ОУНБ ім. К.А. Тімірязєва
  








Наша адреса:
Україна, м. Вінниця,
21100, Соборна, 73
Тел. (0432) 56-27-92
Факс (0432) 67-03-41
 

E-Mail: inform@library.vn.ua

Ми працюємо:

Понеділок - четвер з 10.00 до 19.00,
Субота та неділя з 10.00 до 18.00
П'ятниця - вихідний день
Остання середа кожного місяця - санітарний день



Biblioteka Publiczna im. Zygmunta Jana Rumla w Dzielnicy Praga Południe m.st. Warszawy



 
Офiцiйне представництво Президента України
Корпорація Інком
Урядовий портал
Урядова телефонна «гаряча лінія»
Офіційний портал Верховної Ради України
Вінницька ОДА
Вінницька обласна Рада - офіційний інтернет-сайт
Вінницька міська рада
Управління культури і мистецтв Вінницької облдержадміністрації



Явдоха Зуїха – визначна спiвачка слов’янського свiту
до 150-річчя від дня народження

Версія для друку

Фольклорна  спадщина  Явдохи  Зуїхи

 

«... I рiдна пiсня, як  бджола

в косинцi,

Бере з душi напої для вiкiв.»

Д.Павличко

 

Пісні Явдохи Зуїхи. Записав Гнат Танцюра: [До кн. увійшло 925 кращих пісень] / Упоряд., передм., прим.: В.Юзвенко, М.Яценко, З.Василенко; Відп. ред. О.Дей. – К.: Наук. думка, 1965. – 810 с.

[Пісні Явдохи Зуїхи] // Подільські криниці: Хрестоматія з л-ри рідного краю / Упоряд., вступ. ст., біогр. нариси А.Подолинного. – Вінниця: Континент-ПРИМ, 1994. – Вип. 1. – С. 53-60.

Загадки Явдохи Зуїхи. Записав Гнат Танцюра / Упоряд., передм., ред. М.Дмитренка.– К.: Ред. часоп. “Народознавство”, 1996. – 44 с.

Танцюра Г. Весілля в селі Зятківцях / Упоряд., ред. М.Дмитренко, Л.Єфремова. – К.: Ред. часоп. “Народознавство”, 1998. – 404 с.

Із змісту: [В описі весіл. обрядів використ. пісні Явдохи Зуїхи].

 *     *     *

Тисяча пісень подолянки Явдохи Зуїхи: [Вийшла з друку кн. “Пісні Явдохи Зуїхи”] // Вінниц. правда. – 1965. – 5 верес.

Юзвенко В., Яценко М. Пісенне багатство Явдохи Зуїхи // Пісні Явдохи Зуїхи. – К.: Наук. думка, 1965. –  С. 8-12.

Юзвенко В., Яценко М. Поетичний голос народу: [До виходу в світ 4-го т. “Українська народна творчість”. Є про кн.“Пісні Явдохи Зуїхи”] // Нар. творчість та етнографія. – 1965. – № 5. – С.3-13.

Тисяча народних перлин [у кн. “Пісні Явдохи Зуїхи”] // Вінниц. правда. – 1966. – 2 лют.

Ющенко О. Хвилі пісенного моря: [Про збір матеріалу та вид. кн.”Пісні Явдохи Зуїхи”] // Нар. творчість та етнографія. – 1968. – № 3. –  С. 100-101.

Горб Є. Невмируща пісня: [Про кн. “Пісні Явдохи Зуїхи”] // Колгосп. вісті. – 1980. – 28 серп.

Дмитренко М.К. Народні скарби Явдохи Зуїхи // Загадки Явдохи Зуїхи. Записав Гнат Танцюра. – К.: Ред. часоп. “Народознавство”, 1996. – С. 3.

Трохименко С. Ще слово про Явдоху Зуїху: [Спогади  про історію вид. кн. “Пісні Явдохи Зуїхи”] // Вінниччина. – 2000. – 26 квіт. – (Спец. вип. газ. “Хочу все знати”).

Трохименко С. За клопотанням дружини: [Г.Танцюри видано його праці, в т. ч. кн. “Пісні Явдохи Зуїхи”] // Вінниччина. – 2001. – 24 лип.


Життєвий  і  творчий  шлях

народної  співачки  і  фольклористки 

Танцюра Г. Явдоха Зуїха: Біограф. нарис // Пісні Явдохи Зуїхи. – К.: Наук. думка, 1965. – С. 757-777.

