Віньковец. р-ну Хмельниц. обл. над тваринництвом р-ну] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1976. – 11 июля.

177. Мельник, Б. Мандат на поиск и творчество: [бесіда з нач. обл. штабу «КП», другим секр. Хмельниц. обкому ЛКСМ України] / Б.Мельник; зап. Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1976. – 16 июля.

178. Восхождение к началу, или как на животноводческом комплексе колхоза «Украина» родился комсомольско-молодежный коллектив: [Калинів. р-н] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1976. – 24 июля.

179. Товарищ агитбригада: [про республік. конкурс агіт-колективів] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1976. – 3 сент.

180. Вне конкуренции: [про досвід роботи кол. молодіж. кафе при Вінниц. універмазі] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1976. – 28 нояб.

181. Незвичайність звичайного: [огляд прози початківців] / Л.Пастушенко // Вінниц. правда. – 1976. – 22 груд.

1977

182. По стопам первых: [про роботу комсомольців с. Біла Липовец. р-ну] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1977. – 25 февр.

183. И по традиции, и по призванию: [про династію трактористів Копичан із к-пу ім. Димитрова Томашп. р-ну] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1977. – 2 марта.

184. Тон задают инициаторы: [про роботу комсом.-молодіж. кол. на збиранні цукр. буряку у к-пі ім. Мічуріна Хмільниц. р-ну] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1977. – 20 сент.

185. ...И красная повязка: [про ІІ республік. зліт оператив. комсом. загонів добров. нар. дружин] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1977. – 16 нояб.

186. Переспів чи відкриття?: [роздуми над творчістю початківців] / Л.Пастушенко // Комсом. плем’я. – 1977. – 17 листоп.

187. Успехи доярок: [Літин., Козятин., Бершад. р-нів] / Л.Пас-тушенко // Комсом. знамя. – 1977. – 4 дек.

188. За успехом не забудь об отстающих: [про роботу комсом. орг. Жмерин. р-ну] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1977. – 9 дек.

189. Факел дружбы: [про буд-во газопроводу Оренбург – Захід. кордон СРСР. Гайсин. ділянка] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1977. – 17 дек.

1978

190. Наследуя, идти вперед / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1978. – 27 янв.

191. Казатинский вариант Мехвсеобуч на марше / Л.Пас-тушенко // Комсом. знамя. – 1978. – 22 марта.

192. Грищук, Б. Этот удивительный дом: [про Хмільниц. дит. б-ку ім. Жданова] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1978. – 28 апр.

193. Двобій виграє майбутнє: [вистава «Третє покоління» М.Мірошниченка на сцені Вінниц. муздрамтеатру] / Л.Пастушенко // Комсом. плем’я. – 1978. – 18 трав.

194. Хлібороб: [механізатор к-пу ім. Шевченка Гайсин. р-ну І.Перкун – делегат ХІ Всесвіт. фест. молоді] / Л.Пастушенко // Ком-сом. знамя. – 1978. – 25 июля.

195. Городок, которого нет: [пропаганда правил безпеки руху серед школярів Вінниц. обл.] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1978. – 20 авг.

196. Горит огонь фестиваля: [про фест. мистец. «Зірки над Бугом», присвяч. 60-річчю ВЛКСМ] / Л.Пастушенко // Комсом. знамя. – 1978. – 5 сент.

1979

197. Сьомий замовник РЕВ: [Вінниц. з-д цивіл. авіації виконує замовлення на ремонт літаків для с.-г. ПНР] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 17 січ.

198. Хліб-сіль вам, брати!: [дні Липец. обл. на Вінниччині, присвяч. 325-річчю возз’єднання України з Росією] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 1 берез.

199. Спадкоємці: [про трудівників к-пу ім. Желюка Тульчин. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 2 берез.

200. Під емблемою року: [у Вінниці відкрито нову б-ку для дітей] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 18 берез.

201. Пісні Приельбрусся: [в гостях у вінничан друзі по змаганню – делегація Кабард.-Балкар. АРСР] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 22 берез.

202. Оспівати сучасника: [про Х обл. зліт творчої молоді у Вінниці] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 11 квіт.

203. «Факел» – дітям: [відкрито новий дитсадок у Гайсині] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 18 трав.

204. Великоваговим «зелену вулицю»: [проведення великовагових поїздів на Козятин. відділку Півд.-Захід. залізниці] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 26 трав.

205. Усі служби в поле: [торг. і побут. обслуг. працівників полів у Томашпіл. р-ні] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 1 черв.

206. Слідами Чайковського / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 12 черв.

207. Січка з трав: [кормовир-во у радгоспі «Олексан-дрійський» Тростян. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 29 черв.

208. Колос дружби: [про героїв хліб. ниви Вінниччини] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 4 серп.

209. Голоси Приельбрусся: [про гастролі Кабард.-Балкар. держмузтеатру] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 9 серп.

210. Подільські корнішони: [Гайсин. р-н] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 23 серп.

211. Герасименко, М. Показати, навчити, переконати: [про семінар-практикум по ідеолог. роботі у госп-вах Вінниц. обл.] / М.Герасименко, Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 7 верес.

212. Сторінки досвіду: [про досвід госп-в Бершад. р-ну по переведенню тваринництва на нову технологію вир-ва молока] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 9 верес.

213. Запрошує «Зелена діброва»: [у Крижопіл. р-ні відкрито міжколгосп. санаторій] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 15 верес.

214. Перший принцип: [про пропагандиста Вінниц. олієжиркомбінату І.Л.Дейнеку] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 26 верес.

215. Перші кроки: [про потоково-цехову систему вир-ва молока на Вінниччині] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 5 жовт.

216. До фінішу – без боргу: [про пробл. молоч. тваринництва в обл.] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 24 листоп.

217. Ленінські читання: [для парт., рад. та госп. працівників міста, комсом. і профсп. активу] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1979. – 25 листоп.

1980

218. Світлофор для Миколи Івановича: [про машиніста локомотиву депо м. Козятин М.І.Порхуна] / Л.Пастушенко // Партії вірні бійці: нариси про комуністів. – К., 1980 – С. 340-345.

219. Ініціатива енергетиків: [про економію електроенергії на Вінниччині] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1980. – 3 січ.

220. Для міст Донбасу: [про вип. нової машини – великогабарит. котка-ущільнювача Могилів-Поділ. ремонтно-механіч. з-дом] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1980. – 1 лют.

221. До спільної мети: [про перебування на Вінниччині делегацій Липец. обл. та КБ АРСР] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1980. – 20 лют.

222. Кожним днем життя: [про засл. працівника трансп. УРСР машиніста Козятин. локомотив. депо П.І.Порхуна] / Л.Пас-тушенко // Рад. Україна. – 1980. – 2 берез.

223. «Орфей» над Дністром: [про клуб естетич. виховання при Могилів-Поділ. ЦРБ] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1980. – 5 берез.

224. Красиве і корисне: [про майстра худ. карбування В.А.Драчука із с. Агрономічне Вінниц. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1980. – 19 квіт.

225. Юридичний кіноклуб: [«Людина і закон» при Вінниц. райкомі комсом.] / Л.Пастушенко // Робітн. газ. – 1980. – 21 трав.; Рад. Україна. – 1980. – 21 трав.

226. Гордість училища: [Тульчин. культосвіт. училищу – 50 років] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1980. – 28 трав.

227. Договір молодих: [про договір співпраці між комсом. орг. Укр. наук.-дослід. ін-ту кормів і к-пу ім. Чапаєва с.Михайлівка Вінниц. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1980. – 30 трав.

228. Музей Ю.Смолича: [створено при Жмерин. СШ № 1] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1980. – 14 черв.

229. Техніці ланів служити надійно: [про Калинів. райсільгосптехніку] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1980. – 19 лип.

230. Про життя патріота: [про вченого, селекціонера-буряковода Л.Л.Семполовського з Уладово-Люлинец. дослід.-селекц. ст. Калинів. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1980. – 12 серп.

231. З маркою «Гайсинмашу»: [про вироби Гайсин. машинобуд. з-ду складського устатк.] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1980. – 16 серп.

232. Подільський мед: [про пасічника к-пу «Україна» Гайсин. р-ну Д.І.Пшика] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1980. – 30 серп.

233. Сто поїздів делегата: [про машиніста Козятин. локомотив. депо М.І.Порхуна] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1980. – 7 верес.

234. Корми із сховищ: [про к-п «Зоря комунізму» Тульчин. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1980. – 28 верес.