Танцюра Г. Серцем вистраждане: [З розповіді про збирачку фольклору Явдоху Зуїху. Є фото хати в с.Зятківці Гайсин. р-ну, де доживала віку співачка] // Вінниц. правда. – 1966. – 2 лют.

Заболотна В. Збирач скарбів народних: [Про Г.Танцюру і його співпрацю з нар. співачкою Я.Зуїхою] // Вінниц. правда. –1971. – 17 квіт.

Зінченко Л. Безцінне надбання: Сл. про збирачів фольклору [в т.ч. Я.Зуїху та Г.Танцюру] // Комс. плем’я. – 1977. – 28 лип.

Дмитренко М.К. Пісенний талант Явдохи Зуїхи // Нар. творчість та етнографія. – 1980. – № 5. – С. 93-95.

Присяжнюк Н., Горб Є. Доля, що піснею стала: [Про Я.Зуїху] // Комс. плем’я. – 1980. – 12 черв.

Красо України Поділля: Тисяча пісень Явдохи Зуїхи: [Вікторина – подорож “Сто запитань про Вінниччину”] // Комс. плем’я. – 1980. – 11 груд.

Палій П. Золота пасіка: [Про Я.Зуїху та Г.Танцюру] // Культура і життя. – 1981. – 14 черв.

Дмитренко М.К. Збирачі народних перлин. – К.: Знання, 1989. – 48 с.

Із змісту: [Про Я.Зуїху та Г.Танцюру ]. – С. 12-14, 20-23, 28.

Горішний А. Скарби народної душі: [Творч. шлях нар. співачки Я.Зуїхи] // Вінниц. газ. – 1995. – 28 лют.

Подільська Берегиня [Я.Зуїха] // Нар. армія. – 2000. – 23 черв.

Танцюра Г.Т. Записки збирача фольклору. – Вінниця, 2001. – 100 с.

Із змісту: [Про Я.Зуїху]. – С. 15-18.

Дмитренко М. Українська фольклористика: історія, теорія, практика. – К.: Ред. часоп. “Народознавство”, 2001. – 576 с.

Із змісту: [Про Я. Зуїху]. – С. 41-43, 45-47.

Горбунь О. Феномен Явдохи Зуїхи та подвиг Гната Танцюри // Подолія. – 2002. – 27 лют.

 *     *     *

Зуїха Явдоха // Українська літературна енциклопедія: В 5 т. – К.: 1990. – Т. 2. – С. 283-284.

Зуїха Явдоха // Митці України: Енцикл. довід. / Упоряд. М.Г.Лабінський, В.С.Мурза; Ред. А.В.Кудрицький. – К.. 1992. – С. 272.

Кутиський М. Некрополь України: Довід. про місця поховання або смерті іст. і культ. діячів України від давнини до сучасності // Дніпро. – 1992. – № 1. – С. 162-168.

Із змісту: [Про Зуїху Явдоху]. – С. 166.

Баженов Л.В. Поділля в працях дослідників і краєзнавців ХІХ-ХХ ст.: Історіографія. Бібліографія. Матеріали. – Камянець-Поділ., 1993. – 480 с.

Із змісту: [Про Я.Зуїху]. – С. 66, 97, 371, 435.

Дацюк І.І. Лексичні синоніми в піснях Явдохи Зуїхи  // Тези доповідей дванадцятої Вінницької обласної історико-краєзнавчої конференції. – Вінниця, 1993. – С. 105.

Прушківська н. Фольклорна спадщина Явдохи Зуїхи // Тези доповідей тринадцятої Вінницької обласної історико-краєзнавчої конференції. – Вінниця, 1994. – С. 110-111.

Хоменко Б.В. Зуїха Явдоха // З-над Божої ріки: Літ. бібліогр. слов. Вінниччини / Упоряд. і заг. ред. А.М.Подолинного. – 2-е вид. перероб. і доп. – Вінниця: Континент-ПРИМ, 2001. – С. 130-131.

Хоменко Б. Зуїха Явдоха // Вінниччина фольклорна: Довід. – Вінниця, 2004. – С. 31.


Вшанування  памяті  видатної  землячки

Апонюк Г., Торохтій І. У памяті народній: [Я.Зуїханарод. співачка з Вінниччини] // Вінниц. правда. – 1968. – 10 січ.

Чудний В. З душі народної: [До 125-річчя з дня народж. Я.Зуїхи] // Культура і життя. – 1980. – 3 берез.

Дмитренко М. У пісню вилилось життя: [До 125-річчя з дня народж. талановитої співачки] // Трибуна праці. – 1980. – 4 берез.

Явдошині іменини: [Із фольклор. свята в Гайсин. р-ні. Є урив. з біогр. нарису] / Л.Фарафон та А.Філонов // Земля Поділ. – 1993. – 7 квіт.

Гасюк В. Явдоха Зуїха – навіки в серцях земляків: [Відзнач. її 145-річчя з дня народж. в Гайсин. р-ні] // Вінниччина. – 2000. – 10 берез. – (Спец. вип. газ. “П’ятниця”).

Новицький А. Виразниця народної душі // Вінниц. газ. – 2000. – 29 лют.

Рябокінь О. Український самородок: [До 145-річчя з дня народж. Я.Зуїхи] // Трибуна праці. – 2000. – 29 лют.; Подолія. – 2000. – 16 берез.

Гасюк В. “Навіки в записах Танцюри Явдоха Зуїха живе”: [Про віншування фольклористки у рід. с.Зятківці Гайсин. р-ну] // Вінниччина. – 2000. – 15 берез. – (Спец. вип. “Хочу все знати”).

Сторожук В. “Провела весь вік у біді, у злиднях і піснях”: [Про обл. наук. конф. “Явдоха Зуїха – визначна співачка слов’янського світу” в Зятковец. шк. ім. Г.Танцюри Гайсин. р-ну] // Вінниччина. – 2000. – 15 берез. – (Спец. вип. газ. “Хочу все знати”).

Увіковічнено народну мудрість: [Відкр. памятникаНародній пісні житизбирачам фольклору Я.Зуїсі і Г.Танцюрі у с.Зятківці Гайсин. р-ну. Є фото] // Подолія. – 2001. – 4 лип.

Художнє  слово  про  Я.Зуїху

Дмитренко М. Я воскресну!: Худож.-докум. повість [присвяч. Г.Танцюрі та Я.Зуїсі] // Дмитренко М. Допит: Повісті, оповід. – К.: Рад. письм., 1989. – С. 4-165.

Новосад В. Збирач перлин народних: [Про докум. повість М.Дмитренка “Я воскресну!”] // Вінниц. правда. – 1989. – 27 верес.

Сінкевич Б. Квіти нев’янучі: [Докум. повість про видат. укр. фолькло-ристів Я. Зуїху та Г. Танцюру] // Комс. плем’я. – 1971. – 11, 15, 20, 22, 27, 29 трав.; 19, 22 черв.; 1, 3, 5, 10, 12, 13 лип.

Сторожук В. На могилі Явдохи Зуїхи: [Вірш] // Сторожук В. Дивина: Поезії. – Вінниця, 2002. – С. 47-48.


Продовжувачі  фольклорних  традицій  народної  співачки  на  Гайсинщині

Фольклор одного села [Зятківці на Вінниччині] // Колгосп. село. – 1958. – 16 серп.

Ященко Л.І. Про деякі особливості розвитку сучасного пісенного фольклору України [в т. ч. у с.Зятківці] // Нар. творчість та етнографія. – 1960. – № 3. – С. 33.

Маніленко П. Її скарби: [Про збирачку фольклору Г.І.Колісниченко з с.Дмитренки Гайсин. р-ну] // Рад. освіта. – 1974. – 20 листоп.

Маніленко П. Шукач скарбів народних: [Про Г.І.Колісниченко] // Трибуна праці. – 1974. – 31 серп.

Дмитренко М. Пісні рідного села [Зятківці записані від фолькло-ристок О.П.Гнелиці, сестер М.Ф. і О.Ф.Гнелиці та ін.] // Трибуна праці. – 1986. – 25 жовт.

Дмитренко М.К. Нові записи фольклору на Поділлі: [Про обдаров. носіїв фольклору – послідовників Я.Зуїхи  з  с.Зятківці Гайсин. р-ну] // Нар. творчість та етнографія. – 1987. – № 4. – С. 90-92.

Дмитренко М. Ужинок із рідного поля: [Вивч. і зап. усних народ. скарбів у селах Зятківці, Ярмолинці, Кіблич] // Трибуна праці. – 1991. – 12 жовт.