235. Для здоров'я трудящих: [про Хмільн. бальнеологіч. лікарню] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1980. – 1 жовт.

236. Жмеринське хутро: [про продукцію Жмерин. хутрової ф-ки] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1980. – 30 жовт.

237. Народний співець: [відомому кобзареві В.М.Перепелюку – 70] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1980. – 16 груд.

238. Перспективи «Радону»: [про санаторій у Хмільнику] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1980. – 28 груд.

1981

239. Джерела скарбів: [про поліпшення умов праці і побуту працівників Вінниц. хімз-ду] / Л.Пастушенко // Наше спільне багатство. – К., 1981. – С. 80-88.

240. Обслуговують автомати: [про автоматизацію телефон. системи в обл.] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1981. – 28 січ.

241. Сто вистав: [про Тульчин. самодіяльн. нар. театр] / Л.Пас-тушенко // Рад. Україна. – 1981. – 8 лют.

242. За ударний день – два ешелони: [про комуніст. суботник жмерин. залізничників] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1981. – 5 квіт.

243. Лекторій для студентів: [створено при обл. будинку політосвіти] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1981. – 22 квіт.

244. Для літнього сезону: [у Жмерин. відділку залізниці запроваджено централіз. упр. по продажу квитків] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1981. – 9 черв.

245. Вагомий резерв: [раціоналізаторами Бершад. райсільгосптехніки знайдено спосіб для переобладн. бурякозбирал. комбайна КС-6] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1981. – 12 черв.

246. Гоголь над Дністром: [про історію створення пам'ятника М.В.Гоголю у Могилеві-Поділ.] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1981. – 19 черв.

247. Клуб журналістів: [почав працювати при газ. «Вінниц. правда» та обл. орг. СЖУ] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1981. – 24 черв.

248. Об’єднання діє: [Ямпіл. дослід. аграрно-пром. об-ня по вирощуванню і перероб. цукр. буряків] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1981. – 30 черв.

249. Колгоспні коропи: [про рибництво у к-пі «Росія» Немирів. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1981. – 10 лип.

250. Рейси крилатих хліборобів: [пілоти Вінниц. авіазагону на цілині] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1981. – 2 серп.

251. Зустрічі з «Червоною гвоздикою»: [про виїзний патріот. клуб при Бершад. райкомі партії] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1981. – 20 серп.

252. Криворучко, Л. Думка первинної: [бесіда з другим секр. Вінниц. обкому КП України] / Л.Криворучко; зап. Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1981. – 3 верес.

253. Ямпільський конвеєр діє: [про дослід. аграрно-пром. об-ня по вир-ву і перероб. цукр. буряків] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1981. – 12 верес.

254. З вірою в людей: [про першого секр. Піщан. райкому КПУ Е.І.Василевського] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1981. – 20 верес.

255. Вперше українською мовою: [роздуми над кн. С.О.Попова «Ранок над Ежвою»] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1981. – 15 груд.

256. Ділові люди: [про першого секр. Липовец. райкому партії К.Сєрих та голову к-пу ім. Мічуріна Вінниц. р-ну Т.Ямпільську] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1981. – 27 груд.

1982

257. З індексом «Н»: [про нову продукцію Вінниц. шкіргалантер. ф-ки] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 24 січ.

258. Джерело з цеху: [мінерал. вода «Подільська» на Вінниц. з-ді продтоварів] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 26 січ.

259. У фонд п’ятирічки: [про труд. успіхи Жмерин. вагонорем. з-ду] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 28 січ.

260. Колгоспна мінеральна: [про мінерал. воду «Шуми-лівська» с. Марківка Томашпіл. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 14 квіт.

261. Конкурс наймолодших: [про обл. змагання школярів-механізаторів у Вінниці] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 16 черв.

262. З містечка на Поділлі: [про вклад Бар. машинобуд. з-ду у виконання Прод. програми] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 23 черв.

263. Вчилися учні в гуртку..: [про вихованців гуртків техн. творчості Ялтушків. СШ Бар. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 27 черв.

264. Будівельникам – на десерт: [про врожай черешні у радгоспі «Більшовик» Бар. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 30 черв.

265. Колгоспне поповнення: [про випускників Бабчинец. СШ Могилів-Поділ. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 4 лип.

266. Борщ для жниварів: [про куховарку трактор. бригади М.М.Сідельникову к-пу «Шлях до комунізму» Бершад. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 21 лип.

267. Вулиця механізаторів: [про новобудови у с.Черепашин-ці Калин. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 31 лип.

268. Опоряджує «Подолянка»: [випробування маляр. станції, виготовл. раціоналізаторами комбінату «Вінницяпром-буд»] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 1 серп.

269. З найбільшою віддачею: [про спец. ланку орачів к-пу «Переможець» Вінниц. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 15 серп.

270. Фільм про Поділля: [про зйомки худож. фільму «Спокій скасовується» за сцен. І.Стаднюка] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 26 серп.

271. Пішов ямпільський цукор: [про Гонорів. цукроз-д] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 4 верес.

272. Корисні зустрічі: [про орг. прийому громадян і роботу з листами та скаргами трудящих у Вінниц. міськвиконкомі] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 9 верес.

273. «Прогрес» на полях: [так назвали новий сорт гороху працівники Уладово-Люлинец. дослід.-селекц. ст.] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 2 листоп.

274. Столітні вишиванки: [про роботи Ф.Й.Бондар с.Клем-бівка Ямпіл. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 3 листоп.

275. Тільки на заощаджених: [про Тульчин. взуттєву ф-ку] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1982. – 18 груд.

1983

276. «Любов і злагода»: [про кіноклуб молодої сім'ї при кінотеатрі «Родина»] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 4 січ.

277. Новосілля кіно: [у Вінниці з'явився кінотеатр «Мир»] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 2 лют.

278. Інститутські мільйони: [про вклад Вінниц. політехн. ін-ту в реалізацію Прод. програми] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 9 лют.

279. Саморобний самоскид: [про конструкцію А.Риженка, слюсаря к-пу «Більшовик» Гайсин. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 12 лют.

280. Липецьк – Вінниця: [приїзд делегації Липец. обл. (Росія) на Вінниччину] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 23 лют.

281. Хірург Берко: [про дир. філ. Дніпропетр. НДІ поновлення та експертизи працездатності інвалідів В.Г.Берка] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 27 лют.

282. Двозмінка для спеціалістів: [про орг. роботи фахів-ців-тваринників у к-пі «12-річчя Жовтня» Бершад. р-ну] / Л.Пас-тушенко // Рад. Україна. – 1983. – 4 берез.

283. Об'єднали сили: [кооперація машинобудівників обл. у вип. силос. комбайнів КСС-26] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 13 берез.

284. Вулиця колгоспна: [будується в с.Іванівка Вінниц. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 23 берез.

285. Де беруться мільйони?: [про кол. Бершад. рай-споживспілки] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 24 берез.

286. Зварити останній стик: [буд-во газопроводу Уренгой-Ужгород на території Вінниц. обл.] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 25 берез.

287. Свято повноліття: [вручення паспортів учням Копайгород. СШ Бар. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 29 берез.

288. Заводська лікарня: [збудована у с. Глухівці Козятин. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 1 квіт.

289. Вечори подільських поетес: [перед вихованцями Вінниц. училищ виступили поетеси обл. літоб-ня] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 7 квіт.

290. Ініціатива делегата з'їзду: [про О.С.Ніколишина з Піщан. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 13 квіт.

291. Посвячення в музиканти: [учнів Бершад. музшколи] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 20 квіт.

292. Пропозиції вінничан: [про обговорення проекту Закону про труд. колективи на п-вах] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 21 квіт.

293. Премію – у Фонд миру: [перерахувала бригада В.Танькової з Могилів-Поділ. комбінату громад. харчування] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 22 квіт.

294. «Каблучки знайомств»: [про лелек на Вінниччині] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 9 трав.

295. Здравниця приймає привітання: [міжколгосп.водолікарні на курорті Хмільник виповнилося 10 років] / Л.Пас-тушенко // Рад. Україна. – 1983. – 26 трав.

296. Вахта залізничників: [про труд. досягнення залізничників Вінниччини] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 1 черв.

297. Оплески сусідам: [гастролі у нашій обл. Чернівец. муздрамтеатру ім. О.Кобилянської] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 12 черв.

298. Свято ветеранів: [у к-пі «Родина» с. Глинськ Калинів. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 14 черв.

299. Прибузький шовк: [про успіхи Прибуз. плодошовк. розсадника Вінниц. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 15 черв.

300. Тільки в труді...: [про слюсаря-ремонтника Ф.Глинчевського і свердлувальника В.Омельченка Вінниц. з-ду трактор. агрегатів] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 3 лип.

301. Щедрий медозбір: [про пасіки у Гайсин. р-ні] / Л.Пас-тушенко // Рад. Україна. – 1983. – 6 лип.

302. Що може аптека: [про Калинів. район. аптеку] / Л.Пас-тушенко // Рад. Україна. – 1983. – 8 лип.

303. Агітпоїзд на полях: [про агітпоїзд «Урожай-83» Бершад. райкому партії] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 12 лип.

304. Колгоспні новобудови: [про к-п ім. ХХІ з'їзду КПРС с.Кирнасівка Тульчин. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 21 серп.

305. Вальс юності: [про А.П.Павлусенка – самодіял. композитора, вчителя с.Хижинці Вінниц. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 30 серп.

306. Рекордні надої: [доярки М.І.Коцюруби з радгоспу Кам'яногір. цукрокомбінату Іллінец. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 23 верес.

307. На замовлення торгівлі: [про самообслуг. у Вінниц. універмазі] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 29 верес.

308. День відпочинку: [про кол. Вінниц. з-ду радіотехн. апаратури] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 21 жовт.

309. До столу трудящих: [про викон. річн. плану кол. Вінниц. міжколгоспним теплично-овочевим комбінатом «Дружба»] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 5 листоп.

310. З подільського саду: [про високі врожаї фруктів у радгоспі «Шлях комунізму» с. Строїнці Тиврів. р-ну] / Л.Пас-тушенко // Рад. Україна. – 1983. – 10 листоп.

311. Кодекс трудової честі: [к-пу ім. ХХІ з'їзду КПРС Тульчин. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 17 листоп.

312. Попит постійний: [про Тульчин. взуттєву ф-ку] / Л.Пас-тушенко // Рад. Україна. – 1983. – 1 груд.

313. На все життя: [про ректора Вінниц. політехн. ін-ту, проф. І.В.Кузьміна] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1983. – 18 груд.

1984

314. Ще одна мінеральна: [відкрито джерело природ. столової води у с. Сумівка Бершад. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1984. – 10 січ.

315. Завод і школа: обговорюємо Проект ЦК КПРС «Основні напрями реформи загальноосвітньої і професійної школи» / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1984. – 26 січ.

316. Музей у театрі: [про експозицію музею Вінниц. облмуздрамтеатру] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1984. – 14 лют.

317. Не обривайте пелюстки: обговорюємо Проект ЦК КПРС «Основні напрями реформи загальноосвітньої і професійної школи» / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1984. – 18 берез.

318. Як по Гоголю: [фейлетон] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1984. – 5 трав.

319. Як святково бути хліборобом: [про поета і голову к-пу ім. Фрунзе Шаргород. р-ну П.У.Свалюка] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1984. – 8 лип.

320. Де собака заритий?: [фейлетон] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1984. – 12 лип.

321. Жук, П. За урожай відповідає кожен: [про хід жнив у к-пах Черкас. обл.] / П.Жук, Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1984. – 2 серп.

322. Як вийти в передовики: [про голову к-пу ім. Мічуріна Вінниц. р-ну Т.О.Ямпільську] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1984. – 3 серп.

323. Веселка «Вінничанки»: [про роботу ВХО «Вінничанка»] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1984. – 7 верес.

324. Рекорди соняшникового лану: [про к-п ім. 40-річчя Жовтня Гайсин. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1984. – 16 листоп.

325. Ваговиті коренеплоди: [про експерим. госп-во «Комуніст» УНДІ кормів с. Бохоники Вінниц. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1984. – 2 груд.

326. Перший в республіці: [еманаторій відкр. в обл. міжколгосп. бальнеолог. лікарні у Хмільнику] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1984. – 13 груд.

1985

327. Є п’ятирічний: [про передовий кол. к-пу ім. ХХІ з’їзду КПРС с. Кирнасівка Тульчин. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1985. – 5 січ.

328. Ініціатива передовиків: [про засід. кер. провід. служб АПК Вінниччини] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1985. – 8 лют.

329. За прикладом голови сільради: [про підсоб. госп-ва бджолярів с. Вільшанка Крижопіл. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1985. – 9 лют.

330. Магазин у бібліотеці: [при Ялтушків. б-ці цукроз-ду створено філіал місцевої книгарні] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1985. – 23 берез.

331. Обком і сільський район: [про парт. керівництво у Гайсин. р-ні] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1985. – 16, 17 квіт.

332. Подарували бібліотеку: [обл. орг. т-ва книголюбів придбала б-ку для госпіталю інвалідів ВВВ] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1985. – 23 трав.

333. Запрошує Хмільник: [про місто-курорт] / Л.Пасту-шенко // Рад. Україна. – 1985. – 18 черв.

334. Лучко, А. Сага про бібліотеку: [інтерв'ю з дир. Вінниц. ОУНБ ім.К.А.Тімірязєва] / А.Лучко; зап. Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1985. – 14 лип.

335. Для здоров’я залізничників: [про фізіотерапевт. лікарню залізничників у м. Хмільнику] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1985. – 10 верес.

336. Кінська сила: [пробл. відродж. конярства у Погребищ. р-ні] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1985. – 13 жовт.

1986

337. Хазяїн: [про першого секр. Тульчин. райкому партії О.Т.Лещука] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1986. – 19 січ.

338. Замість вина...: [про нову продукцію Жмерин. винороб. з-ду] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1986. – 11 лют.

339. Цей неспокійний Малишенко: [про дир. Вінниц. універмагу М.М.Малишенка] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1986. – 23 лют.

340. З вітамінами: [про нову продукцію Хмільниц. з-ду продтоварів] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1986. – 23 берез.

341. Риба до столу: [про успіхи облрибкомбінату] / Л.Пас-тушенко // Рад. Україна. – 1986. – 8 квіт.

342. Мазурик, В. Будні районної лікарні: [про Томашпіл. райлікарню] / В.Мазурик, Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1986. – 29 квіт.

343. Кам'яний, Б. Матір Солдата: [про подвиг А.Шаламбе-рідзе та М.Мишакова, які загинули 21 лип. 1941р. у с.Зозів Липовец. р-ну] / Б.Кам'яний, Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1986. – 4 черв.

344. Ініціатива газети: [про газ. Вінниц. політехн. ін-ту «За інженерні кадри»] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1986. – 7 черв.

345. Коли радяться спільно: [про створення наук.-техн. ради, яка об'єднує спеціалістів ВО «Термінал» і з-ду радіотехн. апаратури] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1986. – 25 лип.

346. Цех прискорення: [експерим. цех Жмерин. локомотив. депо] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1986. – 17 серп.

347. Вулиця першого комуніста: [про В.Т.Колісника с. Безводне Ямпіл. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1986. – 20 серп.

348. Колгосп друкує «гроші»: [про досвід впровадж. колгосп. «грошей» для внутрігосп. розрахунку в к-пі «Мир» с.Степанівка Вінниц. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1986. – 19 листоп.

349. Вінницький «мінус»: [про стан молоч. скотарства у госп-вах Немирів. і Вінниц. р-нів] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1986. – 26 листоп.

350. Отак і доярують чоловіки...: [про молоч. комплекс к-пу «Росія» Могилів-Поділ. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1986. – 5 груд.

351. Творчий вечір ланкової: [про поетесу с. Червоне Бар. р-ну Н.І.Андрух] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1986. – 31 груд.

1987

352. Дарунок книголюбів: [про комплектування б-к для чорнобильців] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1987. – 4 січ.

353. Захищає рукопис поет: [про нову форму роботи ОСП України та обкому комсомолу з літераторами-початківцями] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1987. – 23 берез.

354. У полоні чиношанування опинився партком Вінницького облагропрому / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1987. – 10 квіт.

355. На сцені – родичі й сусіди: [30-річчя Юрковец. самодіял. драмтеатру Могилів-Поділ. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1987. – 15 трав.

356. Де знайти тару?: [Вінниц. хімз-д розпочав вир-во гофрокартонаж. тари] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1987. – 20 черв.

357. Вечір ветеранів: [клуб «Ветеран» при Калинів. РБК] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1987. – 14 лип.

358. «Троянда» для жінок: [про клуб при Гонтів. сіл. б-ці Могилів-Поділ. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1987. – 25 лип.