Гнат Танцюра (1901-1962) // Подільські криниці: Хрестоматія з л-ри рід. краю. / Упоряд., вступ. ст., біогр. нариси та матеріали до літ. карти А.Подолинного. – Вінниця, 1994. – Вип.1. – С. 5-53.

Подолинний А. Пісня і праця: [Про М.К.Дмитренка, уродж. с.Зятківці Гайсин. р-ну, письм., фольклориста, етнографа, дослідника творчості Я.Зуїхи та Г.Танцюри ] // Сл. педагога. – 1995. – 4 черв. – С. 15.

Чудний В. Нитка неперервна:[Вийшла друком кн. Г.Танцюри “Весілля в селі Зятківцях”] // Культура і життя. – 1998. – 18 берез.; Трибуна праці. – 1998. – 4 квіт.

Ковч Ю. Пісні Лідії Горошко: [До 25-річчя творч. діяльн. митця з Гайсина, лауреата телетурніру “Сонячні кларнети”] // Вінниччина. – 1999. – 13 лют.

Приймачик Ф. З турботою про українську книгу: [Зустріч з фолькло-ристом, письм. с. Зятківці  М.К.Дмитренком. Є фото] // Вінниц. газ. – 2000. – 23 берез.

Вовкодав В. Вірний син Поділля: [Про М.К.Дмитренка] // Поділ. зоря. – 2001. – 5 квіт.

Ковч Ю. Філософія серця народного: [Про кн. М.Дмитренка “Україн-ська фольклористика: історія, теорія, практика”] // Літ. Україна. – 2001. – 16 серп. – С.7.

Циганюк В. Берегиня народної пісні: [Про Т.О.Цвігун, дир. Вінниц. обл. центру нар. творчості, співачку і фольклористку, уродж. с.Мелешків Гайсин. р-ну] // Культура і життя. – 2001. – 24 листоп.

Олександрова О. Лаври Лідії Горошко [– співачки з м.Гайсина на XXVI Міжнар. фест. у Свєнтокшиз. воєводстві (Польща), яка виконувала пісні Я.Зуїхи. Є фото] // Подолія. – 2002. – 11 черв.

Сторожук В.П. Цвігун Тетяна Омелянівна [– виконавиця нар. пісень, збирачка фольклору, ред. пісен. зб., організатор фольклор. свят, конкурсів] // Вінниччина фольклорна: Довід. – Вінниця, 2004. – С. 83.

Цвігун Т. Горошко Лідія Федорівна [– лауреат багатьох престижних конкур-сів і фест. нар. пісні, в т. ч. Міжнар. фольклор. фест. у Польщі за викон. пісень Я.Зуїхи] // Вінниччина фольклорна: Довід. – Вінниця, 2004. – С. 21.

Цвігун Т.О. Громова Наталія Гнатівна [– донька Г.Танцюри, зберігачка фольклор. традицій батька та Я.Зуїхи, дир. музею-садиби у с.Зятківці] // Вінниччина фольклорна: Довід. – Вінниця, 2004. – С. 23.

Подолинний А.М. Дмитренко Микола Костьович [ – фольклорист, письм., авт. і упоряд. багатьох кн., ст. про фольклор та фольклористів – земляків] // Вінниччина фольклорна: Довід. – Вінниця, 2004. – С. 27-28.

Таранюк Є. Зуїха – Танцюра – Горошко: [Про Лідію Горошко, яка популяризує пісні Я.Зуїхи по телебаченню] // Вінниччина. – 2004. – 28 трав.

Сторожук В.Т. Танцюра Гнат Трохимович [ – краєзнавець, який відкрив світові Я.Зуїху] // Вінниччина фольклорна: Довід. – Вінниця, 2004. – С. 77-78.

Свята,  конкурси,  фестивалі,  народні  колективи

Юрков В. Лийся, пісне!..: [Про заключ. район. огляд-конкурс самодіял. пісен. талантів у с.Зятківці Гайсин. р-ну] // Вінниц. правда. – 1988. – 17 квіт.

Ричков М. Фестиваль фольклору [в Гайсин. р-ні] // Трибуна праці. – 1998. – 4 квіт.

Шароварська О. Свято душ і талантів: [Про традиц. район. фест. самодіял. нар. творчості на приз Гната Танцюри, який переріс в обл. фест. фольклор. мистец.] // Земля Поділ. – 1998. – 10 квіт.

Шароварська О. Подих пісенної весни: [Про обл. фестиваль фольклор. мистец. у Гайсині ] // Трибуна праці. – 1998. – 11 квіт.