359. Крізь тенета утриманства: [про пробл. перебудови роботи Оратів. райкому КПУ] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1987. – 30 лип.

360. З глибин народних: [впровадж. нових обрядів у Теплиц. РБК] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1987. – 7 серп.

361. Технічний центр в універмазі: [нова форма обслуг. покупців у Вінниц. універмазі самообслуг.] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1987. – 25 серп.

362. Перший республіканський: [конкурс майстрів-наладчиків п-ва Гайсин. РАПО] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1987. – 3 верес.

363. Кардіограма – телефоном: [типова модель кардіолог. служби в р-ні на базі Калинів. ЦР лікарні спільно з Київ. НДІ ім.М.Д.Стражеска] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1987. – 23 верес.

364. Зустріч з маршалом: [про музей Р.Я.Малиновського у Гніван. МПТУ-12] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1987. – 4 листоп.

365. За пудові надої: [з досвіду к-пу «Україна» с. Стадниця Вінниц. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1987. – 24 листоп.

366. У ритмі прискорення: [про досягнення кол. Соболів. цукр. з-ду Теплиц. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1987. – 3 груд.

1988

367. Від Європи до Савки: [про самодіял. театр с.Красно-пілка Гайсин. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1988. – 25 лют.

368. Патронаж: [про діяльн. патронаж. служби т-ва Червоного Хреста в Україні] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1988. – 5 берез.

369. Лікувальна палітра курорту: [застосув. торф’яних грязей у Хмільнику] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1988. – 27 берез.

370. Чуття сім'ї єдиної: [ до 30-річчя газ. «Комсомольське плем'я»] / Л.Пастушенко // Комсом. плем’я. – 1988. – 3 груд.

1989

371. Про багатих і бідних: [пробл. впровадж. оренд. підряду в госп-вах Вінниц. обл.] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1989. – 10 лют.

372. В основі – профілактика: [про Вінниц. мед. ін-т] / Л.Пас-тушенко // Рад. Україна. – 1989. – 22 лют.

373. Як позбутися нітратів?: [про спосіб силосування кормів] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1989. – 3 берез.

374. Уроки Арло Діста: американський селянин очима подільського хлібороба / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1989. – 27 черв.

375. Злочин без кари: [про масові поховання рад. громадян у Вінниці, репрес. наприкінці 30-х років] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1989. – 1 лип.

376. За три кроки од Вінниці: [про стан приміських сіл Вінниц. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1989. – 27 лип.

377. Без вітрин і без вітрил: [питання проведення передплат. компанії у діяльн. парт. орг. Липовец. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1989. – 25 серп.

378. Кулик, В.С. «А поїзд йшов із Жмеринки в Європу…»: [бесіда з першим секр. Жмерин. міському партії] / В.С.Кулик; зап. Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1989. – 25 верес.

1990

379. Морецький, В.П. Вихід із затінку: [бесіда з першим секр. Мурованокуриловец. райкому партії] / В.П.Морецький; зап. Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1990. – 30 січ.

380. Яничарність: [про причини занедбання укр. мови на Поділлі] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1990. – 24 лют.; Літ. Україна. – 1990. – 28 черв. – С. 6.

381. Сміялись – плакали цимбали: [про свято фольклор. і самодіял. творчості у Козятині] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1990. – 17 трав.

382. Маленькі крила для Європи: [про Ямпіл. дельтапланер. клуб] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1990. – 10 черв.

383. Хрест незалежності: [увічнення пам'яті дружини козац. сотника М.Завісної у с. Буша Ямпіл. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1990. – 2 серп.

384. Невдячність: [про несправедливість у відношенні до голів к-пів Т.Ямпільської (с.Жабелівка Вінниц. р-ну) та П.Григорука (с. Ковалівка Немирів. р-ну)] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1990. – 8 серп.

385. Без апаратного бар’єру: [про першого секр. Погребищен. райкому партії І.С.Колісника] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1990. – 11 серп.

386. Не гірше, ніж у «Макдональдсі»: [про новий ресторан «Лісний» у Хмільнику] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1990. – 14 серп.

387. Северинівські килими: [про нар. умільців із с.Севе-ринівка Ямпіл. р-ну] / Л.Пастушенко // Рад. Україна. – 1990. – 16 серп.

388. Чиї ми речники?: роздуми письм.-комуніста про свою партію, її історичну відповідальність та нове місце у житті народу / Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1990. – 6, 8, 13 верес.

389. Кузьменко, В. Оповідання / В.Кузьменко; передм. Л.Пастушенка. // Дніпро. – 1990. – № 9. – С. 49-53. – Зміст: Вічна хата; Відвідини; Виродок.

390. Як провалили асоціацію: [про установ. збо

2001

544. Не дай, Боже, з Івана пана!: [роздуми про еліту України] / Л.Пастушенко // Дніпро. – 2001. – № 5/6. – С. 121-131.

545. Підрубана гілка Поділля: [про деякі уточнення до публ. Д.Дереча щодо становлення Вінниц. орг. СПУ] / Л.Пасту-шенко // Подолія. – 2001. – 26 січ. – (Спец. вип. газ. «П’ятниця»).

546. Балан, А. Її величність субсидія: [інтерв’ю з начальником відділу субсидій місьвиконкому] / А.Балан; зап. Л.Пастушенко // Подолія. – 2001. – 4 квіт.

547. Веселка над Россю: [темат. сторінка про Погребищ. р-н] / Л.Пастушенко // Подолія. – 2001. – 23 трав.

548. Маковецький, П. Стоїть село на плечах голови: [розмова про СВК «Родина» с. Глинськ Калинів. р-ну з його кер.] / П.Маковецький; зап. Л.Пастушенко // Подолія. – 2001. – 3 лип.

549. Купчик, М. Північна візитка Вінниччини: [голова Козятин. райради про основні напрямки діяльн. р-ну] / М.Купчик; зап. Л.Пастушенко // Подолія. – 2001. – 21 верес. – С. 2-3. – (Спец. вип. газ. «П’ятниця»).

550. Подолян, М. Район пішов у ринок: [бесіда з головою Крижопіл. райдержадмін. про здобутки р-ну] / М.Подолян; зап. Л.Пастушенко // Подолія. – 2001. – 2 жовт.

551. «Шламалух!», або Ассирійці у Вінниці – хто це? / Л.Пас-тушенко // Подолія. – 2001. – 5 жовт. – С.3. – (Спец. вип. газ. «П’ятниця»).

552. Килимник, В. Коли приходить успіх: [бесіда з головою правл. ген. дир. ВАТ «Вінницяоблпаливо»] / В.Килимник; зап. Л.Пастушенко // Подолія. – 2001. – 14 жовт.

2002

553. Дбай про село – подбаєш про себе!: [про ТОВ «Козятинський птахокомбінат»] / Л.Пастушенко // Поділ. портр. – Вінниця, 2002. – Т. 1. – С. 106-112.

554. Не згіркне цукор Поділля: [про М.Власюка – дир. т-ва «Кристал» Жмерин. р-ну] / Л.Пастушенко // Поділ. портр. – Вінниця, 2002. – Т. 1. – С. 189-193.

555. Пльонсак, В. «Я не мріяв бути банкіром...»: [бесіда з керуючим Вінниц. обл. філією АКБ «Укрсоцбанк» В.Пльон-саком] / В.Пльонсак; зап. Л.Пастушенко // Поділ. портр. – Вінниця, 2002. – Т. 1. – С. 287-294.

556. Климчук, В. Район пішов у ринок: штрихи до портрета голови Крижопільської райдержадміністрації Миколи Подоляна / В.Климчук, Л.Пастушенко // Поділ. портр. – Вінниця, 2002. – Т. 1. – С. 69-77.

557. Стоїть село на плечах голови: [про голову кооперативу «Родина» с. Глинськ Калинів. р-ну П.Маковецького] / Л.Пасту-шенко // Поділ. портр. – Вінниця, 2002. – Т. 1. – С. 159-165.

558. Подвиг професора Давидюка: [про кн. А.Давидюка «Жертви червоного терору»] / Л.Пастушенко // Демокр. Україна. – 2002. – 26 лют.

559. Поетичне диво Михайла Каменюка / Л.Пастушенко // Подолія. – 2002. – 24 квіт.

560. Крах лібералізму: [про укр. економіку] / Л.Пастушенко // Дніпро. – 2002. – № 3/4. – С. 107-121.

561. Війна валют, або Не ховайте долари в панчохи / Л.Пас-тушенко // Демокр. Україна. – 2002. – 3, 6 верес.

562. Достоєвський з-під Брацлава: [екскурс в історію роду рос. письм.] / Л.Пастушенко // Подолія. – 2002. – 15 листоп. – С. 4. – (Спец. вип. газ. «П’ятниця»).

563. Відповідальність слова: [про стан місцевої преси] / Л.Пастушенко // Подолія. – 2002. – 27 листоп.

564. Пльонсак, В. «Я не мріяв бути банкіром...»: [інтерв’ю з дир. банку «Укрсоцбанк»] / В.Пльонсак; зап. Л.Пастушенко // Сіл. вісті Вінниччини. – 2002. – 7 груд.

565. Італійський письменник з Піщанки: [К.Малапарте у роки ВВВ перебував в Україні, в т.ч. на Вінниччині] / Л.Пасту-шенко // Сіл. вісті Вінниччини. – 2002. – 14 груд.

2003

566. Замах на годувальницю, або Як відбиратимуть землю...: [про наслідки аграр. реформи] / Л.Пастушенко // Дніпро. – 2003. – № 5/6. – С. 81-97.

567. Кам'янецький, О. Іде у Жмеринку Європа: [інтерв'ю з кер. Жмерин. упр. газового госп-ва щодо газифікації сіл. р-ну] / О.Кам'янецький; зап. Л.Пастушенко // Подолія. – 2003. – 12 листоп.

2004

568. З когорти незабутніх: [до 80-річчя від дня народж. письм. А.П.М'ястківського, уродж. с.Соколівка Крижопіл. р-ну] / Л.Пастушенко // Подолія. – 2004. – 14 січ.: фото.

569. Науковий подвиг Сергія Гальчака: [про кн. «Східні робітники» з Поділля у Третьому рейху» дир. обл. держ. архіву] / Л.Пастушенко // Подолія. – 2004. – 20 квіт.

570. «Без свободи слова немає держави» / Л.Пастушенко // Подолія. – 2004. – 4 черв. – С. 8, 17. – (Спец. вип. газ. «П'ятниця»).

571. Орлині крила з Орлівки: [про Г.Тарасюк – письм., уродж. с.Орлівка Теплиц. р-ну] / Л.Пастушенко // Подолія. – 2004. – 4 черв. – С. 21. – (Спец. вип. газ. «П'ятниця»).

572. Як стати Героєм?: [відгук на кн. В.Лисенка «Герой України Анатолій Пачевський»] / Л.Пастушенко // Сіл. вісті Вінниччини. – 2004. – 3 лип.: фото.

573. Горбанюк, В. Крок до піднесення: [бесіда з головою Бар. райдержадмін. про здобутки та пробл. р-ну] / В.Горбанюк; зап. Л.Пастушенко // Подолія. – 2004. – 14 лип.

574. Суржик... Хвороба чи симптом? / Л.Пастушенко // Літ. Україна. – 2004. – 22 лип. – С. 1.

575. Загидження літератури, або Не від Бога, а від Баха...: [про пробл. сучас. укр. л-ри] / Л.Пастушенко // Літ. Україна. – 2004. – 29 лип. – С. 1, 3.

576. Чарівна муза дитинства: [до 70-річчя від дня народж. Г.Усача – укр. письм., уродж. м.Вінниці] / Л.Пастушенко // Подолія. – 2004. – 14 верес.

577. Трепанація сучасності: [про сучас. прозу Г.Тарасюк] / Л.Пастушенко // Літ. Україна. – 2004. – 4 листоп. – С. 6-7.

578. Не стільки млива, скільки дива!: [про відкр. лист Є.В.Фолюшняк – заст. голови облдержадмін.] / Л.Пастушенко // Вінниччина. – 2004. – 14 груд. – С. 1-2.

579. Сміймося, куме, та й з понеділка... Або ж веселі литаври Петра Ребра: [про нову кн. гумориста П.Ребра «Козацький сміховник»] / Л. Пастушенко // Літ. Україна. – 2004. – 16 груд. – С. 8.

2005

580. Письменник у білім халаті: [до 70-річчя від дня народж. прозаїка Б.Янчука, уродж. с. Кордишівка Козятин. р-ну] / Л.Пастушенко // Подолія. – 2005. – 12 січ.

581. Публіцистична хроніка Бориса Мокіна: [відгук на кн. «Що за горизонтом» ректора ВНТУ] / Л.Пастушенко // Подолія. – 2005. – 29 квіт. – (Спец. вип. газ. «П'ятниця»).

582. Перлини щирого слова: [роздуми над кн. Я.Рекрута «Життя прожити – не поле перейти», уродж. с. Кривошиї Хмільн. р-ну] / Л.Пастушенко // Подолія. – 2005. – 14 черв.: фото.

583. Трепанація сучасності: або критичний модернізм Галини Тарасюк: [про творчість письм., уродж. с. Орлівка Теплиц. р-ну] / Л.Пастушенко // Дзвін. – 2005. – № 7. – С. 144-148.

584. Вінниця – Соборна, Кембрідж чи ЦПШ?: [відгук на кн. ректора ВНТУ Б.Мокіна «Перші підсумки»] / Л.Пастушенко // Подолія. – 2005. – 16 лип. – (Спец. вип. газ. «П'ятниця»)

585. Таємниця живого слова: [про нову кн. вінниц. літературознавця і педагога Б.А.Буяльського «Поезія усного слова»] / Л.Пастушенко // Подолія. – 2005. – 26 лип.

586. Переосмислення міфів, або Поетичне слово Петра Перебийноса [про уродж. с. Слобода-Шаргородська Шаргород. р-ну] / Л.Пастушенко // Вітчизна. – 2005. – № 9/10. – С. 155-164.

587. Слово на пуантах: [про творчість Б.Грищука] / Л.Пас-тушенко // Літ. Україна. – 2005. – 6 жовт. – С. 1, 7.

588. Обмануте, розграблене, забуте: [про пробл. с.Дяківці Літин. р-ну] / Л.Пастушенко // Подолія. – 2005. – 25 жовт.

589. Хто винен і що робити?: [про Героя України, кер. приват. с.-г. п-ва «Радівське», що в Калинів. р-ні, А.Пачевського] / Л.Пастушенко // Громада. – 2005. – 5 листоп. – С. 2.

2006

590. Автобіографія / Л.Пастушенко // Подільські криниці: хрестоматія з л-ри рід. краю / упорядкув. А.М.Подолинного. – Вінниця, 2006. – Вип. 2. – C. 240-242.

591. Провінційна Голгофа Анатолія Бортняка: [про твор-чість письм.] / Л.Пастушенко // Вінниц. край. – 2006. – № 2. – С. 117-126.

592. Урок історії на 300 сторінок: [роздуми над кн. І.Ткаченка «Сокілець... Губник»] / Л.Пастушенко // Погляд. – 2006. – 26 жовт. -1 листоп. – С. 13.: фото.

2007

593. Маг подільського сміху: [про письм.-гумориста Н.Дубицького] / Л.Пастушенко // Подолія. – 2007. – 3 лют.

594. Джерела «Подільських криниць»: [про одноймен. хрестоматію А.Подолинного з л-ри рідного краю] / Л.Пастушенко // Літ. Україна. – 2007. – 15 берез. – С. 4.

595. Не плекаймо недругів! Відкритий лист до керівництва НСПУ: [лист-прохання про поновлення у члени НСПУ письм. В.Кузьменка, П.Гордійчука і В.Тимчука] / Л.Пастушенко // Літ. Україна. – 2007. – 29 берез. – С. 3.

596. Провінційна голгофа: лірика й гумористика Анатолія Бортняка / Л.Пастушенко // Літ. Україна. – 2007. – 17 трав. – С. 1, 7.

597. Голос з Поділля чула Росія: [про творч. шлях рос. поета С.Надсона та його перебування у с.Носківці Жмерин. р-ну] / Л.Пастушенко // Погляд. – 2007. – 24-30 трав. – С. 13.

598. Поетична трійця з політеху: поет, який кохається в мовчанні... Вінницький RENEDANS: [про творчість молодих дебютантів О.Барбак, Д.Штофеля, С.Білохатнюка] / Л.Пастушенко // Погляд. – 2007. – 14-20 черв. – С. 9.

599. Поетична містифікація століття: [про письм. П.Тичину] / Л.Пастушенко // Літ. Україна. – 2007. – 21 черв. – С. 1.

600. Не забудьмо пом'янути...: [про письм. Д.Дереча і В.Кузьменка, колишніх очільників Вінниц. орг. НСПУ] / Л.Пас-тушенко // Погляд. – 2007. – 5-11 лип. – С. 2.