Сікорський Ю. Ожила енциклопедія Поділля: [Обл. свято фольклору на Гайсинщині] // Вінниц. відом. – 1998. – 16 квіт. – С.4.

Балан Л. Гнат Танцюра був би задоволеним... [Про обл. свято фольклору, присвяч. його пам’яті] // Вінниц. відом. – 1999. – 24 черв.

Чебан О. Земля Танцюри пісню шанує: [Про фольклор. свято в Гайсині] // Уряд. кур’єр. – 2001. – 12 черв. – С. 8.

Олександрова О. Зі славою – із “Родославу”: [Про виступ Л.Горошко на Першому Міжнар. фольклор. фест. етногр. регіонів України в м.Івано-Франківську. Є фото] // Подолія. – 2001. – 14 жовт.

Ковч Ю. [Район.] свято народної пісні: [у с.Зятківці, приуроч.  річниці з дня народж. Г. Танцюри] // Вінниц. газ. – 2002. – 18 черв.

Таранюк Є. Народній пісні жити: [Про фольклор .свято в с.Зятківці] // Вінниччина. – 2002. – 21 черв.

Таранюк Є. Народному хору Гайсинського РБК [який виконує пісні Я.Зуїхи] – 20 років // Вінниччина. – 2003. – 7 лют.

Пічкур Д. Земляки Гната Танцюри підкоряють столицю: [Про фольклор. аматор. колектив с. Новоселівка Гайсин. р-ну] // Вінниччина. – 2003. – 19 лют. – (Спец. вип. “Хочу все знати”).

Гарбулінська Т. Продовжувачі славетних традицій: [Про обл. свято фольклору ім. Г.Танцюри у м.Гайсині. Є фото] // Світлиця. – 2003. – Трав.-черв.– (№ 3).

Марчук Т. Пам’яті Гната Танцюри присвячено: [Про обл. фольклор. свято в м.Гайсині] // Вінниц. газ. – 2003. – 18 черв.

Ричков М. Ім’я таланту – пісня: [Обл. свято фольклору “Народній пісні – жити” в Гайсині] // Трибуна праці. – 2003. – 18 черв.

Таранюк Є. Під сузір’ям Танцюри: [Творч. звіт худож. самоді-яльності в Гайсин. р-ні] // Вінниччина. – 2004. – 16 берез.

Народний клуб [с.Новоселів  Гайсин. р-ну. збирає і множить фольклор своїх земляків. Є фото кер. клубу Н.В.Каращенко] // Вінниччина. – 2004. – 26 берез.

Скрипник В. Народних пісень не переспівати: [Про обл. свято фольклор. мистец., приуроч. пам’яті Г.Танцюри] // Голос України. – 2004. – 15 черв.

Ткачук О. Веселка барв скарбів пісенних: [Обл. свято фольклору на приз Г.Танцюри в м.Гайсині] // Трибуна праці. – 2004. – 19 черв.


Бібліографічне видання

 

Явдоха  Зуїха –

визначна  спiвачка  слов’янського  свiту

до 150-річчя від дня народження

Явдохи Зуїхи

(Євдокії Микитівни Сивак)

(1855-1935)

 

Бібліографічний покажчик

 

 

 

Укладач     Л.Бойко

Редактор     М.Спиця

Комп’ютерний набір     О.Кучинська

Комп’ютерна верстка, дизайн, оригінал-макет     Н.Спиця

Фотоматеріали     Н.Морозова

Тиражування     Г.Стратієнко

Відповідальний за випуск     В.Циганюк

 

 

 

 

Підписано до друку 25.02.05. Формат 60х84/16.

Папір офсетний. Умов. друк. арк. 1,5. Тираж 80.

 

Ксерокс Вінницької ОУНБ ім.К.А.Тімірязєва

21100, м.Вінниця, вул.Соборна, 73,

тел.: 32-05-78


Явдоха Зуїха – визначна спiвачка слов’янського свiту
до 150-річчя від дня народження

  1. Доля, що пiснею стала
  2. Фотоматеріали
  3. Фольклорна спадщина Явдохи Зуїхи

Ви можете переглянути наші видання за такі роки:

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

Rambler's Top100    
Copyright © ОУНБ ім. К.А.Тімірязєва 1998-2019
Дизайн:Березюк Сергій
Програмування:Мачушенко Дмитро
Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Attribution 4.0 International, якщо не зазначене інше