601. Поетичні острови, які відкриває Олеся Сандига: [про кн. О.Сандиги «Над місячною поверхнею душі»] / Л.Пастушенко // Літ. Україна. – 2007. – 9 серп. – С. 6.

602. Іменізація сущого, або Гротескове барокко Стрельбицького: [про творчість вінниц. поета] / Л.Пастушенко // Вінниц. край. – 2007. – № 4. – С. 187-193; Літ. Україна. – 2007. – 20 груд. – С. 6.

2008

603. Цей вередливий вільний вірш: шкіц до портрета верлібру / Л.Пастушенко // Вінниц. край. – 2008. – № 1. – С. 147-150.

604. Гострий скальпель веселого слова: [про творчість О.Чорногуза] / Л.Пастушенко // Вінниц. край. – 2008. – № 2. – С. 138-143.

605. Знак скорпіона, або Жива і мертва вода: [про творчість письм.-землячки Г.Тарасюк] / Л.Пастушенко // Вінниц. край. – 2008. – № 2. – С. 129-137; Дніпро. – 2008. – № 5/6. – С. 134-142.

606. Важко знайти винуватця, там де винних багато...: [про творчість письм.-сатирика О.Чорногуза] / Л.Пастушенко // Культура і життя. – 2008. – 20 лют. – С. 3.

607. Прикметна хроніка буднів: [про творчість укр. поета В.С.Рабенчука] / Л.Пастушенко // Літ. Україна. – 2008. – 6 берез. – С. 6.

608. Як уберегти «літературний простір»?: [про «круглий стіл» рос. письм. і вид-ва журн. «Москва»] / Л.Пастушенко // Літ. Україна. – 2008. – 20 берез. – С. 3.

609. Подільський путівник польського родоводу: [про біографіч. слов. В.Колесник «Відомі поляки в історії Вінниччини»] / Л.Пастушенко // Вінниччина. – 2008. – 14 серп. – С. 4. – (Спец. вип. газ. «Хочу все знати»).

2009

611. Книжка з Поділля: [про біограф. слов. В.Колесник «Відомі поляки в історії Вінниччини»] / Л.Пастушенко // Літ. Україна. – 2009. – 26 берез. – С. 7.

612. Волошенюк, І. Пам'яті друга: [помер вінниц. поет А.Бортняк] / І.Волошенюк, Н.Гнатюк, Л.Пастушенко [та ін.] // Вінниччина. – 2009. – 24 лип. – С. 13.

613. Тріумф рідного слова: [про держ. мову] / Л.Пастушенко // Вінниц. газ. – 2009. – 9 жовт. – С. 10. – (Спец. вип. газ. «П'ятниця»).

614. Обкрадений геній, або Перший у світі телесеанс: [про винахідника електрон. телебачення Б.Грабовського] / Л.Пас-тушенко // Вінниц. газ. – 2009. – 3 листоп. – С. 5.

615. Урок французької: [як виконується в Україні закон «Про державну мову»] / Л.Пастушенко // Вінниц. газ. – 2009. – 6 листоп. – С. 7. – (Спец. вип. газ. «П'ятниця»).

616. Геніальний цадик із Брацлава: [про творчість лауреата Нобелівської премії Елі Візеля] / Л.Пастушенко // Вінниц. газ. – 2009. – 13 листоп. – С. 10. – (Спец. вип. газ. «П'ятниця»).

2010

617. Унікальне видання: [про антол. укр. сміху «З ким сміється Україна», в якій представлена також творчість гумористів Вінниччини] / Л.Пастушенко // Вінниц. газ. – 2010. – 19 січ. – С. 6.

618. Дробом ту, рома!: [про життя і звичаї циган] / Л.Пас-тушенко // Вінниц. газ. – 2010. – 7 квіт. – С. 7.

619. З ким сміється Україна...: [про вінниц. гумориста А.Гар-матюка] / Л.Пастушенко // Вінниц. край. – 2010. – № 2. – С. 145, 147.

2011

620. Вони ідуть...: фашизм, наці – що це, чому і звідки? / Л.Пас-тушенко // Вінниц. газ. – 2011. – 14, 21 січ.; 1, 4, 8, 11 лют. – (Спец. вип. газ. «П'ятниця»).

621. Резервація для талантів: [про втручання партійних чиновників у літ. життя України в 20-30-х рр. ХХ ст.] / Л.Пас-тушенко // Вінниц. газ. – 2011. – 1, 4 лют. – С. 7.

622. Переможний дебют: [про підсумки Всеукр. конкурсу сатириків та гумористів «Шпигачки» ім.М.Лукаша. У номінації «Поезія» перше місце отримав вінничанин В.Красіленко] / Л.Пас-тушенко // Вінниц. газ. – 2011. – 8 лют. – С. 8.

623. Колоніальний синдром: [нарис про захист укр. мови] / Л.Пастушенко // Вінниц. газ. – 2011. – 20, 24, 27 трав. – С. 9. – (Спец. вип. газ. «П'ятниця»).

624. Євангеліє від Іуди: [нарис] / Л.Пастушенко // Вінниц. газ. – 2011. – 23, 26, 30 серп. – С. 6.

1.2.4. Переклади Л.Т.Пастушенка

1972

625. Ружевич, Т. Брати: [оповідання] / Т.Ружевич; пер. з пол. Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1972. – 23, 25 трав.

626. Балкарова, Ф. Гори: [вірш] / Ф.Балкарова; пер. з кабард. Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1972. – 24 серп.

627. Балкарова, Ф. Усміхнись мені, ранку: [вірш] / Ф.Бал-карова; пер.з кабард. Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1972. – 19 верес.

628. Кузьмін, В. Вічний вогонь: [оповідання] / В.Кузьмін; пер. з кабард. Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1972. – 24 серп.

629. Мокаєв, М. Розмова із життям; Тінь орла: [вірші] / М.Мокаєв; пер. з балкар. Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1972. – 24 серп.

629. Губжоков, Л. Насіння; Беркут: [вірші] / Л.Губжоков; пер. з кабард. Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1972. – 23 верес.

630. Губжоков, Л. Беркут: [вірш] / Л.Губжоков; пер. з кабард. Л.Пастушенко // Літ. Україна. – 1972. – 6 жовт.

631. Губжоков, Л. Мій вірш: [вірш] / Л.Губжоков; пер. з кабард. Л.Пастушенко // Корчагінець. – 1972. – 30 груд.

1976

632. Прахт, А. Червоне і зелене; Запах пороху: [вірші] / А.Прахт; пер. з нім. Л.Пастушенко // Корчагінець. – 1976. – 4 жовт.

1984

633. Прахт, А. В Карпатах; Запах пороху; Червоне і зелене; Рецепт: [вірші] / А.Прахт; пер. з нім. Л.Пастушенко // Комсом. плем'я. – 1984. – 1 трав.

1991

634. Кривін, Ф. Байки про нас / Ф.Кривін; пер. з рос. Л.Пастушенка // Рад. Україна. – 1991. – 20 квіт. – Зі змісту: Госп-розрахунок навпаки; Житейська мудрість; Джерело звуку; Олівець та Гумка; Тільки вперед!; Трикутник; Стара афіша.

2. ЛІТЕРАТУРА ПРО Л.Т.ПАСТУШЕНКА

 

...Ви пишете про те, що й усі,
але зовсім не так.
С.Василинюк

2.1. Життя і творчість письменника

635. Борецький, В. Стильові особливості сучасної подільської поезії: [про дослідж. поетич. текстів і манери письма окремих митців, в т.ч. Л.Пастушенка] // Літературне краєзнавство Поділля в системі сучасної освіти: стан, проблеми, перспективи: зб. наук. праць / гол. ред. О.М.Куцевол – Вінниця, 2011. – С. 286-290.

636. Бортняк, А. Уроки Пастушенка: [до 70-річчя від дня народж.] / А.Бортняк // Вінниц. газ. – 2006. – 5 груд. – С. 7.

637. Відомому українському письменнику Леоніду Пастушенку – 60 // Подолія. – 1996. – 5 груд.

638. Волошенюк, І. Творчий світ Леоніда Пастушенка / І.Во-лошенюк // Вінниччина. – 2005. – 7 жовт. – С. 5: фото.

639. Гнатюк, Н. Леонідові Пастушенку – 50 / Н.Гнатюк // Літ. Україна. – 1986. – 11 груд. – С. 5.

640. Горобець, О. Зустрічі з письменником: [Л.Пастушенком] / О.Горобець // Комунар. – 1974. – 16 трав.

641. Дереч, Д. Конфлікти і характери: [про творчість Л.Пастушенка] / Д.Дереч // Вінниц. правда. – 1971. – 28 січ.

642. Домнич, В. Авторам книжок – привітальний вінок: [в т.ч. вірш-присвята Л.Пастушенку, автору роману «Вічний хліб»] / В.Домнич // Друг читача. – 1987. – 1 січ.

643. Звірик, А. Фотокартка письменника в уяві його одночасника: [Леонідові Пастушенку – 60] / А.Звірик // Подолія. – 1996. – 5 груд.

644. Ім’я в газеті: [Леонідові Пастушенку – 60] // Демокр. Україна. – 1996. – 7 груд.

645. Касіяненко, Г. Фільм народився у Вінниці: [про худож. фільм «Покута» за романом-новелою Л.Пастушенка] / Г.Касі-яненко // Вінниц. газ. – 1996. – 11 лип.

646. Лазаренко, В. Відкрити правду життя: [про творчість Л.Пастушенка] / В.Лазаренко // Вінниц. правда. – 1986. – 5 груд.

647. Леонідов, Л. Знімається фільм: [«Покута» за романом-новелою Л.Пастушенка] / Л.Леонідов // Вінниц. газ. – 1994. – 6 жовт.

648. Лисенко, В. Про автора: [Л.Пастушенка] / В.Лисенко // Пастушенко, Л. Знак скорпіона, або переосмислення міфів. – Вінниця, 2010. – С. 313-318.

649. Мінченко, В.П. Пером публіциста: [згадується про діяльн. власкора «Рад. України» по Вінниц. обл. Л.Пастушенка] // У творчому пошуку / ред. Є.П.Кравченко. – К., 1981. – 45-55.

650. Нев’янучий талант прозаїка: [до 60-річчя від дня народж. Л.Пастушенка] // Панорама. – 1996. – 7 груд.

651. Лисенко, В. Пастушенко Леонід Трохимович: [з творчої біографії письм.] / В.Лисенко // Вінниччина журналістська / авт.-упоряд. В.Лисенко.– Вінниця, 2010. – С. 171-172.

652. Пастушенко Леонід Трохимович: [про творчість письм.] // Панорама. – 1996. – 21 лют.

653. Сивокінь, Г. Визначеність таланту: [про творчість молодих письм. Вінниччини, в т.ч. про Л.Пастушенка] / Г.Сивокінь // Дніпро. – 1970. – № 9. – С. 148-155.

654. Стрельбицький, М. Пастушенко, син вчительський, – майстер слова: [до 60-річчя від дня народж.] / М.Стрельбицький // Вінниц. газ. – 1996. – 5 груд.

655. Тарасюк, Г. Мисливець за блискавками: [до 70-річчя від дня народж. письм.] / Г.Тарасюк // Літ. Україна. – 2006. – 14 груд. – С. 6.

656. У Президії СПУ: [включено повідомл. про прийняття 15.09.1970 р. Л.Пастушенка до Вінниц. СПУ] // Інформ. бюл. правління СПУ. – 1970. – Верес. (№ 9). – С. 6-7.

657. Федоровська, Л. Художня доцільність чи самоціль: [про творчість Л.Пастушенка] / Л.Федоровська // Літ. Україна. – 1971. – 12 листоп.

2.2. Нагороди, премії

658. Леонід Пастушенко // Лауреати літературної премії імені Миколи Трублаїні: (пам’ятка читачеві) / склав В.Погуть; Вінниц. держ. обл. наук. б-ка ім.К.А.Тімірязєва. – Вінниця, 1970. – С. 5.

659. Зміцнювати союз мистецтва і праці: [Л.Пастушенку присвоєно літ. премію імені Пилипа Желюка за роман «Вічний хліб»] // Вінниц. правда. – 1987. – 6 берез.

660. Інформація «ЛУ»: [про присвоєння літ. премії імені Пилипа Желюка Л.Пастушенку] // Літ. Україна. – 1987. – 9 лип. – С. 7.

661. Вітаємо!: [премія ім. Я.Галана вручена Л.Пастушенку за публіц. ст. «Міфи і міфотворці», «Яничарність», «Ідоли та ідеали», «Чиї ми речники?»] // Вінниц. правда. – 1991. – 6 трав.

662. Наш лауреат: [премію імені Ярослава Галана присуджено Л.Пастушенку за публіц. ст. «Міфи і міфотворці», «Яничарність», «Ідоли та ідеали», «Чиї ми речники?»] // Рад. Україна. – 1991. – 6 трав.

663. Переможці творчих конкурсів: [в т.ч. лауреат премії імені Ярослава Галана – Л.Пастушенко] // Рад. Україна. – 1991. – 6 трав.

664. Про присвоєння почесних звань України працівникам редакції газети «Демократична Україна» і видавництва «Преса України»: Указ Президента України від 14.06.1993р.: [в т.ч. Л.Т.Пастушенку – звання «Заслужений журналіст України»] // Де-мокр. Україна. – 1993. – 19 черв.

665. Про нагородження тов. Пастушенка Л.Т. Грамотою Президії Верховної Ради Української РСР: Указ Президії Верховної Ради УРСР від 04.12.1986 р. // Літ. Україна. – 1986. – 11 груд. – С. 1.

666. Бортняк, А. Відзнака за зболене серце: [Л.Пастушенко удостоєний премії імені Михайла Коцюбинського за кн. «Покута»] / А.Бортняк // Вінниччина. – 2001. – 18 верес.

667. Вітаємо колего!: [Л.Пастушенко удостоєний почесної премії імені Михайла Стельмаха за добірку віршів «З роси і води»] // Вінниц. газ. – 2011. – 1 лют.

2.3. Довідкові матеріали

668. Пастушенко Леонід Трохимович // Письменники Радянської Вінниччини. – Вінниця, 1971. – С. 110-111.

669. Леонід Пастушенко // Письменники Радянської України: довідник. – К., 1976. – С. 266.

670. Пастушенко Леонід Трохимович // Письменники Радянської України: довідник. – К., 1981. – С. 207.

671. Леонід Пастушенко // Письменники Радянської України. 1917-1987: біобібліогр. довід. – К., 1988. – С. 462-463.

672. Пастушенко Леонід Трохимович // Мацько, В. Літературне Поділля: довід. і переклади / В.Мацько. – Хмельницький, 1991. – С. 54.

673. Леонід Трохимович Пастушенко // Письменники Вінниччини / упорядкув. А.М.Подолинного. – Вінниця, 2001. – С. 89-93.

674. Антонюк, Е.М. Пастушенко Леонід Трохимович / Е.М.Антонюк // З-над Божої ріки: літ. біобібліогр. слов. Вінниччини. – 2-ге вид., перероб. і доп. / упорядкув. і заг. ред. А.М.Подолинного. – Вінниця, 2001. – С. 260-261.

675. Пастушенко Леонід Трохимович // Гальчак, С. Краєзнавці Вінниччини: біографії. Бібліографія / С.Гальчак. – Вінниця, 2005. – С. 141.

676. Леонід Пастушенко // Квіт подільського слова: антол. тв. сучас. письм. Вінниччини / ред.: А.М.Подолинний, В.С.Рабенчук. – Вінниця, 2006. – С. 74-104.

677. Леонід Пастушенко // Подільські криниці: хрестоматія з л-ри рід. краю / упорядкув. А.М.Подолинного. – Вінниця, 2006. – Вип. 2. – C. 239.

678. Стрельбицький, М. Пастушенко, син Вчительський, – майстер слова / М.Стрельбицький // Подільські криниці: хрестоматія з л-ри рід. краю / упорядкув. А.М.Подолинного. – Вінниця, 2006. – Вип. 2. – C. 243-247.

679. Пастушенко Леонід Трохимович [Електронний ресурс]: [біографія]. – Режим доступу: //http://spilka.vn.ua/?page_id=569

680. Леонід Трохимович Пастушенко письменник, журналіст [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://krasnoslovnarod.ru/pastu.htm

681. Леонід Трохимович Пастушенко [Електронний ресурс]: [короткі біогр. дані, добірка віршів]. – Режим доступу: // http://krasnoslov.narod.ru/pastu_tvir.htm

Іменний покажчик

Андрух Н.І. (351)

Антонюк Е.М. 674

Байдачний М. 480

Балан А. 546

Балкарова Ф. 626, 627

Барабан Л. 2

Барбак О. (598)

Бєлканія Г.С. (477)

Берко В.Г. (281)

Біленко В. 56

Білохатнюк С. (598)

Бондар Ф.Й. (274)

Бондарчук В. 174

Борецький В. 635

Бортняк А. 9, (591, 596, 612), 636, 666

Братіцел М.С. (117)

Брискін В. 540

Буяльський Б.А. (585)

Варава Б. (134)

Василевський А. (165)

Василевський Е. 528

Василевський Е.І. (254)

Візель Е. (616)

Вітюк І. 542

Власюк М. (554)

Вовк М. (534)

Волошенюк І. 612, 638

Галаган О.Я. 509, 535

Гальчак С. 4, (569), 675

Гарматюка А. (619)

Герасименко М. 211

Глинчевський Ф. (300)

Гнатюк Н. (128), 612, 639

Гоголь М.В. (246)

Гойша О. 4

Голуба О. (442)

Горбанюк В. 533, 573

Горбатюк В. (166)

Гордійчук П. 7, 9, (595)

Горобець О. 640

Грабовський Б. (614)

Григорук П. (384)

Грищук Б. 192, (587)

Гром’як Р. 7

Губжоков Л. 629, 630, 631

Гуменюк В. 481, 537

Гуменюк В.С. 427

Давидюк А. (558)

Дворкіс Д.В. (522)

Дейнека І.Л. (214)

Дерев’янко, В. 416

Дереч Д. (545, 600), 641

Дзекан В.К. (498)

Діст А. (374)

Домнич В. 642

Достоєвський Ф.М. (562)

Драчук В.А. (224)

Дубенков Г. 482

Дубицький Н. (593)

Дудник Л. 489

Єршов В. 5

Жук П. 321

Журба Г. (399)

Завісна М. (383)

Заремба Є. 474

Зарудін С. (119)

Звірик А. 643

Здором В. 484

Зоберман І. (418)

Іщенко І. (515)

Каменюк М. (479, 559)

Кам'янецький О. 567

Кам'яний Б. 343

Кантарук П. 6

Касіяненко Г. 645

Килимнюк В. 552

Климчук В. 536, 556

Кобець В. 7

Коваль А. (442)

Ковальчук В. 463

Ковтонюк І. 6

Колесник В. (609, 611)

Колесник М. 532

Колісник В.Т. (347)

Колісник І.С. (385)

Колісниченко А. 2

Косенко О. 475

Котляревський І.П. (450)

Коцюбинський М. (100, 451)

Коцюруба М.І. (306)

Кравченко Є.П. 649

Кравчук Л.М. (391)

Кравчук Н. 515

Красіленко В. (622)

Кривін Ф. 634

Криворучко Л. 252

Крутенко Л. 517

Кубаль В.Г. (472)

Кузнєцов Ю. (110)

Кузьменко В. 389, (521, 595, 600)

Кузьмін В. 628

Кузьмін І.В. (313, 508)

Кулик В.С. 378

Купчик М. 549

Курашкевич К. (129)

Куцевол О.М. 635

Лазаренко В. 646

Леонідов Л. 647

Лещук О.Т. (337)

 

 

 

Лисенко В. (572), 648, 651

Лучко А. 1, 334

Мазур Ю. (543)

Мазурик В. 342

Маковецький П. (111), 548, (557)

Малапарте К. (565)

Малиновський Р.Я. (364)

Малишенко М.М. (339)

Марко В. 1

Масний В. 531

Матієнко М. 496, 514

Матвієнко А. (499)

Мацько В. 672

Мельник Б. 177

Мельник В. 8, 9

Мельник В.К. 447, 469

Мінченко В.П. 649

Мірошниченко М. (193)

Мишаков М. (343)

Мокаєв М. 629

Мокін Б. (581, 584)

Морецький В.П. 379

Моторний О. 38

М'ястківський А.П. (568)

Надсон С. (597)

Ніколишин О.С. (290)

Овчаренко А. (120)

Омельченко В. (300)

Осадчий В. 15

Павлусенко А.П. (305)

Пачевський А. (572, 589)

Пеленко М. (436)

Перебийніс П. (131, 586)

Перепелюк В.М. (237)

Перкун І. (194)

Пинзеник В. (440)

Пінчук Ю. 512

Пльонсак В. 555, 564

Погрібний А. 5

Погуть В. 658

Подолинний А.М. 74, 75, 590,

(594), 673, 674, 676, 677, 678

Подолян М. 454, 550, (556)

Польченко В. (130)

Попов С.О. (255)

Порхун М.І. (218, 233)

Порхун П.І. (222)

Прахт А. 632, 633

Приймачик Ф. 8

Путін В. (539)

Пшик Д.І. (232)

Рабенчук В.С. (607), 676

Распутін Г. (539)

Ребро П. (579)

Рекрут Я. (582)

Рибачук В. (445)

Риженко А. (279)

Розумієнко О. (471)

Ружевич Т. 625

Рябокінь В. 127, 147

Савченко В.К. (392)

Салюк А.В. (164)

Салюк О. (412)

Сандига О. (601)

Свалюк П.У. (319)

Свейм Л. (445)

Семполовський Л.Л. (230)

Сенкевич Г. 168

Сєрих К. (256)

Сивокінь Г. 653

Сідельникова М.М. (266)

Смолич Ю. (228)

Снісар М.Г. (491)

Сполітака Т. (122)

Стаднюк І. (270), 401

Стеблина І. 527

Стрельбицький М. 16, (602), 654, 678

Сумишин М. 3

Сухоребрий А. 513

Танькова В. (293)

Тарасюк Г. (571, 577, 583, 605), 655

Тимчук В. (595)

Тичина П. (599)

Ткаченко І. (592)

Ткачук О. 519

Томашевський М. 423

Усач Г. (576)

Федоровська Л. 4, 657

Феодосій, архієпископ (403)

Фесенко А.М. 486

Фолюшняк Є.В. (578)

Франчук А.Д. (406)

Хоменко Б. 3

Чайковський П. (206)

Чорний М. 461

Чорний М.Ф. 476

Чорногуз О. (604, 606)

Чухрій В.Л. 507

Шаламберідзе А. (343)

Шкатула М. 495

Штейнман Б. 117, 119

Штофель Д. (598)

Щербатий С. 516

Щупак В.Т. (132)

Ямпільська Т. (256, 384)

Ямпільська Т.О. 322

Янченко А. 38

Янчук Б. (580)

 

 

 

 

Фотоматеріали

Молоді роки письменника

 

 

Робочий момент журналістського відрядження. У центрі Л.Пастушенко (Поч. 70-х рр.)

 

Зліва-направо: Микола Рябий, Анатолій Заблоцький, Леонід Пастушенко

на обласній нараді творчої молоді (Середина 60-х рр., Вінниця)

 

У колі письменників. Зліва-направо: Григорій Усач, Леонід Пастушенко,

Анатолій Бортняк, Борис Шлапак (1977р., Київ)

 

Леонід Пастушенко разом з поетом Борисом Олійником

на обласному семінарі творчої молоді (1965 р., Вінниця)

 

А.Пастушенко біля рідної хати (с. Говори, Віньковецький район, Хмельницька обл.)

 

 

 

 


Наші видатні земляки.
Леонід Пастушенко – прозаїк, публіцист, журналіст.
До 75-річчя від дня народження.
Біобібліографічний покажчик.

  1. Від укладача
  2. 1. ТВОРИ Л.Т.ПАСТУШЕНКА. 1.1. Окремі видання
  3. 1.2.Твори, опубліковані у збірниках, альманахах, періодичних виданнях. 1.2.1.Проза
  4. 1.2.2. Вірші
  5. 1.2.3. Публіцистика, фейлетони, інтерв’ю
  6. 1.2.3. Публіцистика, фейлетони, інтерв’ю
  7. 1.2.4. Переклади Л.Т.Пастушенка
  8. 2. ЛІТЕРАТУРА ПРО Л.Т.ПАСТУШЕНКА. 2.1. Життя і творчість письменника
  9. 2.2. Нагороди, премії
  10. 2.3. Довідкові матеріали
  11. Іменний покажчик
  12. Фотоматеріали

Ви можете переглянути наші видання за такі роки:

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

Rambler's Top100    
Copyright © ОУНБ ім. К.А.Тімірязєва 1998-2019
Дизайн:Березюк Сергій
Програмування:Мачушенко Дмитро
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International, якщо не зазначене інше